User Manual

Manuale di istruzioni di CSP-170/CSP-150
32
Collegamenti
Riproduzione con un lettore audio portatile con altoparlanti incorporati
È possibile collegare il jack delle cuffie di un lettore audio esterno al jack [AUX IN] dello strumento per
ascoltare l'audio del lettore audio esterno attraverso gli altoparlanti incorporati dello strumento.
AVV ISO
• Lo slider [MASTER VOLUME] dello strumento influisce sul segnale di ingresso dalla presa jack [AUX IN].
• Per evitare possibili danni ai dispositivi, accendere prima il dispositivo esterno e quindi lo strumento. Quando si spengono
i dispositivi, spegnere prima lo strumento, quindi il dispositivo esterno.
NOTA
Utilizzare cavi audio e adattatori senza resistenza (zero).
Utilizzo di un sistema stereo esterno per la riproduzione
Tramite i jack AUX OUT [L/L+R]/[R] è possibile collegare un sistema stereo per amplificare il suono dello
strumento. Il suono del microfono o della chitarra collegata al jack [MIC/LINE IN] (MIC/INGRESSO
LINEA) dello strumento viene emesso assieme a quello dello strumento.
AVV ISO
• Per evitare eventuali danni ai dispositivi, accendere prima lo strumento e quindi il dispositivo esterno. Quando si spengono
i dispositivi, spegnere prima il dispositivo esterno, quindi lo strumento. Poiché l'alimentazione di questo strumento potrebbe
essere disattivata automaticamente a causa della funzione Auto Power Off (Spegnimento automatico) (pagina 16), spegnere
l'alimentazione sul dispositivo esterno o disattivare tale funzione quando non si intende utilizzare lo strumento.
• Non convogliare l'uscita dai jack [AUX OUT] ai jack [AUX IN]. Se si effettua questo collegamento, il segnale ricevuto sui jack
[AUX IN] viene trasmesso dai jack [AUX OUT]. Ciò potrebbe creare un loop di feedback che renderebbe impossibile
un'esecuzione regolare e potrebbe perfino danneggiare i dispositivi.
NOTA
• Quando si collega un dispositivo mono, utilizzare soltanto il jack [L/L+R].
• Utilizzare uno spinotto adattatore appropriato se il jack di ingresso dell'altoparlante amplificato non corrisponde al connettore per cuffie
del cavo audio.
• Utilizzare cavi audio e adattatori senza resistenza (zero).
Collegamento di dispositivi audio (jack [AUX IN], jack AUX OUT [R]/ [L/L+R])
Strumento
Lettore audio portatile
Connettore per
cuffie
(stereo mini)
Connettore per
cuffie
(stereo mini)
Cavo audio
Segnale audio
Strumento Cassa amplificata
Connettore per
cuffie
(standard)
Connettore per
cuffie
(standard)
Cavo audio
Segnale audio