Konfigurowanie Krótki przewodnik Operacje zaawansowane Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2010 Yamaha Corporation P77021170 LBA0 xxxYCxxx.x-01 Printed in Europe Dodatek Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.
Podręcznik użytkownika
OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) Numer seryjny znajduje się na spodzie instrumentu.
ZALECENIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED PODJĘCIEM DALSZYCH CZYNNOŚCI * Przechowuj niniejszy podręcznik użytkownika w bezpiecznym miejscu, aby móc skorzystać z niego w razie potrzeby. OSTRZEŻENIE Zawsze stosuj się do podstawowych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, aby zapobiec poważnym zranieniom lub nawet śmierci na skutek porażenia prądem elektrycznym, zwarcia, urazów, pożaru lub innych zagrożeń. Zalecenia te obejmują m.in.
Firma Yamaha nie odpowiada za szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub modyfikacjami instrumentu ani za utracone lub uszkodzone dane. Zawsze wyłączaj zasilanie, jeśli nie używasz instrumentu. Nawet jeśli przełącznik [ ](Standby/On) jest w położeniu „Standby” (wyświetlacz LCD nie jest podświetlony), urządzenie wciąż znajduje się pod napięciem. Jeśli instrument nie będzie używany przez długi czas, pamiętaj o wyjęciu wtyczki przewodu zasilającego z gniazdka.
Logo GM System Level 1 „GM System Level 1” jest dodatkiem do standardu MIDI, który gwarantuje, że wszelkie dane muzyczne kompatybilne z GM będą dokładnie odtwarzane przez dowolny generator dźwięku kompatybilny ze standardem GM, bez względu na producenta. Znakiem GM jest oznaczone wszelkie oprogramowanie oraz sprzęt obsługujący GM System Level. XGlite Zgodnie z sugestią zawartą w nazwie „XGlite” jest uproszczoną wersją formatu generowania dźwięku XG firmy Yamaha.
Kilka słów o „Podręczniku użytkownika” i zeszycie Data List Niniejszy podręcznik zawiera cztery główne rozdziały: „Konfigurowanie”, „Krótki przewodnik”, „Operacje zaawansowane” i „Dodatek”. Dostarczany jest również osobny „Zeszyt Data List”. Podręcznik użytkownika (niniejsza książka) Konfigurowanie ••••••••• Ten rozdział należy przeczytać jako pierwszy. Krótki przewodnik ••••••••• W tym rozdziale znajduje się omówienie podstawowych funkcji. Korzystaj z tego rozdziału, gdy grasz na instrumencie.
Funkcje specjalne Graded Soft Touch Keyboard Podobnie jak w prawdziwym pianinie, w przypadku każdego klawisza musi być stosowana inna, odpowiednio stopniowana siła nacisku — mniejsza dla klawiszy wyższych, a większa dla klawiszy niższych — dla początkujących przeznaczone są miękkie klawisze klawiatury cyfrowej. Granie z użyciem różnorodnych brzmień instrumentu Str.
Wymagania dotyczące zasilania ....................................10 Podłączanie słuchawek (gniazdo PHONES/OUTPUT)....11 Podłączanie przełącznika nożnego lub pedału nożnego (gniazdo SUSTAIN)..........................................11 Włączanie zasilania ........................................................
Konfigurowanie Konfigurowanie Wykonaj poniższe czynności, ZANIM włączysz zasilanie. Konfigurowanie Wymagania dotyczące zasilania Chociaż instrument będzie działał zasilany zarówno przez zasilacz sieciowy (opcja), jak i baterie, firma Yamaha zaleca stosowanie zasilacza sieciowego, kiedy tylko jest to możliwe. Zasilacz sieciowy nie przyczynia się do degradacji środowiska naturalnego w takim stopniu jak baterie i nie wyczerpuje zasobów naturalnych.
Konfigurowanie Podłączanie słuchawek (gniazdo PHONES/OUTPUT) Do tego gniazda można podłączyć dowolne słuchawki z wtykiem stereofonicznym 1/4 cala, co umożliwia wygodny podsłuch. Głośniki wyłączają się automatycznie, gdy do tego gniazda zostaje włożona wtyczka. Gniazdo PHONES/OUTPUT może działać również jako wyjście zewnętrzne.
Kontrolery i złącza na panelu Konfigurowanie Panel przedni Zawarte w tym podręczniku ilustracje przedstawiające panel pochodzą z instrumentu NP-V80. Wyświetlacz (str. 15) q w t r y Li !1 e ui o !0 !2 @6 Panel przedni q Przełącznik [ ](Standby/On) ................str. 11 w Pokrętło głośności [MASTER VOLUME]................................str. 11 e Przycisk [DEMO/BGM] ...........................str. 29 r Przycisk [REC] ........................................str. 43 t Przyciski [1]–[5], [A] .....
Konfigurowanie Kontrolery i złącza na panelu NP-V60 Przycisk [TOUCH ON/OFF] !6 !7 !3 !4 !5 @0 @1 iveGPno @2 !8 !99 @3 @4 @5 @7 Panel tylny @8 @9 #0 #1 Panel tylny @8 @9 #0 #1 Złącze USB TO HOST.............................str. 84 Gniazdo SUSTAIN...................................str. 11 Gniazdo PHONES/OUTPUT ...................str. 11 Gniazdo DC IN ........................................str. 10 r f !7 Przycisk [FUNCTION] .............................str. 73 !8 Przycisk [GRAND PIANO] ...
Operacje podstawowe i ekrany na wyświetlaczu Operacje podstawowe Konfigurowanie Naciśnij przycisk, aby wybrać funkcję podstawową: utworu, stylu akompaniamentu lub brzmienia. Aby zmienić brzmienie instrumentu uzyskiwane za pomocą klawiatury, należy nacisnąć przycisk [VOICE]. Jeśli chcesz grać z akompaniamentem automatycznym, naciśnij przycisk [STYLE]. Jeśli chcesz posłuchać utworu, naciśnij przycisk [SONG]. 3 2 Uruchom funkcję lub zacznij grać na instrumencie. Wybierz parametr lub wartość.
Operacje podstawowe i ekrany na wyświetlaczu Konfigurowanie Elementy wyświetlacza Na wyświetlaczu pokazane są wszystkie aktualne ustawienia: utworu, stylu, brzmienia. Jest tu także szereg wskaźników, które wskazują, czy dana funkcja jest włączona/wyłączona. Zapis nutowy Wyświetla się zapis nutowy melodii i akordów utworu, gdy włączona jest funkcja lekcji, albo nuty wskazanych akordów, jeśli włączona jest funkcja słownika. W innych przypadkach są wyświetlane dźwięki grane na klawiaturze.
Próba gry z wykorzystaniem brzmień różnych instrumentów Krótki przewodnik Oprócz brzmień fortepianu, organów i innych „standardowych” instrumentów klawiszowych instrument jest wyposażony w brzmienia gitary, basu, smyczków, saksofonu, trąbki, instrumentów perkusyjnych i innych efektów dźwiękowych — posiada ogromną różnorodność muzycznych barw. Wybór brzmienia — MAIN Procedura ta służy do wyboru brzmienia głównego, którym będziesz grać na klawiaturze. 1 Naciśnij przycisk [VOICE] (Brzmienie).
Próba gry z wykorzystaniem brzmień różnych instrumentów 3 Zagraj na instrumencie. UWAGA • Ustawienia brzmień (str. 56) Krótki przewodnik Wybieraj różne brzmienia i graj nimi. Gra brzmieniem fortepianu Grand Piano Gdy chcesz usłyszeć brzmienie fortepianu, wystarczy nacisnąć jeden przycisk. Naciśnij przycisk [GRAND PIANO]. Wybrane zostanie brzmienie Grand Piano. UWAGA • Gdy naciśniesz przycisk [GRAND PIANO], wszystkie ustawienia oprócz czułości klawiatury zostaną wyłączone.
Próba gry z wykorzystaniem brzmień różnych instrumentów Gra dwoma brzmieniami jednocześnie — DUAL Po włączeniu funkcji podwójnego brzmienia przez naciśnięcie przycisku [DUAL ON/OFF] podczas gry na instrumencie oprócz głównego brzmienia będzie odtwarzane brzmienie dodatkowe. To drugie brzmienie nazywane jest brzmieniem Dual. Jednocześnie usłyszysz dwa brzmienia. Krótki przewodnik Flute 102 Pojawia się, gdy jest włączona funkcja podwójnego brzmienia.
Próba gry z wykorzystaniem brzmień różnych instrumentów Korzystanie z metronomu Instrument został wyposażony w metronom (urządzenie utrzymujące właściwe tempo), który ułatwia ćwiczenie. Naciśnij przycisk [METRONOME ON/OFF], aby uruchomić metronom. Metronom wyłącza się przez ponowne naciśnięcie przycisku [METRONOME ON/OFF]. LiveGPno 4 Wskazuje numer miary w takcie, gdy jest włączony metronom. Jeśli chcesz wyregulować tempo metronomu, naciśnij przycisk [TEMPO/TAP], aby wywołać na ekranie ustawienie tempa.
Tworzenie akordów arpeggio (tylko NP-V80) Funkcja arpeggio pozwala na wykonywanie akordów łamanych (arpeggio), grając po prostu odpowiednie nuty na klawiaturze. Na przykład można zagrać dźwięki triady — prymy, tercji i kwinty — a funkcja arpeggio automatycznie utworzy różne interesujące, typowe dla efektu arpeggio frazy. Zmieniając rodzaj arpeggio i grane nuty, można utworzyć szeroki wachlarz szablonów i fraz, które mogą być wykorzystywane przy tworzeniu i wykonywaniu muzyki.
Tworzenie akordów arpeggio (tylko NP-V80) Zmiana rodzaju efektu arpeggio Najlepszy rodzaj efektu arpeggio jest wybierany automatycznie podczas wybierania brzmienia, ale można też łatwo wybrać dowolny rodzaj arpeggio. 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk [ARPEGGIO ON/OFF] dłużej niż sekundę. Przez chwilę będzie widać komunikat „ARP Type”, a następnie zostanie wyświetlona nazwa wybranego rodzaju efektu arpeggio. Krótki przewodnik PfArp2 02 Przytrzymaj dłużej niż sekundę.
Odtwarzanie stylów Instrument posiada funkcję akompaniamentu automatycznego, która generuje akompaniament (rytm + bas + akordy) w wybranym przez Ciebie stylu, dopasowując go do akordów granych lewą ręką. Na instrumencie NP-V80 można wybrać 165 różnych stylów, natomiast na instrumencie NP-V60 można wybrać 160 różnych stylów. W tym rozdziale nauczysz się, jak wykorzystywać funkcje akompaniamentu automatycznego. Wybierz rytm stylu Większość stylów zawiera partię rytmiczną.
Odtwarzanie stylów Granie z użyciem wybranego stylu Z poprzedniej strony wiesz już, jak wybierać rytm stylu. Teraz możesz się dowiedzieć, jak do podstawowego rytmu dodać bas i akompaniament akordowy i uzyskać pełny i bogaty akompaniament, przy którym możesz grać. Naciśnij przycisk [STYLE] i wybierz żądany styl. Wybierz np. brzmienie „153 PnoBoogi”. Włącz akompaniament automatyczny. Naciśnij przycisk [ACMP ON/OFF]. Ponowne naciśnięcie tego przycisku wyłączy akompaniament automatyczny.
Odtwarzanie stylów 4 Zacznij grać. Odtwarzanie stylu rozpocznie się natychmiast, gdy zagrasz akord w zakresie akompaniamentu klawiatury. Spróbuj zagrać pokazaną poniżej sekwencję akordową. Punkt podziału Zakres akompaniamentu automatycznego Krótki przewodnik C F C G F C To prosta, ale przydatna sekwencja akordowa. PnoBoogi 153 001 Wskazuje akord, który jest odtwarzany w zakresie akompaniamentu instrumentu. 5 Przerwij grę. Aby zatrzymać odtwarzanie stylu, naciśnij przycisk [START/STOP].
Odtwarzanie stylów Akordy Użytkownicy, którzy nie znają akordów, mogą skorzystać z poniższej tabeli przedstawiającej popularne akordy. Ponieważ jest wiele użytecznych akordów i wiele sposobów ich muzycznego użycia, szczegółowe informacje znajdują się w dostępnych w sklepach zeszytach z akordami.
Odtwarzanie utworów W tym instrumencie pojęcie „utwór” (song) odnosi się do danych tworzących utwór muzyczny. Możesz w łatwy sposób słuchać 30 wewnętrznych utworów lub korzystać z nich na wiele możliwych sposobów, wykorzystując technologię Performance Assistant, lekcje do nauki gry i inne. Utwory są uporządkowane według kategorii. W tym rozdziale nauczysz się, jak wybierać i odtwarzać utwory, oraz poznasz 30 dostępnych utworów. Wybór i odsłuchanie utworu 1 Naciśnij przycisk [SONG].
Odtwarzanie utworów Odsłuchaj utwór. Naciśnij przycisk [START/STOP], aby rozpocząć odtwarzanie wybranego utworu. Możesz zatrzymać odtwarzanie w dowolnym momencie, naciskając ponownie przycisk [START/STOP]. UWAGA • Zapis nutowy 30 wewnętrznych utworów znajduje się w księdze utworów zapisanej na dołączonej płycie CD-ROM. Wyjątkami są utwory 1–11 i 30. Zapis nutowy utworów 9–11 znajduje się w zeszycie Data List.
Odtwarzanie utworów Wybieranie i odtwarzanie utworów przechowywanych w pamięci flash USB (tylko NP-V80) Utwory MIDI przechowywane w pamięci flash USB podłączonej do instrumentu można wybierać i odtwarzać bezpośrednio. Krótki przewodnik Procedura jest dokładnie taka sama jak w przypadku wybierania wewnętrznych utworów (str. 26). Utwory w pamięci flash USB mają numerację, począwszy od 36, dlatego wystarczy wybrać utwór o numerze 36 lub większym.
Odtwarzanie utworów Odtwarzanie utworów po kolei Naciśnij przycisk [DEMO/BGM], aby odtworzyć utwory 001–008 po kolei. Odtwarzanie będzie kontynuowane w trybie ciągłym, poczynając od pierwszego utworu (001). W każdej chwili możesz zatrzymać odtwarzanie, naciskając przycisk [DEMO/BGM]. UWAGA • Utwór można wybrać za pomocą przycisku [+] po naciśnięciu przycisku [DEMO/BGM]. Naciskając przycisk [–], można wrócić do początku wybranego utworu.
Wybór utworu do ćwiczenia Operacje zaawansowane Yamaha Education Suite Możesz wybrać dowolny utwór do ćwiczenia partii lewej lub prawej ręki albo obu rąk. Podczas lekcji możesz grać tak wolno, jak chcesz, a nawet możesz grać niewłaściwe dźwięki. Odtwarzanie utworu zostanie zwolnione tak, aby dopasować się do prędkości, która jest dla Ciebie dogodna. Na naukę nigdy nie jest za późno! Metody ćwiczenia: Lekcja 1 — Waiting J Naucz się grać właściwe nuty.
Wybór utworu do ćwiczenia 3 Rozpocznij lekcję 1. Naciśnij przycisk [WAITING], aby rozpocząć lekcję 1. Zapis nutowy Waiting r1 007 W tym przypadku „r1” wskazuje, że została wybrana lekcja 1 do ćwiczenia prawej ręki. Wyświetlacz klawiatury Zagraj nutę pokazywaną na wyświetlaczu. Gdy zagrasz poprawny dźwięk, pokaże się następna nuta do zagrania. Utwór zostanie wstrzymany do momentu, aż zagrasz poprawny dźwięk. Zatrzymaj tryb lekcji.
Wybór utworu do ćwiczenia Lekcja 2 — Your Tempo Naucz się grać właściwe nuty we właściwym rytmie. Tempo odtwarzania utworu będzie się dopasowywało do prędkości Twojej gry. Utwór zostanie zwolniony, jeśli zagrasz niewłaściwe dźwięki, możesz więc się uczyć we własnym tempie. 1 2 Wybierz utwór i partię, którą chcesz ćwiczyć (kroki 1 i 2 ze str. 30). Rozpocznij lekcję 2. Naciśnij przycisk [YOUR TEMPO], aby rozpocząć lekcję 2.
Wybór utworu do ćwiczenia Lekcja 3 — Minus One Teraz możesz doskonalić swoją technikę gry. Utwór będzie odtwarzany w normalnym tempie oprócz partii wybranej do grania. Graj, słuchając utworu. 1 2 Wybierz utwór i partię, którą chcesz ćwiczyć (kroki 1 i 2 ze str. 30). Rozpocznij lekcję 3. Naciśnij przycisk [MINUS ONE], aby rozpocząć lekcję 3. Zapis nutowy MinusOne r3 007 W tym przypadku „r3” wskazuje, że została wybrana lekcja 3 do ćwiczenia prawej ręki.
Łatwy sposób gry na pianinie Instrument posiada funkcję Performance Assistant, która umożliwia grę razem z odtwarzanym utworem, a efekt brzmienia jest jak u doskonałego pianisty (nawet jeśli robisz wiele błędów)! Możesz nawet grać dowolne dźwięki i nadal brzmi to dobrze! Nawet jeśli nie potrafisz grać na pianinie i nie umiesz czytać nut, to i tak możesz się świetnie bawić. Na naukę nigdy nie jest za późno! Technologia Performance Assistant udostępnia dwa rodzaje gry.
Łatwy sposób gry na pianinie Korzystanie z technologii Performance Assistant Rodzaj CHORD Type — Granie obiema rękami Wypróbuj działanie Performance Assistant, grając wstępnie zdefiniowany utwór „Ave Maria”. 1 2 Wybierz utwór. Naciśnij przycisk [SONG], a zostaną wyświetlone numer i nazwa wybranego utworu. Możesz użyć pokrętła lub innych elementów sterowania do wybrania innego utworu. Na przykład wybierz brzmienie „010 Ave Maria”. UWAGA • Wybór i odsłuchanie utworu (str. 26) Naciśnij przycisk [P.A.T.
Łatwy sposób gry na pianinie 4 Naciśnij przycisk [START/STOP]. Rozpocznie się odtwarzanie utworu. Schemat podstawowy będzie się powtarzać. Posłuchaj czterech taktów, zapamiętując schemat podstawowy. Zacznij grać od piątego taktu. 5 Zagraj na klawiaturze. Przed Po Operacje zaawansowane Zagraj zapis nutowy po lewej stronie klawiatury wraz z akompaniamentem, używając obu rąk. Możesz nawet naciskać te same klawisze: C, E, G, C, E, G, C, E.
Łatwy sposób gry na pianinie Rodzaj CHD/FREE — Stosowanie rodzaju Chord tylko dla lewej ręki Następnie spróbuj zagrać nokturn Chopina. 1 2 Wybierz utwór „011 Nocturne”. UWAGA Naciśnij przycisk [P.A.T. ON/OFF], aby włączyć funkcję technologii Performance Assistant. Gdy włączona jest funkcja technologii Performance Assistant, wskaźnik świeci. • Wybór i odsłuchanie utworu (str. 26) Naciśnij przycisk [P.A.T. ON/OFF] w celu włączenia lub wyłączenia tej funkcji. Wybierz rodzaj CHD/FREE.
Łatwy sposób gry na pianinie 4 Naciśnij przycisk [START/STOP]. Rozpocznie się odtwarzanie utworu. Wysłuchaj ośmiu taktów, a następnie zacznij grać od dziewiątego. 5 Zagraj na klawiaturze. Uderz w klawisze pokazane na ilustracji. Zagraj F, A i C lewą ręką, a w dalszym ciągu utworu zabrzmią właściwe dźwięki. Gdy nauczysz się grać lewą ręką, zobacz w kroku 2 na następnej stronie, jak dodać partię prawej ręki. 6 Naciśnij przycisk [P.A.T. ON/OFF], aby wyłączyć funkcję technologii Performance Assistant.
Łatwy sposób gry na pianinie Następnie spróbuj zagrać inny wstępnie zdefiniowany utwór. 1 Procedura jest taka sama jak w krokach 1–3 dotyczących grania utworu „Ave Maria” (str. 35). Wybierz dowolny utwór. Z technologii Performance Assistant można korzystać podczas gry utworu, który zawiera dane o akordach. Wybierz utwór, który zawiera dane o akordach, na podstawie listy utworów znajdującej się w osobnym zeszycie Data List.
Granie z muzyczną bazą danych Chcesz grać muzykę w swoim ulubionym stylu, ale nie masz pewności, jak dobrać najlepsze brzmienie i styl do rodzaju muzyki, który chcesz grać? Wybierz odpowiedni styl z muzycznej bazy danych. Ustawienia panelu zostaną automatycznie dostosowane, aby uzyskać idealną kombinację brzmienia i stylu. 1 Naciśnij przycisk [MUSIC DATABASE]. Jude Hey 001 Na wyświetlaczu pokaże się nazwa muzycznej bazy danych. 2 Wybierz muzyczną bazę danych.
Zmiana stylu utworu Oprócz stylu domyślnego funkcja Easy Song Arranger umożliwia wybranie innego stylu dla każdego utworu. Oznacza to, że utwór, który normalnie jest balladą, możesz grać jako bossa nova, hip-hop itd. Możesz stworzyć zupełnie nową aranżację, zmieniając styl, na podstawie którego odtwarzany jest utwór. Możesz także zmienić brzmienie melodii utworu oraz brzmienie klawiatury, osiągając zupełnie inny charakter utworu.
Zmiana stylu utworu 3 4 Odsłuchaj utwór. Naciśnij przycisk [START/STOP], aby rozpocząć odtwarzanie utworu. Podczas odtwarzania utworu przejdź do następnego kroku. Wybierz styl. Naciśnij przycisk [STYLE], a następnie obracaj pokrętłem, aby usłyszeć, jak brzmi utwór z różnymi stylami. Gdy wybierasz różne style, utwór pozostaje ten sam, zmieniają się same style. Sekcję główną stylu można także zmienić, naciskając przycisk [MAIN/AUTO FILL].
Nagranie własnego wykonania Instrument ten umożliwia nagranie do 5 wykonań własnych i zapisanie ich jako utworów użytkownika 031–035. Nagrane utwory można następnie odtwarzać na instrumencie. Nagrywanie Naciśnij przycisk [REC]. NOTYFIKACJA Automatycznie zostanie wybrana ścieżka 1. User 1 031 Miga 001 Miga Wyświetlany jest najniższy numer (spośród numerów od 031 do 035) nienagranego utworu użytkownika, dostępnego do nagrania.
Nagranie własnego wykonania Nagrywanie określonej ścieżki Dane, które można nagrać Możesz nagrać w sumie do 6 ścieżek: 5 ścieżek melodycznych i 1 ścieżkę stylu (akordową). Każda ścieżka może być nagrywana oddzielnie. z Ścieżka melodyczna [1]–[5]..... Nagrywa ścieżki melodyczne. z Ścieżka stylu [A] ...................... Nagrywa partię akordów. Melodia Akordy UWAGA • Jeśli nagrywasz tylko ścieżki melodyczne, w pamięci instrumentu można nagrać maksymalnie 10 000 nut dla pięciu utworów użytkownika.
Nagranie własnego wykonania Nagraj ścieżkę melodyczną Naciśnij przycisk ścieżki melodycznej [1]–[5], na której chcesz nagrywać, przytrzymując przycisk [REC]. Wybrana ścieżka będzie migać na wyświetlaczu. User 1 rEC 001 UWAGA • Jeśli akompaniament jest włączony, a ścieżka [A] nie została jeszcze nagrana, po wybraniu ścieżki melodycznej ścieżka stylu [A] zostanie automatycznie wybrana do nagrania. Jeśli chcesz nagrywać jedynie na ścieżce melodycznej, upewnij się, że ścieżka stylu [A] jest wyłączona.
Nagranie własnego wykonania Aby nagrać pozostałe ścieżki Powtórz kroki od 2 do 4, aby nagrać pozostałe ścieżki. Wybierając nienagraną ścieżkę — za pomocą przycisków ścieżki [1]–[5], [A] — możesz nagrywać nową ścieżkę, słuchając ścieżek nagranych poprzednio (odtwarzane ścieżki pojawią się na wyświetlaczu). Możesz także wyciszyć poprzednio nagrane ścieżki (wyciszone ścieżki nie pojawią się na wyświetlaczu) podczas nagrywania nowych ścieżek.
Nagranie własnego wykonania Song Clear — Kasowanie utworów użytkownika Ta funkcja kasuje cały utwór użytkownika (wszystkie ścieżki). 1 Naciśnij przycisk [SONG], a następnie wybierz utwór użytkownika (031–035), który chcesz skasować. 2 Naciśnij i przytrzymaj dłużej niż sekundę przycisk ścieżki [1], trzymając równocześnie wciśnięty przycisk ścieżki [A]. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat potwierdzający.
Zapamiętywanie ulubionych ustawień panelu Instrument ma funkcję Registration Memory (pamięć registracyjna), która umożliwia zapisanie ulubionych ustawień, aby można było je łatwo przywołać zawsze, gdy są potrzebne. Można zapisać do 32 kompletnych konfiguracji (8 banków po 4 konfiguracje każdy). 8 banków Pamięć 1 Pamięć 2 Pamięć 3 Pamięć 4 Można przechowywać maksymalnie 32 zestawy danych (8 banków po 4 zestawy).
Zapamiętywanie ulubionych ustawień panelu Przywoływanie pamięci registracyjnej 1 Naciśnij przycisk [MEMORY/BANK]. Gdy zwolnisz przycisk, na wyświetlaczu pojawi się numer banku. Bank 1 2 Użyj pokrętła lub przycisków numerycznych [1]–[8], aby wybrać numer, który chcesz wywołać. 3 Naciśnij jeden z przycisków REGIST MEMORY od [1] do [4] zawierających ustawienia, które chcesz przywołać. Numer pamięci registracyjnej pojawi się na wyświetlaczu na kilka sekund.
Kopia zapasowa i inicjowanie Kopia zapasowa Następujące ustawienia są zawsze zapamiętywane i zachowywane, nawet wtedy, gdy zasilanie zostanie wyłączone. Jeśli chcesz dokonać inicjalizacji ustawień, użyj funkcji inicjalizowania „Backup Clear” opisanej poniżej.
Funkcje przydatne podczas gry 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ ], aby wybrać opcję „Reverb”. Na kilka sekund na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Reverb”, a następnie wybrany rodzaj pogłosu. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ ], aby wybrać efekt „Chorus”. Na kilka sekund na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Chorus”, a następnie wybrany rodzaj efektu Chorus.
Funkcje przydatne podczas gry 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ aby wybrać parametr „Sustain”. Wyświetlone jest aktualne ustawienie. r Naciśnij przycisk [FUNCTION]. f 1 ], Ogólny strój instrumentu można przesunąć w górę lub w dół o maksymalnie jedną oktawę w jednostkach półtonu. 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ aby wybrać parametr Transpose (Transpozycja). 00 oFF Operacje zaawansowane 52 Użyj pokrętła, aby włączyć lub wyłączyć funkcję Panel Sustain.
Funkcje przydatne podczas gry Kontrolery stroju (Strojenie) Ustawianie metrum metronomu Ogólny strój instrumentu można przesunąć w górę lub w dół o 100 setnych co 1 setną (100 setnych = 1 półton). W tym przykładzie użyjemy metrum 5/8. 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk [METRONOME ON/OFF] dłużej niż sekundę, aby wybrać funkcję określającą liczbę miar w takcie („TimesigN”). Przytrzymaj dłużej niż sekundę. r ], TimesigN 04 Tuning 3 Liczba miar w takcie.
Funkcje przydatne podczas gry Regulowanie głośności metronomu Pitch Bend (dostrajanie) Pokrętło Pitch Bend może być użyte do wprowadzania płynnych zmian wysokości dźwięków granych na klawiaturze. Przesuń pokrętło w górę, aby zwiększyć wysokość dźwięku, lub w dół, aby ją zmniejszyć. Możesz zmienić wielkość efektu Pitch Bend generowanego przez pokrętło, jak opisano na str. 74. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ aby wybrać parametr Metronome Volume (Głośność metronomu). r Naciśnij przycisk [FUNCTION].
Funkcje przydatne podczas gry Wybieranie ustawienia EQ dla uzyskania najlepszego brzmienia Konfiguracja automatycznego wyłączania Dostępnych jest pięć różnych ustawień korektora brzmienia (EQ), aby umożliwić uzyskanie najlepszego brzmienia w zależności od sposobu odsłuchu — na wewnętrznych głośnikach instrumentu, słuchawkach lub zewnętrznym systemie nagłośnieniowym. Funkcja automatycznego wyłączania umożliwia wyłączenie zasilania, gdy instrument nie jest używany przez pewien czas.
Ustawienia brzmień Edytowanie brzmienia Kategoria Edytując różne dostępne parametry brzmienia, można edytować oryginalne brzmienia. Ponadto w ten sam sposób można tworzyć nowe brzmienia zaspokajające indywidualne potrzeby. 1 Brzmienie główne Naciśnij przycisk [FUNCTION]. Aktualnie wybrana funkcja będzie widoczna na wyświetlaczu. Operacje zaawansowane 56 r 2 f Brzmienie Dual Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] i [ ] do czasu, aż zostanie wybrany element, który chcesz edytować.
Ustawienia brzmień Wybór brzmienia Dual Wybór brzmienia Split 1 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk [DUAL ON/OFF] dłużej niż sekundę. Na kilka sekund na wyświetlaczu pojawia się komunikat „D. Voice”, a następnie wybrane brzmienie dodatkowe. D.Voice S.Voice Marimba FngrBass 121 047 Aktualnie wybrane brzmienie Split. Wybierz żądane brzmienie Dual przy użyciu pokrętła. 2 Wybierz żądane brzmienie Split przy użyciu pokrętła. Operacje zaawansowane Aktualnie wybrane brzmienie Dual.
Ustawienia brzmień Czułość na uderzenie w klawiasze (NP-V80) Czułość na uderzenie w klawisze (NP-V60) Możesz ustawić czułość klawiatury na siłę uderzenia, postępując w poniższy sposób. Gdy funkcja dynamiki klawiatury jest włączona, możesz ustawić czułość klawiatury na siłę uderzenia, postępując w poniższy sposób. Naciśnij przycisk [FUNCTION]. Aktualnie wybrana funkcja będzie widoczna na wyświetlaczu.
Ustawienia brzmień Harmonia Funkcja ta dodaje głosy harmonii do brzmienia głównego. Naciśnij przycisk [HARMONY ON/OFF], aby włączyć funkcję harmonii. Aby wyłączyć harmonię, naciśnij ponownie przycisk [HARMONY ON/OFF]. Gdy harmonia jest włączona, na wyświetlaczu pojawi się ikona harmonii. Gdy naciśniesz przycisk [HARMONY ON/OFF], aby włączyć tę funkcję, zostanie automatycznie wybrany rodzaj harmonii odpowiedni dla aktualnie wybranego brzmienia głównego.
Ustawienia funkcji Arpeggio (tylko NP-V80) Kontrolowanie głośności arpeggio za pomocą dynamiki klawiatury Synchronizowanie efektu arpeggio z tempem stylu lub utworu 1 Dopasuj kwantyzację arpeggio, aby zsynchronizować ten efekt ze stylem lub utworem. 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] i [ ] do czasu, aż zostanie wybrana opcja „Quantize”. Na kilka sekund na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Quantize”, a następnie wybrana wartość kwantyzacji.
Ustawienia funkcji Arpeggio (tylko NP-V80) 3 Wstrzymywanie odtwarzania efektu arpeggio Efekt arpeggio może być nadal odtwarzany po zwolnieniu nuty, jeśli zostanie naciśnięty przełącznik nożny podłączony do gniazda SUSTAIN. Odtwarzanie efektu arpeggio zostanie zatrzymane po zwolnieniu przełącznika nożnego. Podłącz przełącznik nożny (str. 11), a następnie przypisz do niego funkcję, postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Podstawowe operacje na stylu akompaniamentu automatycznego zostały opisane na str. 22 Krótkiego przewodnika. Poniżej znajdziesz informacje o innych sposobach gry stylami, regulacji głośności stylu oraz inne. Wariacja schematu (Sekcje) Akompaniament automatyczny jest zbudowany z wielu odmian stylów (wzorów), umożliwiających tworzenie podkładów muzycznych, które są stylistycznie dopasowane do granego utworu.
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Naciśnij przycisk [MAIN/AUTO FILL]. MAIN A Zostanie wyświetlona nazwa wybranej sekcji — MAIN A lub MAIN B. 5 Naciśnij przycisk [INTRO/ENDING/rit.]. INTRO≥A Możesz teraz odtworzyć intro. 6 Odtwarzanie sekcji Intro wybranego stylu rozpoczyna się po zagraniu akordu lewą ręką. W tym przykładzie zagraj akord C dur (jak widać na ilustracji). Informacje o graniu akordów można znaleźć w części „Akordy” na str. 25. 8 Naciśnij przycisk [INTRO/ENDING/rit.].
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Zmienianie tempa utworu i stylu Regulowanie głośności stylu Style można odtwarzać w dowolnym tempie, według upodobania: szybko lub wolno. Naciśnij przycisk [STYLE], aby włączyć funkcję stylu. Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ aby wybrać parametr Style Volume (Głośność stylu). Tempo 090 Aktualna wartość tempa 2 Operacje zaawansowane 64 Obróć pokrętło, aby wybrać tempo od 011 do 280 taktowanych ćwierćnut na minutę.
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Wyznaczanie punktu podziału Tap Start Domyślnie punkt podziału jest umieszczony na klawiszu 54 (klawisz F#2), ale można to zmienić, stosując się do wskazówek podanych poniżej. Możesz uruchomić styl, naciskając przycisk [TEMP/TAP] w żądanym tempie — 4 razy dla metrum czteromiarowego, 3 razy dla metrum trójmiarowego. Możesz zmienić tempo w trakcie odtwarzania stylu, naciskając dwukrotnie przycisk. 1 2 Naciśnij przycisk [STYLE].
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Granie stylu z akordami, ale bez rytmu (Stop Accompaniment) Granie ze stylami przy użyciu całej klawiatury Gdy sekcja akompaniamentu jest włączona (pokazana jest ikona ACMP ON), a funkcja Synchro Start wyłączona, można grać akordy w lewej części klawiatury, gdy akompaniament jest zatrzymany, a akordy akompaniamentu wciąż będą słyszalne. To jest funkcja „Stop Accompaniment”, użyte może być dowolne palcowanie akordów rozpoznawane przez instrument (str. 25).
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Ładowanie plików stylów (NP-V60) Instrument posiada 160 wewnętrznych stylów. Dodatkowo inne style, jak te na dołączonej płycie CD-ROM albo pobrane z Internetu (pasują tylko style z rozszerzeniem „.sty”), mogą być wczytane pod numer stylu 161 i używane w taki sam sposób, jak style wewnętrzne. 2 Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] i [ ], aż wybierzesz funkcję ładowania pliku stylu „Sff Load”. r Naciśnij przycisk [FUNCTION].
Funkcje stylu (akompaniament automatyczny) Wyszukiwanie akordów za pomocą Słownika akordów Funkcja Dictionary jest po prostu wbudowanym wykazem akordów, który pokazuje poszczególne nuty akordów. Sprawdza się doskonale, gdy znasz nazwę danego akordu i chcesz szybko nauczyć się, jak go zagrać. Najwyższy klawisz 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk [MINUS ONE] dłużej niż sekundę.
Ustawienia utworu 1 Naciśnij i przytrzymaj dłużej niż sekundę przycisk [DEMO/BGM]. Na kilka sekund na wyświetlaczu pojawia się komunikat „DemoGrp”, a następnie wybrany obiekt docelowy odtwarzania wielokrotnego. Tryb odtwarzania losowego powoduje, że utwory z grupy wybranej do odtwarzania BGM są odtwarzane w kolejności losowej. 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] i [ ] do czasu, aż zostanie wybrana opcja „Play Mode”.
Ustawienia utworu Zmienianie tempa utworu Głośność utworu Utwory można odtwarzać w dowolnym tempie, według upodobania — szybko lub wolno. 1 Naciśnij przycisk [FUNCTION]. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ ], aby wybrać parametr Song Volume. r Naciśnij przycisk [TEMPO/TAP], aby po wybraniu utworu wywołać na wyświetlaczu ustawienie Tempo. f 1 Tempo 090 SongVol Aktualna wartość tempa 100 2 Operacje zaawansowane 70 Obróć pokrętło, aby wybrać tempo od 011 do 280 taktowanych ćwierćnut na minutę.
Ustawienia utworu Powtarzanie A–B Możesz wyznaczyć fragment utworu do odtwarzania w pętli — „A” jest punktem początku, a „B” punktem zakończenia. A 1 B Graj utwór (str. 26) i naciśnij przycisk [A-B REPEAT] na początku fragmentu, który chcesz powtarzać (punkt „A”). Wyciszanie poszczególnych ścieżek utworu Każda ścieżka utworu gra inną partię — melodię, perkusję, akompaniament itd.
Ustawienia utworu Tap Start Zmiana brzmienia melodii Możesz uruchomić utwór, naciskając przycisk [TEMP/TAP] w żądanym tempie — 4 razy dla metrum czteromiarowego, a 3 razy dla metrum trójmiarowego. Możesz zmienić tempo w trakcie odtwarzania utworu, naciskając dwukrotnie przycisk. Brzmienie melodii utworu można zmienić na inne brzmienie według własnego upodobania. UWAGA • Nie można zmienić brzmienia melodii w utworze użytkownika. 1 2 Wybierz utwór i zagraj go.
Funkcje Funkcje umożliwiają dostęp do wielu szczegółowych parametrów instrumentu dotyczących strojenia, ustawiania punktu podziału czy ustawień brzmień i efektów. Zobacz listę funkcji zaczynającą się na następnej stronie. Gdy odnajdziesz funkcję, którą chcesz wywołać, po prostu wybierz na wyświetlaczu nazwę tej funkcji (pokazaną na liście po prawej stronie nazwy funkcji) i ustaw ją odpowiednio. Wybieranie i ustawianie funkcji 1 Odszukaj funkcję, którą chcesz zmienić, na wykazie zaczynającym się na str.
Funkcje Tabela ustawień funkcji Kategoria Głośność Ustawienia Głośność odtwarzania stylu Głośność utworu Transponowanie Strojenie Zakres funkcji Pitch Bend Wyświetlacz 000–127 Służy do określania głośności stylu. SongVol Transpos Tuning 000–127 –12–12 –100–100 Służy do określania głośności utworu. Służy do określania stroju instrumentu w jednostkach co pół tonu. Ustawia strój dźwięku instrumentu w krokach co 1 setną półtonu. PBRange 01–12 Ustawia zakres Pitch Bend w jednostkach półtonu.
Funkcje Ustawienia Harmony Type Harmonia Harmony Volume Rodzaj efektu arpeggio Szybkość arpeggio Arpeggio (tylko NP-V80) Kwantyzacja arpeggio Pedał arpeggio HarmType HarmVol Zakres/ Ustawienia 01–26 000–127 Określa rodzaj harmonii. Służy do określania głośności efektu harmonii. ARP Type 01–50 Służy do wybierania rodzaju arpeggio. ARP Velo 1 (Original), 2 (Thru) Ustawia tryb szybkości arpeggio podczas odtwarzania.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Pamięć flash USB jest nośnikiem pamięci używanym do przechowywania danych. Gdy urządzenie pamięci flash USB włożone jest w złącze USB TO DEVICE, zarejestrowane ustawienia można zapisywać w urządzeniu albo je z niego ładować. W tym rozdziale przyjrzymy się procedurom konfiguracji i formatowania urządzeń pamięci flash USB oraz zapisywania i wczytywania danych przy ich użyciu.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Środki ostrożności, które należy zachować podczas korzystania ze złącza [USB TO DEVICE] Instrument jest wyposażony w złącze [USB TO DEVICE]. Po podłączeniu urządzenia USB do złącza zadbaj o jego bezpieczne użytkowanie. Należy przestrzegać ważnych zaleceń przedstawionych poniżej.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) W tej części opisano korzystanie z funkcji kontroli plików po włączeniu trybu funkcji kontroli plików. Podczas wykonywania procedur kontroli plików na wyświetlaczu mogą pojawiać się komunikaty ułatwiające pracę. Szczegółowe informacje zawiera Lista komunikatów na str. 83. Formatowanie pamięci flash USB Urządzenia pamięci flash USB muszą zostać poprawnie sformatowane przed użyciem.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Zapisywanie plików użytkownika „Pliki użytkownika” obejmujące 5 utworów użytkownika, styl 166 i pamięć registracyjną można zapisywać w pamięci flash USB. Pliki użytkownika mają rozszerzenie „.usr” (rozszerzenie nie pojawia się na wyświetlaczu instrumentu). 3 Operacje zapisywania, usuwania i formatowania pamięci flash USB można wykonywać wyłącznie w przypadku, gdy instrument jest podłączony do zasilacza sieciowego.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Zapisywanie utworów użytkownika jako plików SMF 3 Utwory użytkownika można przekonwertować na format SMF (Standard MIDI File) i zapisać w pamięci flash USB. UWAGA Określ docelowy utwór użytkownika. Jeśli automatyczne określenie docelowego utworu użytkownika jest wystarczające, naciśnij przycisk [0]. W razie potrzeby przed naciśnięciem przycisku [0] można za pomocą pokrętła wybrać inny docelowy utwór użytkownika (SONG001–100).
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Ładowanie plików użytkownika Ładowanie plików stylów Pliki użytkownika zapisane w pamięci flash USB można w razie potrzeby załadować do pamięci instrumentu. Styl załadowany pod numer 166 z pamięci flash USB lub z pamięci wewnętrznej instrumentu może być używany w taki sam sposób jak style wewnętrzne. Jeśli styl ma zostać załadowany z pamięci wewnętrznej instrumentu, najpierw należy przenieść plik stylu do pamięci wewnętrznej z komputera (str. 87).
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Usuwanie plików użytkownika Usuwanie plików utworów SMF Procedura ta usuwa pliki użytkownika z pamięci flash USB. Ta procedura powoduje usunięcie plików utworów SMF utworzonych na tym instrumencie z pamięci flash USB. 1 Wybierz funkcję Delete SMF File. Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] lub [ ], aż pojawi się funkcja „Del SMF”. Del USR Operacje zaawansowane 2 Określ plik użytkownika, który ma zostać usunięty.
Zapisywanie i ładowanie danych (tylko NP-V80) Aby opuścić tryb funkcji kontroli plików, naciśnij przycisk [VOICE], [STYLE], [SONG], [FUNCTION] lub [GRAND PIANO]. Możesz również opuścić tryb funkcji kontroli plików w następujący sposób: r f 1 Wybierz element Exit. Naciskaj przyciski CATEGORY [ ] lub [ ], aż pojawi się funkcja „Exit?”. Exit? 2 Komunikat Komentarz Can’t use Wskazuje, że funkcja kontroli plików jest aktualnie niedostępna, ponieważ wykonywane są operacje na nośniku. Complet.
Podłączanie do komputera Ten instrument można podłączyć do komputera, aby przesyłać dane MIDI lub plik. Podłączanie komputera osobistego Złącze USB Złącze USB TO HOST Instrument Przewód USB MIDI Basics (Podstawy standardu MIDI) Więcej informacji o MIDI i sposobie korzystania z tego standardu znajduje się w niniejszym wprowadzeniu. MIDI Basics można pobrać z Yamaha Manual Library (biblioteki podręczników firmy Yamaha), która jest dostępna pod adresem http://www.yamaha.co.
Podłączanie do komputera Przesyłanie danych o wykonaniu do/z komputera Podłączenie instrumentu do komputera umożliwia wykorzystywanie danych muzycznych na komputerze oraz odtwarzanie danych muzycznych z komputera za pomocą brzmień instrumentu. Ustawienia MIDI Tryb PC Ustawienia te odnoszą się do wysyłania i odbierania danych muzycznych. Wymiana danych pomiędzy komputerem i instrumentem będzie możliwa po wprowadzeniu odpowiednich ustawień parametrów MIDI.
Podłączanie do komputera Przesyłanie danych między komputerem a instrumentem Funkcja Inital Send Ta funkcja umożliwia wysyłanie do komputera danych o ustawieniach panelu. Zanim rozpoczniesz zapisywanie danych o wykonaniu w programie sekwencerowym na komputerze, warto najpierw wysłać i zapisać w komputerze ustawienia panelu. 2 Użyj przycisków CATEGORY [ ] i [ aby wybrać parametr Initial Send. r Naciśnij przycisk [FUNCTION].
Podłączanie do komputera Używanie aplikacji Musicsoft Downloader do przesyłania utworów z płyty CD-ROM z akcesoriami do pamięci flash instrumentu UWAGA W tym momencie możesz wybrać plik stylu z komputera lub płyty CD-ROM i przenieść go do instrumentu w ten sam sposób co plik utworu. 6 • Jeśli odtwarzany jest utwór lub styl, zatrzymaj odtwarzanie przed rozpoczęciem. 1 Zainstaluj na komputerze aplikację Musicsoft Downloader i sterownik USB-MIDI, a następnie połącz komputer z instrumentem (str. 84).
Podłączanie do komputera 9 Aby odtworzyć utwór przechowywany w pamięci flash, naciśnij przycisk [SONG]. Użyj pokrętła, aby wybrać utwór, który chcesz zagrać, a następnie naciśnij przycisk [START/STOP], aby rozpocząć odtwarzanie. Zanim będzie można odtworzyć plik stylu przechowywany w pamięci flash, należy najpierw wczytać go pod numer stylu 166 na instrumencie NP-V80 lub pod numer stylu 161 na instrumencie NP-V60 za pomocą funkcji wczytywania pliku stylu. Szczegółowe informacje można znaleźć na str.
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM UWAGI SPECJALNE • Wyłącznym właścicielem praw autorskich do oprogramowania i tej instrukcji jest firma Yamaha Corporation. • Korzystanie z oprogramowania i tej instrukcji podlega umowie licencyjnej, której wszystkie warunki zaakceptował nabywca przez zerwanie pieczęci z opakowania oprogramowania. (Przed zainstalowaniem aplikacji należy uważnie przeczytać Umowę Licencyjną dotyczącą Oprogramowania znajdującą się na str. 95).
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM Zawartość płyty CD-ROM Po włożeniu załączonej płyty CD-ROM do napędu CD-ROM automatycznie pojawi się okno startowe pokazane poniżej. (Jeśli okno startowe nie pojawi się automatycznie, otwórz folder „Mój komputer” i kliknij dwukrotnie plik „Start.exe” w napędzie CD-ROM).
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM Wymagania systemowe Dane Aplikacja Musicsoft Downloader Sterownik USB dla Windows System operacyjny Komputer Windows 2000/XP Home Edition/ XP Professional/Vista * Obsługiwana jest tylko wersja 32-bitowa.
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM UWAGA Windows XP • W przypadku aktualizacji sterownika USB-MIDI z wcześniejszej wersji ten ekran nie zostanie wyświetlony. Kontynuuj procedurę instalacji. 8 Otwórz poniższy folder z napędu CD-ROM w folderze „Mój komputer” i kliknij dwukrotnie plik „setup.exe”.
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM WAŻNE • Aby zainstalować aplikację Musicsoft Downloader w środowiskach Windows 2000, XP, Vista lub 7, należy się zalogować z uprawnieniami administratora. 1 Włóż załączoną płytę CD-ROM do napędu CD-ROM komputera. Automatycznie pojawi się ekran startowy pokazujący aplikacje. UWAGA • Jeśli okno startowe nie pojawi się automatycznie, otwórz folder „Mój komputer” i kliknij dwukrotnie plik „Start.exe” w napędzie CD-ROM. Następnie przejdź do kroku 2 opisanego poniżej.
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM Podczas sterowania instrumentu z komputera przez USB instrument nie działa prawidłowo lub nie słychać dźwięku. • Czy zainstalowany jest sterownik? (str.
Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ NA OPROGRAMOWANIE (DALEJ ZWANEJ „UMOWĄ”) PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYWANIA TEGO OPROGRAMOWANIA. OPROGRAMOWANIA WOLNO UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE ZGODNIE Z ZASADAMI I WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY. NINIEJSZA UMOWA ZOSTAJE ZAWARTA MIĘDZY TOBĄ (OSOBĄ FIZYCZNĄ LUB PRAWNĄ) I FIRMĄ YAMAHA CORPORATION (DALEJ ZWANĄ „YAMAHA”). OTWARCIE OPAKOWANIA OZNACZA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE WARUNKÓW NINIEJSZEJ LICENCJI.
Rozwiązywanie problemów Dodatek Problem Możliwa przyczyna i rozwiązanie Podczas włączania lub wyłączania instrumentu słychać przez chwilę trzaski. Jest to normalne i wskazuje, że instrument odbiera energię elektryczną. Podczas korzystania z telefonu komórkowego pojawiają się zakłócenia. Korzystanie z telefonu komórkowego w pobliżu instrumentu może powodować zakłócenia. Aby tego uniknąć, wyłącz telefon komórkowy lub używaj go w większej odległości od instrumentu.
Dane techniczne • 76 klawiszy typu „box” (E0–G6) z funkcją Touch Response. Wyświetlacz • Wyświetlacz LCD (podświetlany) Konfiguracja • STANDBY/ON • MASTER VOLUME: MIN–MAX Kontrolery czasu rzeczywistego • Kółko Pitch Bend Brzmienie • (NP-V80) 127 brzmień na panelu + 12 zestawów perkus./SFX + 361 brzmień XGlite • (NP-V60) 116 brzmień na panelu + 12 zestawów perkus.
Indeks A I A-B Repeat ..................................................................71 ACMP ..........................................................................23 Akcesoria ......................................................................7 Akompaniament automatyczny ........................... 22, 62 Akord ...............................................................24–25, 68 Arpeggio ......................................................................20 Inicjowanie ...................
Indeks Pliki, zarządzanie ........................................................76 Poziom głośności (brzmienie Dual) ..........................56 Poziom głośności (brzmienie główne) .....................56 Poziom głośności (brzmienie Split) ..........................56 Przejście ......................................................................62 Przełącznik nożny ................................................ 11, 61 Przesyłanie ............................................................
Podręcznik użytkownika
Podręcznik użytkownika 101
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat produktów, należy skontaktować się z najbliższym przedstawicielem firmy Yamaha lub z autoryzowanym dystrybutorem wymienionym poniżej. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A.
Konfigurowanie Krótki przewodnik Operacje zaawansowane Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2010 Yamaha Corporation P77021170 LBA0 xxxYCxxx.x-01 Printed in Europe Dodatek Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.
