User Manual

NP-32/NP-12 Bruksanvisning 11
Panelkontroller och anslutningar
 Baksida
9 [SUSTAIN]
För att ansluta en fotkontakt eller fotpedal (extra tillbehör). När den
anslutna fotkontakten/fotpedalen trampas ned klingar tonerna längre.
0 [USB TO HOST]
För att ansluta instrumentet till en dator eller en smart enhet som en
iPhone eller en iPad. Se online-bruksanvisningen ”Computer-related
Operations” och/eller manualen ”iPhone/iPad Connection Manual”
för mer information.
A [PHONES/OUTPUT]
För anslutning av ett par vanliga stereohörlurar. Detta uttag fungerar
även som en extern utgång. Instrumentets högtalare stängs av
automatiskt när du ansluter något till det här uttaget.
B DC IN-uttag ... sidan 12
*Bilden visar modellen NP-32.
• Stäng av strömmen innan du ansluter eller kopplar ifrån fotkontakten/
fotpedalen.
• Stäng inte av strömmen medan du trampar ned fotkontakten/fotpedalen.
Annars kan kontaktens eller pedalens till-/från-läge kastas om.
MEDDELANDE
Använd en USB-kabel av typen AB som är högst 3 meter lång.
USB 3.0-kablar kan inte användas.
FÖRSIKTIGT
För att undvika skador på högtalarna ska du stänga av
strömmen till instrumentet och den externa enheten och sänka
volymen till minimum innan du gör anslutningarna. Se till att slå
på/av strömmen till dessa enheter i följande ordning för att
undvika elektriska stötar eller skador på utrustningen.
Slå på strömmen: (1) instrumentet  (2) extern enhet
Slå av strömmen: (1) extern enhet  (2) instrumentet
App för smarta enheter – Digital Piano Controller
Om du använder den specialutvecklade appen Digital Piano Controller
på din iPhone, iPad eller iPod touch, kan du fjärrstyra instrumentet för
ännu mer bekvämlighet och flexibilitet. Mer information om Digital
Piano Controller och andra kompatibla appar finns på följande
Yamaha-webbsida.
http://yamaha.com/kbdapps/
00np32_sv_om.book Page 11 Wednesday, August 12, 2015 7:26 PM