User Manual

Connecting the banana plug
EN
Banana plug connection is not available.
Connexion avec une fiche banane
FR
La connexion via un câble à fiches bananes n’est pas possible.
Anschließen des Bananensteckers
DE
Eine Bananensteckerverbindung ist nicht verfügbar.
Ansluta banankontakten
SV
Anslutning med banankontakt inte tillgänglig.
Collegare la spina a banana
IT
Il collegamento di tipo spina a banana non è disponibile.
Conexión de la clavija tipo banana
ES
La conexión de clavija tipo banana no está disponible.
Aansluiten met de bananenstekker
NL
Een banaanstekkeraansluiting is niet beschikbaar.
Conectando o plugue tipo banana
PT
A conexão do plugue tipo banana não está disponível.
Использование кабелей с банановым
штекером
RU
Подключение с помощью кабеля с банановым штекером
недоступно.
连接香蕉插头
ZH
不能连接香蕉插头。
바나나 플러그 연결
KO
바나나 플러그 연결은 이용하실 수 없습니다 .
Published 09/2020
2020 年 9 月 发行
IPEI-A0
VEN3170
Manual Development Group
© 2020 Yamaha Corporation
10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan