Operation Manual

3 Fr
PRÉPARATION
Français
■ Disques pris en charge
Utilisez des CD qui portent les mentions ci-après.
Lecture d’un CD de 8 cm
Placez le disque sur la surface en renfoncement du
plateau. Veillez à ne pas placer un CD normal (12 cm)
sur un CD de 8 cm.
■ Fichiers MP3 et WMA pris en charge
MP3
*
1
La vitesse de transmission variable est prise en charge.
WMA
• Version 8
• Version 9 (Les vitesses de transmission standard et
variables sont prises en charge. Professional et Lossless
ne sont pas pris en charge.)
*
2
Les vitesses de transmission constante et variable sont prises
en charge.
• La lecture du disque de données commence dans l’ordre
alphanumérique des fichiers.
• La lecture du périphérique USB commence selon la date et
l’heure de création.
• Il est impossible de lire les fichiers WMA (DRM) protégés
par des droits d’auteur sur cet appareil.
• Le disque doit être conforme à la norme ISO 9660.
• Les nombres maximum de fichiers et de dossiers sont les suivants.
*
3
La racine compte pour un dossier.
DISQUES ET FORMATS DE FICHIER PRIS EN CHARGE
....
Disques compacts
(audio numérique)
....
Disques audio numériques CD-R,
CD-RW
• Disques CD-R ou CD-RW portant au
moins l’une des mentions suivantes :
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
• Disques CD-R ou CD-RW finalisés
Il est possible que ce lecteur de disques
compacts ne puisse pas lire certains
CD-R/CD-RW ou disques qui n’ont pas été
enregistrés correctement.
....
Disques CD-TEXT
Pour éviter tout dysfonctionnement
de l’appareil :
• N’utilisez jamais de disque de
forme non standard (notamment
en forme de cœur) disponible
sur le marché, car cela risque
d’endommager l’appareil.
• Veillez à n’utiliser aucun disque sur lequel a été
appliqué du ruban adhésif, des autocollants ou de la
colle. Le disque risquerait d’endommager l’appareil
et de rester bloquer dedans.
Remarque : pour éviter tout dysfonctionnement,
n’utilisez aucun produit de nettoyage pour lentilles.
Remarque
Format
Vitesse de
transmission
(Kbps)
Fréquence
d’échanti-
llonnage
(kHz)
MPEG 1 Audio Layer-3
32 – 320
*1
32/44,1/48
MPEG 2 Audio Layer-3, 2
8 – 160
*1
16/22,05/24
Profil
Vitesse de
transmission
(Kbps)
Fréquence
d’échanti-
llonnage
(kHz)
High Profile
32 – 320
*2
32/44,1/48
Mid Profile
16 – 32 22,05
Remarques
Disque
de
données
USB
Nombre total maximal de
fichiers et de dossiers
*3
512 9 999
Nombre maximum de
dossiers
*3
255 255
Nombre maximum de fichiers
par dossier
511 255