User Manual

NP-32/NP-12 Kullanıcı el kitabı 7
Enstrüman kullanımda değilken her zaman gücü kapatın.
[ ] Bekleme/Açık anahtarı bekleme durumundayken (güç lambası kapalıyken) bile, enstrüman
üzerinden minimum düzeyde elektrik akıșı gerçekleșir.
Enstrümanı uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun.
Kullanılmıș pilleri yerel yönetmeliklere uygun olarak attığınızdan emin olun.
BİLDİRİM
Hatalı çalıșma/ürün hasarı, veri hasarı ya da diğer aksesuarların hasarı olasılığını önlemek için așağıdaki
bildirimleri izleyin.
 Kullanım
• Enstrümanı, televizyon, radyo, stereo ekipman, cep telefonu ya da elektrikli cihazların yakınında
kullanmayın. Aksi halde, enstrüman, televizyon ya da radyo parazit üretebilir. Enstrümanı iPad, iPhone
veya iPod touch'ınızdaki bir uygulamayla birlikte kullanırken iletișim nedeniyle gürültü olușmasını
önlemek için bu cihazda “Airplane Mode”u (Uçak Modu) “ON” (AÇIK) olarak ayarlamanızı öneriyoruz.
• Çevredeki radyo dalgalarının durumuna bağlı olarak enstrüman arıza yapabilir.
• Panel bozulması, dahili bileșenlerin hasar görmesi veya istikrarsız çalıșma olasılığını önlemek için,
enstrümanı așırı toz ya da titreșime veya așırı derecede soğuğa ya da sıcağa (doğrudan güneș ıșığı,
yakındaki bir ısıtıcı veya gündüz bir araç içinde) maruz bırakmayın. (Onaylı çalıșma sıcaklığı aralığı: 
5° - 40°C veya 41° - 104°F.)
• Panel ya da klavye renginde bozulmaya yol açabileceğinden, enstrüman üzerine vinil, plastik ya da
kauçuk nesneler koymayın.
 Bakım
Enstrümanı temizlerken yumușak ve kuru bir bez kullanın. Tiner, çözücüler, alkol, temizlik sıvıları ya da
kimyasal emdirilmiș silme bezi kullanmayın.
 Veri kaydetme
• Güç kapatıldığında, bu enstrümanın bazı verileri (sayfa 19) korunur. Ancak, kaydedilen veriler bazı
arızalar, ișletim yanlıșlıkları vb. nedenlerle kaybedilebilir.
• Güç kapatılırken, AC adaptörü bağlantısını yalnızca enstrümanın tüm lambaları söndükten sonra
kestiğinizden emin olun. AC adaptör bağlantısı lambalar sönmeden kesilirse veri kaybı olabilir.
Bilgi
 Telif hakları hakkında
• MIDI verileri ve/veya ses verilerini de içeren ancak bunlarla kısıtlı olmayan, ticari olarak bulunabilen
müzik verilerinin kopyalanması, kișisel kullanımınız haricinde kesinlikle yasaktır.
• Bu ürün, Yamaha'nın telif hakkı sahibi olduğu veya bașkalarının telif haklarını kullanma lisansı bulunan
içerik barındırmakta ve paket olarak sunmaktadır. Telif hakkı yasaları ve diğer ilgili yasalardan dolayı,
bu içeriklerin kayıtlı olduğu ya da kaydedildiği ve üründekilerle gerçek anlamda aynı ya da çok benzer
tutulduğu ortamları dağıtmanıza izin VERİLMEZ.
- Yukarıda açıklanan içerikler, bir bilgisayar programını, Eșlik Tarzı verilerini, MIDI verilerini, WAVE
verilerini, ses kaydı verilerini, notayı, nota verilerini vb. içerir.
- Bu içerikleri kullanan performansınızın ya da müzik üretiminizin kaydedildiği ortamı dağıtmanıza izin
verilir ve bu tür durumlarda Yamaha Corporation șirketinin izni gerekmez.
 Enstrümanla gelen ișlevler/veriler
Ön ayarlı șarkıların bazılarında uzunluk veya düzenleme açısından değișiklikler yapılmıștır ve orijinaliyle
tam olarak aynı olmayabilirler.
 Bu kılavuz hakkında
• Bu kılavuzda verilen gösterimler yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve enstrümanınızdan kısmen farklılık
gösterebilir.
• iPhone, iPad veya iPod touch, Apple Inc. șirketinin ABD'deki ve bașka ülkelerdeki tescilli ticari
markalarıdır.
• Bu kılavuzdaki șirket ve ürün adları, ilgili șirketlerin ticari ya da tescilli ticari markalarıdır.
Yamaha, enstrümanın uygunsuz kullanımından veya enstrüman üzerinde yapılan değișikliklerden
doğan hasarlardan ya da kaybedilen veya yok edilen verilerden sorumlu tutulamaz.
DMI-5 3/3