User Manual
NU1X Manual de instrucciones •7
Almacenamiento de datos
• Algunos de los datos de este instrumento (página 34) y los datos de las canciones almacenados en la memoria interna del instrumento (página 28) se
conservarán cuando se desconecte la alimentación eléctrica. Sin embargo, es posible que los datos guardados se pierdan debido a algún fallo, a un error
de funcionamiento, etc.
Guarde los datos de la canción en una unidad flash USB/un dispositivo externo como un ordenador (páginas 33, 37).
Antes de utilizar una unidad flash USB, asegúrese de leer la página 31.
• Para evitar la pérdida de datos por daños en una unidad flash USB, se recomienda guardar una copia de seguridad de los datos importantes en una
unidad flash USB de repuesto o en un dispositivo externo, como un ordenador.
Información
Acerca del copyright
• Queda terminantemente prohibida la copia de datos musicales disponibles en el mercado, incluidos, entre otros, los datos MIDI y de audio, excepto para
uso personal del comprador.
• En este producto se incluye contenido cuyo copyright es propiedad de Yamaha, o para el cual Yamaha dispone de licencia para utilizar el copyright de
otras empresas. Según las leyes sobre copyright y otras leyes pertinentes, NO está permitido distribuir los soportes en los que se guarda o se graba este
contenido y que siguen siendo prácticamente los mismos o muy parecidos a los del producto.
* En el contenido descrito anteriormente se incluyen un programa informático, datos sobre el estilo de acompañamiento, datos MIDI, datos WAVE, datos
de grabación de voz, una partitura, datos de partituras, etc.
* Se permite distribuir soportes en los que se graba la interpretación o producción musical que utilice este contenido. En estos casos, no es necesario
obtener el permiso de Yamaha Corporation.
Acerca de las funciones y datos incluidos con el instrumento
• Se ha editado la duración y los arreglos de algunas de las canciones predefinidas, por lo que pueden no ser exactamente iguales que las originales.
Acerca de este manual
• Las ilustraciones y pantallas LCD contenidas se ofrecen exclusivamente a título informativo y pueden variar con respecto a las de su instrumento.
• iPhone, iPad e iPod touch son marcas comerciales de Apple, Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países.
• La marca denominativa y los logos de Bluetooth
®
son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas marcas por parte de
Yamaha Corporation se realiza bajo licencia.
• Los nombres de empresas y productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos titulares.
Sobre Bluetooth
• Consulte “Sobre Bluetooth” en la página página 40 si desea obtener más información sobre las comunicaciones con Bluetooth.
Afinación
• A diferencia de un piano acústico, este instrumento no tiene que ser afinado por un experto (aunque el tono puede ser ajustado por el usuario para que
coincida con otros instrumentos). Sin embargo, ya que el mecanismo del teclado de este instrumento es el mismo que el de un piano real, puede que este
cambie a través de los años de uso. Si esto ocurre o causa problemas en el rendimiento, póngase en contacto con el distribuidor de Yamaha.
Transporte / Instalación
Si lo traslada a otro lugar, desplace el instrumento
en posición horizontal. No someta el instrumento
a vibraciones ni golpes excesivos.
ATENCIÓN
Cuando mueva el instrumento, sujete siempre la parte
inferior de la unidad del teclado y los mangos de la
parte trasera. Asegúrese de no hacerlo por la caja de
la toma del auricular. Un manejo incorrecto podría
provocar daños al instrumento o lesiones personales.
Coloque el instrumento a suficiente distancia de la
pared, al menos a 10 cm, para optimizar y mejorar el
efecto de sonido. Si considera que el instrumento se
tambalea o está inestable después de la instalación,
coloque las bandas de fieltro que se incluyen. Para
obtener más información, consulte las instrucciones
que se incluyen con las bandas de fieltro.
No sujetar por aquí.
No sujetar
por aquí.
Mango trasero
Mango
trasero
Gire la pieza de
sujeción hasta que esté
en firme contacto con la
superficie del suelo.