Ansluta och göra inställningar Snabbguide Referens Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2010 Yamaha Corporation P77021172 LBA0 xxxYCxxx.x-01 Printed in Europe Bilaga Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.
Bruksanvisning
OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) Produktens serienummer finns på enhetens undersida.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSÄTTER * Förvara bruksanvisningen på en säker plats så att du kan ta fram den när det behövs. VARNING Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan, så undviker du risk för allvarliga skador eller t.o.m. dödsfall till följd av elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda eller andra faror.
Yamaha ansvarar inte för skador som orsakas av felaktig användning eller modifiering av instrumentet, eller för data som försvinner eller blir förstörda. Stäng alltid av strömmen när du inte använder instrumentet. Även när [ ]-knappen (Standby/On) är i vänteläge (LCD-skärmens bakgrundsljus är inaktiverat) finns det en liten mängd ström kvar i instrumentet. Kom ihåg att dra ut nätkabeln ur uttaget när du inte använder instrumentet under en längre tid. Kassera begagnade batterier enligt lokala föreskrifter.
Logotyper GM System Level 1 ”GM System Level 1” är ett tillägg till MIDI-standarden som gör att alla GM-kompatibla musikdata kan spelas upp korrekt av vilken GM-kompatibel tongenerator som helst, oavsett tillverkare. Alla programoch maskinvaruprodukter som stödjer GM System Level är försedda med GM-märket. XGlite Precis som namnet antyder är ”XGlite” en förenklad version av Yamahas avancerade tongenereringsformat XG. Du kan naturligtvis spela upp alla XG-melodier (song-data) med en XGlitetongenerator.
Om denna bruksanvisning och datalistan Bruksanvisningen består av fyra huvudavsnitt: ”Ansluta och göra inställningar”, ”Snabbguide”, ”Referens” och ”Bilaga”. Dessutom tillhandahålls en separat ”datalista”. Bruksanvisning (den här boken) Ansluta och göra inställningar ••••••••• Läs det här avsnittet först. Snabbguide ••••••••• Det här avsnittet förklarar hur de grundläggande funktionerna används. Använd det som referensmaterial när du spelar på instrumentet.
Specialfunktioner Graded Soft Touch klaviatur Precis som på ett riktigt piano har de lägre tangenterna ett tyngre anslag och de högre ett lättare anslag. Spela en rad olika instrumentljud Sidan 16 Det instrumentljud som du hör när du spelar på klaviaturen kan ändras till fiol, flöjt, harpa eller en mängd andra olika instrumentljud. Du kan till exempel ändra stämningen i en melodi som är skriven för piano, genom att spela den med violinljud i stället. Upplev en helt ny värld av musikalisk mångfald.
Innehåll Strömförsörjning .............................................................10 Ansluta hörlurar (PHONES/OUTPUT-uttaget) ...............11 Ansluta en fotkontakt eller en fotpedal (SUSTAIN-uttaget) .........................................................11 Slå på strömmen ............................................................
Ansluta och göra inställningar Ansluta och göra inställningar Var noga med att göra följande INNAN du slår på strömmen. Ansluta och göra inställningar Strömförsörjning Instrumentet kan drivas med batterier, men Yamaha rekommenderar att du använder en nätadapter om du har möjlighet till det. En nätadapter är miljövänligare än batterier och förbrukar inte lika mycket resurser. Du kan bara spara till USB-minne, ta bort och formatera med NP-V80 om instrumentet får ström via en nätadapter.
Ansluta och göra inställningar Ansluta hörlurar (PHONES/OUTPUT-uttaget) Ansluta och göra inställningar Gör alla nödvändiga anslutningar nedan INNAN du slår på strömmen. klangen på ljudet. Fotpedalen FC3 (som tillval) kan också anslutas till det här uttaget. Om du ansluter en FC3-tillvalspedal kan halvpedalsfunktionen* användas. * halvpedalsfunktion Om du spelar på klaviaturen med SUSTAIN och inte vill att ljudet ska vara dämpat släpper du efter med foten så att pedalen endast är halvvägs nedtrampad.
Panelkontroller och anslutningar Ansluta och göra inställningar Framsidan Panelillustrationerna i denna bruksanvisning är hämtade från NP-V80. Display (sidan 15) q w t r y Li !1 e ui o !0 !2 @6 Framsidan q w e r t y u i o !0 12 [ ]-strömbrytare (Standby/On) .........sidan 11 [MASTER VOLUME]-kontroll ..............sidan 11 [DEMO/BGM]-knapp ........................... sidan 29 [REC]-knapp ........................................ sidan 43 [1]–[5]- och [A]-knappar .....................
Ansluta och göra inställningar Panelkontroller och anslutningar NP-V60 [TOUCH ON/ OFF]-knapp !6 !7 !3 !4 !5 @0 iveGPno @1 @2 !8 !99 @3 @4 @5 @7 Baksidan @8 @9 #0 #1 Baksidan @8 @9 #0 #1 USB TO HOST-uttag............................ sidan 84 SUSTAIN-uttag .....................................sidan 11 PHONES/OUTPUT-uttag ......................sidan 11 DC IN-uttag ...........................................sidan 10 r f !7 [FUNCTION]-knapp .............................
Grundläggande funktion och displayer Tryck ned en knapp för att välja en grundfunktion: Voice, Style eller Song. För att ställa in instrumentljudet som låter när du spelar på klaviaturen ska du trycka på [VOICE]-knappen. Om du vill spela med i det automatiska ackompanjemanget trycker du på [STYLE]-knappen. Om du vill lyssna på en melodi trycker du på [SONG]-knappen. 3 2 Starta en funktion eller spela på klaviaturen. Välj ett alternativ eller ett värde. 1 Välj en grundfunktion.
Grundläggande funktion och displayer Ansluta och göra inställningar Alternativ på displayen Displayen visar alla aktuella grundinställningar: Song, Style, Voice. En rad indikatorer som anger på/av-status för olika funktioner visas också. Notskrift Visar melodi- och ackordnoter i en Song när du använder funktionen Song Lesson eller de ackordnoter som du anger när du använder Dictionaryfunktionen. Annars visas de toner som du spelar på klaviaturen.
Prova att spela olika instrumentljud Snabbguide Förutom piano, orgel och andra ”standard”-klaviaturinstrument har det här instrumentet många olika ljud som gitarr, bas, stråkar, sax, trumpet, trummor och slaginstrument, ljudeffekter … en stor och bred uppsättning instrumentljud. Välja och spela ett huvudljud – MAIN Så här väljer du det huvudljud du kommer att spela på klaviaturen. 1 Tryck på [VOICE]-knappen. Ljudets nummer och namn visas. Ljudnamn 001 Ljudnummer Välj det ljud du vill spela.
Prova att spela olika instrumentljud 3 Spela på klaviaturen. OBS! • Ljudinställningar (sidan 56) Snabbguide Prova att välja och spela flera olika ljud. Spela ljudet Grand Piano Allt du behöver göra om du bara vill spela piano är att trycka på en enda knapp. Tryck på [GRAND PIANO]-knappen. Grand Piano-ljudet väljs. OBS! • När du trycker på [GRAND PIANO]-knappen stängs alla inställningar utom anslagskänslighet av.
Prova att spela olika instrumentljud Spela två ljud samtidigt – DUAL När du trycker på [DUAL ON/OFF]-knappen för att slå på dual-funktionen ljuder ett andra ljud som spelas samtidigt med huvudljudet när du spelar på klaviaturen. Det här andra ljudet kallas dual-ljud. Två ljud spelas samtidigt. Flute Snabbguide 102 Visas när dualljudet är aktiverat Tryck på knappen en gång till för att inaktivera dual-ljudfunktionen.
Prova att spela olika instrumentljud Använda metronomen Det här instrumentet har en inbyggd metronom (en apparat som anger takten) som är bra att ha när man övar. Tryck på [METRONOME ON/OFF]-knappen för att starta metronomen. Du stoppar metronomen genom att trycka en gång till på [METRONOME ON/OFF]-knappen. LiveGPno 4 Visar taktslaget i en takt när metronomfunktionen används. Om du vill ändra metronomtempot trycker du på [TEMPO/TAP]-knappen för att ta fram tempoinställningarna på displayen.
Skapa arpeggion (endast NP-V80) Arpeggio-funktionen gör det möjligt att skapa arpeggion (brutna ackord) genom att spela önskade toner på klaviaturen. Om du till exempel spelar tonerna i en treklang (grundton, ters och kvint) kommer Arpeggio-funktionen automatiskt att skapa olika intressanta arpeggiofraser. Genom att ändra arpeggiotyp och de toner du spelar är det möjligt att skapa en mängd olika mönster och fraser både för musikproduktion och framföranden.
Skapa arpeggion (endast NP-V80) Ändra arpeggiotyp Funktionen väljer automatiskt den mest passande arpeggiotypen när du väljer ljud, men du kan enkelt välja en annan arpeggiotyp. 1 Tryck ned [ARPEGGIO ON/OFF]-knappen och håll den nedtryckt under mer än en sekund. ”ARP Type” visas på displayen under några sekunder, sedan visas den aktuella arpeggiotypen på displayen. PfArp2 Håll nedtryckt längre än en sekund.
Spela kompstilar (Style) Instrumentet har en funktion för automatiskt ackompanjemang som producerar ackompanjemang (rytm + bas + ackord) med den Style du väljer till de ackord du spelar med vänster hand. Du kan välja bland 165 olika Styles på NP-V80, eller 160 olika Styles på NP-V60. I det här avsnittet visas hur du kan använda det automatiska ackompanjemanget. Välj en Style-rytm De flesta Styles innehåller en rytmstämma.
Spela kompstilar (Style) Spela med en Style På föregående sida lärde du dig att välja en rytm för en viss Style. Här kommer vi att titta på hur man lägger till bas och ackordkomp till grundrytmen för att skapa ett fylligt komp som du kan spela tillsammans med. Tryck på [STYLE]-knappen och välj en Style. I det här exemplet väljer du Style ”153 PnoBoogi”. Slå på det automatiska ackompanjemanget. Tryck på [ACMP ON/OFF]-knappen. Om du trycker en gång till på knappen kommer ackompanjemanget att stängas av.
Spela kompstilar (Style) 4 Börja spela. Stilen börjar spelas upp så snart du spelar ett ackord i ackompanjemangsomfånget på klaviaturen. Prova att spela ackordföljderna som visas nedan. Splitpunkt Autokompomfång Snabbguide C F C G F C Det här är en enkel men effektiv ackordföljd. PnoBoogi 153 001 Anger det ackord som för tillfället spelas upp i autokompomfånget på klaviaturen. 5 Stoppa uppspelningen. Tryck på [START/STOP]-knappen när du är färdig så slutar Stylen spelas.
Spela kompstilar (Style) Ackord Användare som inte har använt ackord förut kan hitta vanliga ackord i den här tabellen. Det finns många användbara ackord och många olika sätt att använda dem musikaliskt. Du kan läsa mer om detta i de ackordlexikon som finns tillgängliga i handeln. anger grundtonen.
Spela Songer För det här instrumentet omfattar termen ”song” alla data som utgör ett musikstycke. Du kan lyssna på de 30 förprogrammerade Songerna eller använda dem med i stort sett vilken som helst av alla de funktioner som finns—Performance Assistant-tekniken, Lesson med flera. Songerna är organiserade i kategorier. I det här avsnittet visas hur du kan välja och spela Songer och de 30 medföljande Songerna beskrivs kortfattat. Välja och lyssna på en Song 1 Tryck på [SONG]-knappen.
Spela Songer Lyssna på Songen. Tryck på [START/STOP]-knappen för att starta uppspelningen av den valda Songen. Du kan stoppa uppspelningen när som helst genom att trycka på [START/STOP]-knappen igen. OBS! • Noter för instrumentets 30 förprogrammerade Songer finns i nothäftet som finns på cd:n. Undantagna är Songerna 1–11 och 30. Noterna för Songerna 9 till 11 finns i den separata Data List. ForElise Snabbguide 3 012 Pilarna i taktslagsdisplayen blinkar i takt med rytmen i Songen eller Stylen.
Spela Songer Välj och spela upp Songer på ett USB-minne (endast NP-V80) Du kan välja och spela upp MIDI Songer som finns på ett USB-minne som är anslutet till instrumentet direkt. Snabbguide Proceduren är exakt densamma som när du väljer förprogrammerade Songer (sidan 26). Songer som finns på ett USB-minne numreras från 36 och uppåt, så allt du behöver göra är att välja Song nummer 36 eller högre. Song Fil Kan väljas/spelas. Song Fil Song Fil Kan inte väljas/spelas.
Spela Songer Spela upp alla Songer i följd Tryck på [DEMO/BGM]-knappen för att spela Songerna 001–008 i följd. Uppspelningen börjar om på första Songen (001) när alla Songer spelats igenom. Du kan stoppa uppspelningen när som helst genom att trycka på [START/STOP]-knappen. OBS! • Du kan välja en Song genom att använda [-]- och [+]knapparna efter att du tryckt på [DEMO/PC]-knappen. [-]-knappen kan användas för att gå tillbaka till början av vald Song.
Välj en Song för en lektion Referens Yamaha Education Suite Du kan välja vilken Song du vill och använda den för en lektion för vänster hand, höger hand eller båda händerna. Under lektionen kan du spela så sakta som du vill, och du kan även spela fel toner. Uppspelningen saktar ned till en hastighet du kan hantera. Det är aldrig för sent att börja lära sig! Övningsmetoder: Lesson 1 – Waiting Lär dig att spela rätt toner. Lesson 2 – Tempo Lär dig att spela rätt toner med korrekt melodirytm.
Välj en Song för en lektion 3 Starta Lektion 1. Tryck på [WAITING]-knappen för att starta Lesson 1. Notskrift Waiting r1 007 I det här fallet visar ”r1” att lektion 1 för höger hand har valts. Klaviatursdisplay Spela tonen som anges på displayen. När du spelat rätt ton visas nästa ton du ska spela. Melodin pausas tills du spelar rätt ton. Lämna lektionsläget. Du kan lämna lektionsläget när som helst genom att trycka på [START/STOP]knappen.
Välj en Song för en lektion Lesson 2 – Tempo Lär dig att spela rätt toner med korrekt melodirytm. Melodins uppspelningstempo varierar så att den matchar den hastighet du spelar i. Melodin saktar ned när du spelar fel toner för att du ska kunna lära dig i din egen takt. 1 Välj den Song och den del du vill öva på (steg 1 och 2 på sidan 30). 2 Starta Lesson 2. Tryck på [YOUR TEMPO]-knappen för att starta Lesson 2.
Välj en Song för en lektion Lesson 3 – Minus One Här kan du fullända din teknik. Melodin spelas med normalt tempo, förutom den del du har valt att spela. Spela med medan du lyssnar på melodin. 1 Välj den Song och den del du vill öva på (steg 1 och 2 på sidan 30). 2 Starta Lesson 3. Tryck på [MINUS ONE]-knappen för att starta Lektion 3. Notskrift MinusOne r3 007 I det här fallet visar ”r3” att lektion 3 för höger hand har valts. Klaviatursdisplay Spela tonen som anges på displayen.
Det enkla sättet att spela piano Instrumentet innehåller en Performance Assistant-funktion som gör det möjligt att spela med i en melodi och låta som en duktig pianist även när du spelar fel! Du kan till och med spela vilka toner som helst och ändå låta bra! Även om du varken kan spela piano eller läsa noter kan du fortfarande uppleva musikalisk glädje. Det är aldrig för sent att börja lära sig! Det finns två typer av Performance Assistant-teknik du kan välja. Välj den typ som ger bäst resultat för dig.
Det enkla sättet att spela piano Använda Performance Assistant-tekniken CHORD-typen—Spela med båda händerna Prova Performance Assistant-tekniken genom att spela den förprogrammerade Songen ”Ave Maria”. 1 2 Välj en Song. När du trycker på [SONG]-knappen visas Songens nummer och namn på displayen. Du kan använda dataratten eller något av de andra sätten för att välja en annan Song. I det här exemplet kan du välja ”010 Ave Maria”. OBS! • Välja och lyssna på en Song (sidan 26) Tryck på [P.A.T.
Det enkla sättet att spela piano 4 Tryck på [START/STOP]-knappen. Uppspelningen börjar. Grundmönstret upprepas. Lyssna till fyra takter medan du memorerar grundmönstret. Vid femte takten är det din tur att spela. 5 Spela på klaviaturen. Före Efter Referens Använd båda händerna och spela noterna till vänster samtidigt med ackompanjemanget. Du kan t.o.m. spela på samma tangenter om och om igen: C, E, G, C, E, G, C, E.
Det enkla sättet att spela piano CHD/FREE-typen—Använda Chord-typen endast med vänster hand Prova nu att spela Chopins Nocturne. 1 2 Välj Songen ”011 Nocturne”. OBS! Tryck på [P.A.T. ON/OFF]-knappen för att aktivera Performance Assistant-funktionen. Indikatorlampan lyser när Performance Assistant-tekniken är aktiv. • Välja och lyssna på en Song (sidan 26) Tryck på [P.A.T. ON/OFF]-knappen för att slå på eller stänga av funktionen. Välj typ av CHD/FREE-effekt.
Det enkla sättet att spela piano 4 Tryck på [START/STOP]-knappen. Uppspelningen börjar. Lyssna på åtta takter och börja sedan att spela från och med den nionde takten. 5 Spela på klaviaturen. Spela på de tangenter som visas på bilden. Fortsätt spela F, A och C med din vänsterhand så kommer rätt toner att höras allt eftersom uppspelningen av Songen fortskrider. När du vant dig vid att spela vänsterhandsstämman kan du gå till steg 2 på nästa sida och prova på att lägga till högerhandsstämman.
Det enkla sättet att spela piano Prova sedan att spela en annan förprogrammerad Song. 1 Proceduren är densamma som steg 1 till 3 för Ave Maria (sidan 35). Välj en Song. Om du ska kunna använda Performance Assistant-tekniken måste du spela en Song som innehåller ackorddata. Välj en Song som innehåller ackorddata, se listan med Songer i den separata Data List. 2 Tryck på [START/STOP]-knappen för att starta uppspelningen. Därefter kan du spela fritt enligt anvisningarna nedanför.
Spela med musikdatabasen Om du vill spela musik i din favoritgenre, men inte är säker på hur du väljer bästa ljud och kompstil för den typ av musik du vill spela, väljer du helt enkelt en lämplig titel från musikdatabasen. Panelinställningarna anpassas då automatiskt till den bästa kombinationen av ljud och kompstil! 1 Tryck på [MUSIC DATABASE]-knappen. Jude Hey 001 Ett Musik Database-namn visas på displayen. 2 Välj en musikdatabas.
Ändra Style för en Song Förutom den förprogrammerade Stylen för varje Song kan du med funktionen Easy Song Arranger välja en annan valfri Style när du ska spela Songen. Det innebär att du kan spela en Song som normalt är till exempel en ballad som en bossa nova, som en hip-hop-låt etc. Du kan skapa helt olika arrangemang genom att byta den Style som en Song spelas med. Du kan även ändra melodiljudet för en viss Song och klaviaturljudet och få en helt annorlunda ljudbild.
Ändra Style för en Song 3 4 Lyssna på Songen. Tryck på [START/STOP]-knappen och starta uppspelningen av Songen. Medan Songen spelas upp kan du gå vidare till nästa steg. Välj en Style. Tryck ned [STYLE]-knappen och vrid på dataratten för att höra Songen med olika kompstilar. När du väljer olika Styles förblir melodin densamma medan endast kompstilarna ändras. Du kan också trycka på [MAIN/AUTO FILL]-knappen för att ändra Stylens huvudsektion.
Spela in ditt eget framförande Du kan spela in upp till fem av dina egna framföranden och spara dem som User Song 031–035. De inspelade melodierna kan spelas upp på instrumentet. Inspelning Tryck på [REC]-knappen. OBS! Spår 1 väljs automatiskt User 1 031 Blinkar 001 Blinkar Den lägst numrerade oinspelade User Songen (Song-nummer 031–035) som är tillgänglig för inspelning visas. Om du vill välja på vilken plats du ska spela in väljer du önskat Song-nummer genom att använda ratten.
Spela in ditt eget framförande Spela in på ett visst spår Inspelningsbara data Du kan spela in upp till totalt sex spår: fem melodispår och ett kompstilspår (ackord). Varje spår kan spelas in separat. Melodispår [1]–[5] ................... Spelar in melodistämmor. Kompstilsspår [A].................... Spelar in Style-stämmor. Melodi Ackord OBS! • Upp till cirka 10 000 toner kan spelas in för de fem User Songerna om du enbart spelar in melodispåren.
Spela in ditt eget framförande Spela in ett melodispår Tryck på den melodispårsknapp [1]–[5] som motsvarar det spår du vill spela in på samtidigt som du håller ned [REC]-knappen. Det valda spåret blinkar på displayen. User 1 rEC 001 OBS! • Om Style-ackompanjemang är aktivt och spår [A] ännu inte har spelats in kommer kompstilspår [A] att automatiskt väljas för inspelning när ett melodispår väljs. Om du bara vill spela in ett melodispår ska du se till att kompstilspåret [A] är avstängt.
Spela in ditt eget framförande Spela in andra spår Upprepa steg 2 till 4 för att spela in på de återstående spåren. Genom att välja ett tidigare oinspelat spår – spårknapparna [1]–[5], [A] – kan du spela in det nya spåret medan du lyssnar på de tidigare inspelade spåren (spåren som spelas upp visas på displayen). Du kan även stänga av ljudet för inspelade spår (spåren visas då inte på displayen) medan du spelar in nya spår.
Spela in ditt eget framförande Song Clear – Radera User Songer OBS! Den här funktionen raderar en hel User Song (alla spår). 1 Tryck på [SONG]-knappen och välj sedan den User Song (031-035) du vill radera. 2 Tryck på och håll ned spår [1]–[5]-knapparna i minst en sekund under det att du håller ned spår [A]-knappen. Ett bekräftelsemeddelande visas på displayen. • Om du endast vill radera ett specifikt spår från en User Song använder du funktionen Radera spår.
Memorera dina favoritpanelinställningar Det här instrumentet har en Registration Memory-funktion med vilken du kan spara dina inställningar och lätt ta fram dem när du behöver dem. Upp till 32 fullständiga uppsättningar av inställningar kan sparas (8 banker med fyra uppsättningar i varje). 8 banker Minne 1 Minne 2 Minne 3 Minne 4 Upp till 32 förinställningar (åtta banker med fyra i varje) kan memoreras.
Memorera dina favoritpanelinställningar Återkalla från Registration Memory 1 Tryck på [MEMORY/BANK]-knappen. Ett banknummer visas på displayen när du släpper upp knappen. Bank 1 2 Du kan nu med dataratten eller sifferknapparna [1] till [8] välja den bank du vill återkalla. 3 Tryck på någon av REGIST MEMORY-knapparna [1] till [4], för att återkalla önskade inställningar. Det nummer som återkallas från REGIST MEMORY visas på displayen under ett par sekunder.
Säkerhetskopiering och återställning Säkerhetskopiering Följande inställningar säkerhetskopieras alltid och finns kvar även när strömmen slagits från. Om du vill nollställa inställningarna till fabriksinställningarna kan du använda återställningsfunktionen ”Radera säkerhetskopieringar” nedan.
Praktiska funktioner för framföranden Lägga till reverb Lägga till chorus Reverb ger en fyllig konsertsalsliknande atmosfär. När du väljer en Style eller en Song väljs automatiskt den optimala reverbtypen för det valda ljudet. Om du vill välja en annan reverbtyp följer du anvisningarna nedan. Chorus-effekten skapar ett tjockare ljud som låter som att flera uppsättningar av samma ljud spelas unisont. När du väljer en Style eller en Song väljs automatiskt den bästa typen av chorus för ljudet.
Praktiska funktioner för framföranden f 2 Tryck på [FUNCTION]-knappen. Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet ”Sustain”. Den valda inställningen visas. 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ och [ ] för att välja alternativet Transpose. r 1 Den totala tonhöjden för instrumentet kan höjas eller sänkas med högst en oktav i steg om halvtoner. f Med den här funktionen lägger du på en utklingningseffekt på klaviaturljuden.
Praktiska funktioner för framföranden Den totala stämningen av instrumentet kan höjas eller sänkas med högst 100 cent i steg om en cent (100 cent = en halvton). 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. Tryck och håll ned [METRONOME ON/OFF]-knappen i minst en sekund för att välja funktionen för antal slag per takt, ”TimesigN”. Håll nedtryckt längre än en sekund. f 2 I det här exemplet väljs taktarten 5/8. Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] för att välja alternativet Tuning.
Praktiska funktioner för framföranden Pitch Bend 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. Pitch Bend-hjulet kan användas för att lägga till mjuka tonhöjdsvariationer till toner du spelar på klaviaturen. Rullar du hjulet uppåt höjs tonen, rullar du det nedåt sänks tonen. Du kan ändra omfånget på den tonhöjdsändring hjulet ger och hur det går till beskrivs på sidan 74. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet Metronome Volume.
Praktiska funktioner för framföranden Välj en EQ-inställning för bästa ljud Inställning av den automatiska avstängningsfunktionen Det finns fem olika inställningar av Master EQ (equalizer) för att ge dig bästa möjliga ljud när du lyssnar via olika återgivningssystem – instrumentets inbyggda högtalare, hörlurar eller externa högtalare. Den automatiska avstängningsfunktionen stänger automatiskt av instrumentet om det inte används under en viss tid.
Ljudinställningar Ljudeditering Kategori Skapa egna ljud genom att editera de många ljudparametrarna. Genom att editera de olika parametrarna kan du skapa nya ljud som bäst passar dina musikaliska önskemål. 1 Huvudljud Tryck på [FUNCTION]-knappen. Den för tillfället valda funktionen visas på displayen. Inställning Display Volym M.Volume 000–127 Oktav M.Octave -2–+2 Panorering M.Pan 000 (vänster)– 64 (mitt)– 127 (höger) Reverb-nivå M.Reverb 000–127 Chorusnivå M.
Ljudinställningar Välja ett dual-ljud Välja ett split-ljud 1 1 Tryck ned [DUAL ON/OFF]-knappen och håll den nedtryckt under mer än en sekund. ”D.VOICE” visas på displayen under ett par sekunder och sedan visas det för tillfället valda dual-ljudet. D.Voice S.Voice Marimba FngrBass 121 047 Det för tillfället valda split-ljudet Vrid på ratten för att välja önskat dual-ljud. 2 Vrid på ratten för att välja önskat split-ljud.
Ljudinställningar Anslagskänslighet (NP-V80) Anslagskänslighet (NP-V60) Du kan justera klaviaturens anslagskänslighet i fyra steg. Klaviaturens anslagskänslighet kan justeras i tre steg när funktionen för anslagskänslighet är aktiverad. 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. Den för tillfället valda funktionen visas på displayen. 1 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] så många gånger som behövs för att välja det anslagskänslighetsalternativet ”TouchSns”.
Ljudinställningar Harmony Den här funktionen lägger till harmonitoner till huvudljudet. Tryck på [HARMONY ON/OFF]-knappen för att slå på Harmony-funktionen. Du slår av Harmony-funktionen genom att trycka en gång till på [HARMONY ON/OFF]-knappen. När Harmony är på visas Harmony-symbolen på displayen. När du trycker på [HARMONY ON/OFF]knappen för att slå på den här funktionen, väljs automatiskt lämplig Harmony-typ för det för tillfället valda huvudljudet.
Arpeggio-inställningar (endast NP-V80) Kontrollera arpeggiovolymen genom kraften i anslaget Synkronisera ett arpeggio till ett tempo för Style eller Song 1 Justera arpeggio-kvantiseringen för att synkronisera arpeggio till en Style eller Song. Tryck på [FUNCTION]-knappen. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] så många gånger som behövs för att välja ”Quantize”. ”Quantize” visas på displayen under några sekunder och sedan visas det för tillfället valda Quantize-värdet.
Arpeggio-inställningar (endast NP-V80) 3 Hålla kvar uppspelning av arpeggio Välj ”Arp Hold” med ratten. Arp Hold Uppspelning av arpeggio kan göras efter att tonen har släppts upp genom att trampa ned en fotkontakt som är ansluten till SUSTAIN-uttaget. Uppspelning av arpeggio avbryts när du släpper upp fotkontakten. Anslut en fotkontakt (sidan 11) och tilldela funktionen till fotkontakten enligt instruktionerna nedan. Tryck på [FUNCTION]-knappen.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Grundläggande funktion för Style (automatiskt ackompanjemang) beskrivs på sidan 22 i Snabbguiden. Här beskrivs några andra sätt du kan spela Styles på, justering av Style-volymen och en del annat. Mönstervariation (sektioner) Instrumentet har många olika kompstils-”sektioner” som du kan använda för att variera ackompanjemanget så att det passar den melodi som du spelar. Intro Main A/B Ending Auto Fill INTRO-sektion Används för melodins inledning.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Tryck på [MAIN/AUTO FILL]-knappen. 8 Tryck på [INTRO/ENDING/rit.]-knappen. ENDING MAIN A Namnet på den valda sektionen, MAIN A eller MAIN B, visas. 5 Tryck på [INTRO/ENDING/rit.]-knappen. INTRO≥A Nu är du klar att spela introt. 6 När du börjar spela ett ackord med vänster hand startas intromönstret för den valda Stylen. I detta exempel spelar du ett C-durackord (enligt nedan). Information om hur du anger ackord finns i ”Ackord” på sidan 25.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Justera Style-volymen Songer och Styles kan spelas upp i vilket tempo du vill, snabbt eller långsamt. Tryck på [STYLE]-knappen för att aktivera Style-funktionen. 1 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] för att välja alternativet Style Volume. Tempo r När du har valt en Style kan du gå till tempoinställningen på displayen genom att trycka på [TEMPO/TAP]knappen.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Ställa in splitpunkten Tap Start Den ursprungliga splitpunkten är tangent nummer 54 (tangenten F#2), men du kan välja en annan tangent genom att följa anvisningarna nedan. Du kan starta en Style genom att slå an [TEMPO/ TAP]-knappen i önskat tempo – fyra gånger för fyrtakt och tre gånger för tretakt. Du kan ändra tempot under Song-uppspelning genom att slå an knappen två gånger (inte fler). 1 2 Tryck på [STYLE]-knappen.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Tryck på [STYLE]-knappen för att koppla in Style-funktionen och tryck sedan på [ACMP ON/OFF]-knappen för att aktivera ackompanjemangsautomatiken. PnoBoogi 153 I avsnittet ”Spela med en Style” på sidan 23 beskrivs en metod att spela Styles där ackord endast kan spelas till vänster om klaviaturens splitpunkt.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Läsa in Style-filer (NP-V60) Instrumentet har 160 interna Styles, men andra Styles, till exempel de som finns på CD:n och sådana som kan hämtas från Internet (endast Styles med filtillägget ”.sty”), kan läsas in i Style nummer 161 och användas på samma sätt som de interna Stylesen. Du måste överföra filen från datorn till instrumentet innan du kan använda inläsningsfunktionen för Styles.
Style-funktioner (automatiskt ackompanjemang) Slå upp ackord med ackordlexikonet Dictionary är huvudsakligen en förprogrammerad ”ackordbok” där du kan hitta ackordens enskilda toner. Det är en utmärkt funktion om du kan namnet på ett visst ackord och snabbt vill lära dig att spela det. Högsta tangenten 1 Tryck ner [MINUS ONE]-knappen och håll den nertryckt under mer än en sekund. 3 Följ illustrationen och tryck på M7tangenten i CHORD TYPE-området (inget ljud hörs).
Song-inställningar Spela upp BGM (bakgrundsmusik) Slumpmässig Songuppspelningen Med standardinställningarna spelas endast ett fåtal av de förprogrammerade Songerna upp och repeteras när [DEMO/BGM]-knappen trycks. De här inställningarna kan ändras så att alla förprogrammerade Songer spelas upp eller alla Songer som har överförts till instrumentet från en dator. Det finns fem uppspelningsgrupper. Välj helt enkelt den som bäst passar dina önskemål.
Song-inställningar Ändra Songens tempo Song-volym Songer kan spelas upp i vilket tempo du vill, snabbt eller långsamt. 1 Tryck på [FUNCTION]-knappen. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ ] och [ ] och välj alternativet Songvolym. f När du har valt en Song kan du gå till tempoinställningen på displayen genom att trycka på [TEMPO/TAP]knappen. r 1 Tempo 090 SongVol Aktuellt tempovärde 100 2 Du kan nu använda dataratten för att välja ett tempo från 011 till 280 fjärdedelsslag per minut.
Song-inställningar A-B-repetering Stänga av individuella Song-spår Du kan markera ett avsnitt i en Song – ”A” är startpunkten och ”B” är slutpunkten – för repeterad uppspelning. Varje ”spår” i en Song spelar upp en separat stämma – melodi, rytminstrument, komp osv. Du kan tysta ett enskilt spår och själv spela det spåret på klaviaturen, eller bara tysta de spår du inte vill höra. Tryck på (TRACK [1]–[5], [A])-knappen för att tysta önskat spår.
Song-inställningar Tap Start Ändra melodiljudet Du kan starta en Song genom att slå an [TEMPO/ TAP]-knappen i önskat tempo – fyra gånger för fyrtakt och tre gånger för tretakt. Du kan ändra tempot under Song-uppspelning genom att slå an knappen två gånger (inte fler). Du kan ändra melodiljudet i en Song till vilket annat ljud du vill. OBS! • Du kan inte ändra melodiljudet för en User Song. 1 2 Välj önskad Song och spela den.
Funktioner ”Funktionerna” ger tillgång till ett antal detaljerade instrumentparametrar för stämning, inställning av splitpunkten och justering av ljud och effekter. Ta en titt på funktionslistan som börjar på motstående sida. När du hittar den funktion du vill ställa in väljer du bara funktionens displaynamn (visas till höger om funktionsnamnet i listan) och justerar som du vill ha den. Välja och ställa in funktioner 1 Sök upp önskad funktion i listan som börjar på sidorna 74, 75.
Funktioner Lista över funktionsinställningar Kategori Volym Inställningar Style-volym Display StyleVol SongVol 000–127 Anger volymen för Song. Transpos -12–12 Anger instrumentets tonhöjd i steg om halvtoner. Stämning Tuning -100–100 Bestämmer tonhöjden för instrumentets ljud i steg om 1 cent. Pitch Bendomfång PBRange 01–12 Anger Pitch Bend-omfånget i halvtonssteg.
Funktioner Inställningar Display Omfång/ inställningar Beskrivning Harmony-typ HarmType 01–26 Anger Harmony-typ. Harmony-volym HarmVol 000–127 Anger volymen för Harmony-effekten. Arpeggiotyp ARP Type 01–50 Bestämmer arpeggiotyp. Arpeggio ARP Velo 1 (Original), 2 (Thru) Ställer in läge för anslagskänslighet vid arpeggiouppspelning. Arpeggiokvantisering Quantize AV, 1/8, 1/16 Synkronisera uppspelning av arpeggio till en Style eller Song.
Spara och ladda data (endast NP-V80) USB-minne är ett minnesmedium som används till att lagra data. När ett USB-minne sätts in i instrumentets USB TO DEVICE-uttag, kan gjorda inställningar sparas från eller läsas in till instrumentet. I det här avsnittet tittar vi närmare på procedurer för att installera och formatera USB-minnen, och för att spara data i dem och läsa data från dem.
Spara och ladda data (endast NP-V80) Instrumentet har en inbyggd [USB TO DEVICE]anslutning. Se till att hantera USB-enheten med försiktighet när du ansluter den till uttaget. Följ noga försiktighetsåtgärderna nedan. OBS! • Mer information om hur du använder USB-enheter finns i USB-enhetens separata bruksanvisning. Kompatibla USB-enheter • USB-lagringsenheter (flashminne och diskettstation) Det är inte säkert att instrumentet är kompatibelt med alla typer av USB-enheter.
Spara och ladda data (endast NP-V80) OBS! • Inget ljud kommer att höras om du spelar på klaviaturen medan filkontrolldisplayen visas och endast de knappar som rör filkontrollfunktionen kommer att fungera. OBS! • Filkontrolldisplayen visas inte i samband med: • Uppspelning av Style eller Song. • Lektioner. Nya USB-minnen måste formateras innan de kan användas tillsammans med det här instrumentet.
Spara och ladda data (endast NP-V80) Spara User-filer ”User-filer” som innehåller 5 User Songer, Style 166 och Registration Memory kan sparas på ett USB-minne. User-filer har filtillägget ”.usr” (tillägget visas dock inte på instrumentets display). 3 Du kan bara spara till USB-minne, ta bort och formatera om instrumentet får ström via en nätadapter. De här operationerna kan inte utföras om instrumentet körs på batteridrift. OBS! • Sparoperationen kan inte avbrytas när den verkställs.
Spara och ladda data (endast NP-V80) Spara User Songer i SMF-format User Songer kan konverteras till SMF-format (vanlig MIDI-fil) och sparas på ett USB-minne. 3 OBS! • Se sidan 86 för information om SMF-filer (vanliga MIDI-filer). Ange målanvändar-Song. Om du är nöjd med den målanvändar-Song som angivits automatiskt trycker du på [0]-knappen. Du kan använda ratten för att välja en annan målanvändar-Song (SONG001–100) innan du trycker på [0]-knappen.
Spara och ladda data (endast NP-V80) Läsa in User-filer Läsa in Style-filer User-filer som lagras på ett USB-minne kan läsas in i instrumentets minne. En Style som läses in i Style 166 från antingen ett USB-minne eller instrumentets internminne kan användas på samma sätt som förprogrammerade Styles. Om Stylen ska läsas in från instrumentets internminne måste Style-filen först överföras till internminnet från en dator (sidan 87).
Spara och ladda data (endast NP-V80) Ta bort User-filer Ta bort Song-filer i SMF-format Så här raderar du User-filer från ett USB-minne. Så här raderar du Song-filer i SMF-format som har skapats på det här instrumentet från ett USB-minne. 1 Välj funktionen Delete SM File. Tryck på Category-knapparna [ ] eller [ ] så många gånger som behövs tills ”Del SMF”funktionen visas. Del USR Ange den User-fil som ska tas bort.
Spara och ladda data (endast NP-V80) Avsluta filkontrollfunktionen Meddelande Du avslutar filkontrollfunktionen genom att trycka på någon av knapparna [VOICE], [STYLE], [SONG], [FUNCTION] eller [GRAND PIANO]. Du kan också avsluta filkontrollfunktionen på följande sätt: r Välj Exit. Tryck på Category-knapparna [ ] eller [ ] så många gånger som behövs tills ”Exit” visas. f 1 Kommentar Can’t use Anger att filkontrollfunktionen inte är tillgänglig på grund av att media håller på att läsas. Complet.
Ansluta till en dator Instrumentet kan anslutas till en datorn för att överföra MIDI-data eller en fil. Ansluta en dator USB-uttag USB TO HOST-anslutning Instrument USB-kabel MIDI Basics Mer information om MIDI och dess användning finns i den här introduktionsboken. MIDI Basics finns att hämta på Yamahas webbplats på: http://www.yamaha.co.jp/manual/ Referens Innan du kan kommunicera med och använda de instrument som ansluts till datorn måste rätt drivrutiner vara installerade på datorn.
Ansluta till en dator Överföra framförandedata till och från en dator Genom att ansluta instrumentet till datorn kan instrumentets framförandedata användas i datorn och framförandedata från datorn kan spelas på instrumentet. MIDI-inställningar Datorläge Dessa inställningar gäller överföring av framförandedata. Ett antal MIDI-inställningar måste göras när du vill överföra framförandedata mellan datorn och instrumentet. Med alternativet datorläge kan du enkelt göra flera inställningar på en gång.
Ansluta till en dator Initial Send Med den här funktionen kan du sända panelinställningsdata till en dator. Innan du spelar in data för ett framförande i ett sequencer-program i datorn är det praktiskt att först sända och spela in data för panelens inställningar, vilka då kommer att återkallas vid senare uppspelning. Tryck på [FUNCTION]-knappen. 2 Tryck på CATEGORY-knapparna [ och [ ] för att välja Initial Send.
Ansluta till en dator Använda Musicsoft Downloader för att överföra Songer från den medföljande cd:n till instrumentets flashminne OBS! Nu kan du välja en Style- eller MDB-fil på datorn eller på cd-skivan och överföra den till instrumentet på samma sätt som en Song-fil. 6 • Om en Song eller Style spelas upp stoppar du uppspelningen innan du fortsätter. 1 Installera Musicsoft Downloader och USB MIDI-drivrutinen på datorn, anslut sedan datorn till instrumentet (sidan 84).
Ansluta till en dator 9 Om du vill spela upp en Song som lagrats i instrumentets flashminne trycker du på [SONG]-knappen. Välj med ratten den Song du vill spela och tryck sedan på [START/STOP]knappen så startar uppspelningen. Om du vill spela upp en Style-fil som lagras i flashminnet måste den först läsas in till Style nummer 166 i NP-V80 eller Style nummer 161 i NP-V60 via funktionen filinläsning för Style innan den kan spelas.
Installationsguide för Accessory CD-ROM SPECIELL INFORMATION • Programvaran och den här installationsguiden tillhör Yamaha Corporation med ensamrätt. • Användandet av programvaran och guiden regleras av licensavtalet som köparen i alla delar har godkänt genom att öppna förpackningen. (Läs noggrant igenom licensavtalet för programvaran på sidan 95 innan du installerar programmet.
Installationsguide för Accessory CD-ROM Innehåll på cd:n Följande startfönster visas automatiskt när du sätter i den medföljande cd:n i cd-enheten. (Om startfönstret inte öppnas automatiskt kan du öppna mappen ”Min dator” och dubbelklicka på ”Start.exe” i cd-enheten.
Installationsguide för Accessory CD-ROM Systemkrav Data Musicsoft Downloader USB-drivrutin för Windows OS Dator Windows 2000/XP Home Edition/XP Professional/ Vista * Endast 32-bitarsversioner.
Installationsguide för Accessory CD-ROM OBS! Windows XP • Rutan visas inte för Windows 7. När meddelandet ”Drivrutin för enheten kunde inte installeras” visas fortsätter du med installationsproceduren. OBS! • Rutan visas inte om du uppdaterar USB-MIDIdrivrutinen från föregående version. Fortsätt installationsproceduren. 8 Öppna följande mapp från cd-enheten i ”Min dator” och dubbelklicka på ”setup.exe”.
Installationsguide för Accessory CD-ROM VIKTIGT • Du måste logga in med administratörsrättigheter för att installera Musicsoft Downloader på en dator med Windows 2000, XP, Vista eller 7. 1 Sätt in den medföljande cd:n i datorns cd-enhet. Startfönstret öppnas automatiskt och visar programmen. OBS! • Om startfönstret inte öppnas automatiskt öppnar du mappen ”Min dator” och dubbelklickar på ”Start.exe” i cd-enheten. Fortsätt sedan till steg 2 nedan. 2 3 Klicka på [Musicsoft Downloader].
Installationsguide för Accessory CD-ROM Instrumentet fungerar inte korrekt, eller det hörs inget ljud när du kontrollerar instrumentet från datorn via USB. • Har du installerat drivrutinen? (sidan 91) • Är USB-kabeln korrekt ansluten? • Är volyminställningarna på instrumentet, uppspelningsenheten och programmet inställda på lämpliga nivåer? • Har du valt en lämplig port i sequencerprogrammet? • Använder du den senaste USB-MIDIdrivrutinen? Du kan hämta den senaste drivrutinen på följande webbplats.
Installationsguide för Accessory CD-ROM VIKTIGT LICENSAVTAL FÖR PROGRAMVARA LÄS DETTA LICENSAVTAL FÖR PROGRAMVARA (”AVTALET”) NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA PROGRAMVARAN. DU FÅR ENDAST ANVÄNDA DEN HÄR PROGRAMVARAN UNDER DE FÖRUTSÄTTNINGAR SOM ANGES I DETTA AVTAL. FÖLJANDE AVTAL GÄLLER MELLAN DIG (SOM PRIVATPERSON ELLER JURIDISK PERSON) OCH YAMAHA CORPORATION (”YAMAHA”). GENOM ATT ÖPPNA FÖRPACKNINGEN GODKÄNNER DU VILLKOREN I AVTALET.
Felsökning Bilaga Problem Möjlig orsak och lösning Det hörs ett kort, knäppande ljud när jag slår på eller stänger av instrumentet. Detta är normalt och betyder att elström leds in i instrumentet. Det hörs ljud när jag använder en mobiltelefon. Om du använder en mobiltelefon i närheten av instrumentet kan det uppstå störningar. Stäng av mobiltelefonen eller använd den längre bort från instrumentet. Det hörs inget ljud när jag spelar på klaviaturen eller när en Song eller Style spelas upp.
Specifikationer Klaviatur Spela in • 76 tangenter (E0–G6), med anslagskänslighet.
Register A H A-B-repetering ............................................................71 Ackord .............................................................24–25, 68 Ackordlexikon ............................................................68 ACMP ..........................................................................23 Anslagskänslighet .......................................................58 Arpeggio ................................................................20, 60 Arpeggio-kvantisering ....
Register R U Radera (Song som överförts från en dator) ..............50 Radera (User Song) ....................................................47 Radera Song ................................................................ 47 Registration Memory .................................................48 Repetera .................................................................33, 71 REW (Rewind) ...........................................................29 R-part ................................................
Bruksanvisning
Bruksanvisning 101
Kontakta närmaste Yamaha-representant eller auktoriserade distributör i listan nedan om du vill ha mer information om produkterna. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A.
Ansluta och göra inställningar Snabbguide Referens Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2010 Yamaha Corporation P77021172 LBA0 xxxYCxxx.x-01 Printed in Europe Bilaga Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.