Operation Manual

6
Opérations liées à l'ordinateur
Reproduction de morceaux sur un ordinateur à l'aide des sons de l'instrument
L'utilisation d'un logiciel de reproduction de fichiers MIDI sur votre ordinateur vous permet de reproduire
des
morceaux (fichiers MIDI) à l'aide des sons de l'instrument connecté. Cette section décrit la procédure de base.
Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous au manuel de votre logiciel de reproduction de fichiers MIDI.
1
Connectez l'instrument à un ordinateur.
2
Démarrez le logiciel/l'application de reproduction de fichiers MIDI sur l'ordinateur.
3
Préparez un fichier MIDI standard sur l'ordinateur.
4
Dans le logiciel de reproduction, sélectionnez l'instrument connecté en tant que destination
de
sortie MIDI.
5
Lancez la reproduction du fichier MIDI dans le logiciel.
Les données MIDI reproduites sur l'ordinateur sont transmises à l'instrument, ce qui vous permet d'entendre
le
morceau avec les sonorités de l'instrument.
Enregistrement de votre performance au clavier sur
un ordinateur
L'utilisation d'un logiciel de production musicale sur l'ordinateur vous permet d'enregistrer votre performance
au
clavier sous forme de données MIDI. Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous au manuel
de
l'application. Cette section couvre lesglages de base à effectuer sur l'instrument aux fins de l'enregistrement.
Gardez à l'esprit que certaines des fonctions suivantes peuvent ne pas être intégrées à l'instrument.
Réglages du paramètre Local Control (Commande locale)
Lorsque vous enregistrez la performance au clavier sur l'ordinateur connecté, les données MIDI que vous
jouez sont transmises à l'ordinateur, puis renvoyées à l'instrument. Cela provoque un « dédoublement » du
son dans la mesure où le générateur de sons de l'instrument reçoit les données de la performance directement
du clavier mais aussi de l'ordinateur. Pour éviter une telle situation, réglez le paramètre Local Control sur
«
Off » (Désactivé) afin de séparer le générateur de sons de l'instrument du clavier.
NOTE
Lorsque vous utilisez un synthétiseur logiciel en guise de générateur de sons, prenez soin de configurer l'application installée sur l'ordinateur de manière
à
ce que les données MIDI reçues de l'instrument ne soient pas renvoyées à ce dernier, en plus de régler le paramètre Local Control sur « Off ».
External Clock (Horloge externe)
Lorsque vous enregistrez la reproduction d'un style/arpège, vous devez spécifier l'horloge utilisée : celle
de
l'instrument ou celle de l'ordinateur. Si vous utilisez l'horloge de l'ordinateur, configurez l'instrument pour
que la reproduction du style/de l'arpège suive l'horloge externe.
Réglages de transmission MIDI
Effectuez les réglages nécessaires pour que la reproduction du style/de l'arpège, ainsi que la performance au
clavier soient transmises à l'ordinateur. Notez toutefois que certains instruments ne sont pas en mesure
de
transmettre les données de la reproduction.
Transmission des réglages du panneau (Initial Send (Envoi initial))
L'exécution de cette opération avant l'enregistrement vous permet d'enregistrer les réglages du panneau au
début des données du morceau. Vous êtes ainsi assuré que les sons corrects et attendus sont produits lors
de
la reproduction du morceau enregistré.
Instrument
Reproduction
Enregistrement
Instrument