User Manual

NP-32/NP-12 Uživatelská příručka 11
Panelové ovladače a konektory
 Zadní panel
9 [SUSTAIN]
Slouží k připojení samostatně prodávaného pedálového spínače
nebo pedálu. Když sešlápnete připojený pedálový spínač nebo
pedál, tóny budou mít delší dozvuk.
0 [USB TO HOST]
Slouží k připojení počítače nebo inteligentního zařízení, jako je
iPhone nebo iPad. Podrobnosti naleznete v online příručce
Computer-related Operations (Operace prováděné s počítačem)
nebo v příručce iPhone/iPad Connection Manual (Příručka pro
připojení k zařízení iPhone/iPad).
A [PHONES/OUTPUT]
Slouží k připojení standardních stereofonních sluchátek. Tento
konektor rovněž funguje jako externí výstup. Po zapojení zástrčky do
tohoto konektoru se reproduktory nástroje automaticky vypnou.
B Konektor DC IN ... strana 12
*Obrázek znázorňuje model NP-32.
•Před připojením nebo odpojením pedálového spínače či pedálu nástroj
vypněte.
•Nezapínejte napájení v okamžiku, kdy máte sešlápnutý pedálový spínač
nebo pedál. Jinak může dojít k obrácení efektu těchto zařízení.
OZNÁMENÍ
Používejte kabel USB typu AB o maximální délce 3 metry. Kabely
USB 3.0 nelze používat.
VAROVÁNÍ
Před připojením zařízení vypněte nástroj i externí zařízení.
Předejdete tím poškození reproduktorů. Při zapínání/vypínání
těchto zařízení dbejte na to, abyste zařízení zapínali/vypínali
v následujícím pořadí. Předejdete tím úrazu elektrickým
proudem nebo poškození zařízení.
Zapnutí napájení: (1) nástroj  (2) externí zařízení
Vypnutí napájení: (1) externí zařízení  (2) nástroj
Aplikace na chytrém zařízení – Digital Piano Controller (Ovladač
digitálního piana)
Pomocí speciálně vyvinuté aplikace Digital Piano Controller (Ovladač
digitálního piana), kterou si spustíte na svém iPhonu, iPadu nebo
iPodu touch, můžete nástroj dálkově ovládat, což je pohodlnější a
flexibilnější. Další informace o aplikaci Digital Piano Controller a o
jiných aplikacích naleznete na této webové stránce společnosti
Yamaha:
http://yamaha.com/kbdapps/
00np32_cs_om.book Page 11 Tuesday, August 25, 2015 10:46 PM