Operation Manual

Operações básicas e outras informações
NU1 Manual do Proprietário 17
Definição da Sintonia de escala
É possível selecionar várias escalas para o instrumento. Equal Temperament (Disposição igual) é a escala de sintonia
mais comum para piano contemporâneo. Entretanto, a história conheceu diversas outras escalas, muitas das quais
servem como base para certos gêneros musicais. Este recurso permite experimentar as sintonias destes gêneros.
Seleção de uma escala
Mantendo pressionado [FUNCTION], pressione uma das teclas entre C5 e F#5.
Manter os dois controles pressionados exibe o valor atual no visor.
Seleção da nota principal
Mantendo pressionado [FUNCTION], pressione uma das teclas de C4 a B4. Manter os
dois controles pressionados exibe o valor atual no visor.
Configuração padrão: 1 (Igual)
OBSERVAÇÃO
A escala volta à configuração padrão
quando o instrumento é desligado.
Visor Tecla Escala Descrição
1
C5 Equal (Igual)
A faixa de afinação (altura) de cada oitava é dividida igualmente
em doze partes, com cada meio passo com espaço igual
na afinação. Atualmente, esta é a sintonia usada com mais
frequência na música.
2
C#5
Pure Major
(Maior pura)
Estas sintonias preservam os intervalos matemáticos de
cada escala, especialmente para acordes tríades (tônica,
terça, quinta). Você pode ouvi-la melhor em harmonias
vocais reais – como coro ou canto a cappella.
3
D5
Pure Minor
(Menor pura)
4
D#5
Pythagorean
(Pitagórica)
Esta escala foi inventada pelo famoso filósofo grego e criada
a partir de uma série de quintas perfeitas, que são colocadas
em uma única oitava. As terças nesta sintonia são ligeiramente
instáveis, mas as quartas e quintas são belas e adequadas
para algumas introduções.
5
E5
Mean-Tone
(Tom médio)
Esta escala foi criada como aprimoramento da escala
Pythagorean, tornando o terceiro intervalo maior em “sintonia”.
Foi bastante popular do século 16 ao 18. Handel, entre outros,
usou essa escala.
6
F5 Werckmeister
Esta escala composta combina os sistemas Werckmeister
e Kirnberger, que são aprimoramentos das escalas de tom
médio e Pitagórica. O principal recurso dessa escala é que
cada tecla possui seu próprio caractere exclusivo. Ela foi muito
usada na época de Bach e Beethoven e mesmo agora é usada
com frequência ao executar músicas daquele período em
espineta (cravo).
7
F#5 Kirnberger
C5
F#5
Configuração padrão: C
OBSERVAÇÃO
A nota principal volta à configuração
padrão quando o instrumento é desligado.
Tecla
Nota
principal
Tecla
Nota
principal
Tecla
Nota
principal
Tecla
Nota
principal
C4 C D#4Eb F#4F# A4 A
C#4 C# E4 E G4 G A#4 Bb
D4 D F4 F G#4Ab B4 B
B4C4
F~ G A_
Exemplo:
F#
(Seguido de barra alta, se for sustenido)
GAb
(Seguido de barra baixa, se for bemol)