User Manual

NU1X Руководство пользователя •9
Содержание
Информация о руководствах
Для данного инструмента имеется следующая документация и инструкции.
 Документы в комплекте поставки
Руководство пользователя (настоящее
руководство)
В этом руководстве описывается, как использовать
инструмент.
 Материалы в Интернете (на сайте Yamaha Downloads)
iPhone/iPad Connection Manual (руководство по
подключению iPhone/iPad, только на английском,
французском, немецком и испанском языках)
В этом руководстве описывается, как подключить
инструмент к смарт-устройствам, таким как iPhone,
iPad и др.
Computer-related Operations (Операции,
связанные с компьютером)
Содержит инструкции по подключению данного
инструмента к компьютеру и описание операций,
связанных с передачей файлов и данных MIDI.
MIDI Reference (Справочник по MIDI-интерфейсу)
Содержит информацию, связанную
с MIDI-интерфейсом, такую как формат MIDI-данных
и таблица характеристик MIDI-интерфейса.
MIDI Basics (Основные понятия MIDI) (только
на английском, французском, немецком
и испанском языках)
Содержит базовые сведения о MIDI.
Чтобы получить эти руководства, перейдите на сайт Yam a h a
Downloads ивведите название модели, чтобы найти нужные
файлы.
Принадлежности в комплекте
Руководство пользователя (настоящее руководство) ×1
«50 Classical Music Masterpieces» (нотная тетрадь) ×1
Online Member Product Registration (Регистрационная
карта пользователя) ×1
Идентификатор «PRODUCT ID», указанный на бланке, потребуется
при заполнении регистрационной формы пользователя.
Гарантия* ×1
Фетровая крышка клавиатуры ×1
Кабель питания ×1
Банкетка* ×1
* Может не входить в комплект поставки в вашем регионе. Уточните
у местного дилера Yamaha.
Набор фетровых лент ×1
Ya m a h a D o w n l o a d s http://download.yamaha.com/
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ............. 5
Настройка
Панель управления и штекеры .............................. 10
Игра на клавиатуре.................................................. 11
Открытие/закрытие крышки клавиатуры и пюпитра ... 11
Включение и выключение питания ................................ 12
Проверка версии встроенного ПО этого
инструмента ..................................................................... 13
Регулировка общей громкости ...................................... 14
Использование наушников............................................. 15
Использование педалей ................................................. 16
Основные операции
Основные операции................................................. 17
Выбор тембра .................................................................. 17
Прослушивание демонстрационных композиций
тембров ............................................................................ 18
Использование метронома............................................. 19
Настройка темпа ............................................................. 20
Изменение чувствительности к силе нажатия клавиш ... 20
Воспроизведение тембров VRM с реалистичным
резонансом ...................................................................... 21
Улучшение звука при помощи реверберации............... 22
Транспонирование высоты звука в полутонах ............. 23
Тонкая настройка высоты звука .................................... 23
Настройка мелодического строя................................... 24
Воспроизведение композиций .............................. 25
Композиции, совместимые с этим инструментом........ 25
Воспроизведение композиций ....................................... 26
Запись собственного исполнения ........................ 28
Удаление файла композиции ......................................... 30
Использование USB-устройств хранения
данных ....................................................................31
О USB-устройствах ......................................................... 31
Форматирование USB-устройства хранения данных.... 32
Управление файлами на USB-устройстве хранения
данных .............................................................................. 32
Копирование пользовательских композиций из памяти
инструмента на USB-устройство хранения данных..... 33
Резервное копирование данных
и инициализация................................................... 34
Резервное копирование данных во внутренней
памяти .............................................................................. 34
Инициализация резервных данных ............................... 34
Подключения ............................................................35
Штекеры и разъемы ....................................................... 35
Подключение аудиоустройств (разъем [AUX IN],
разъемы AUX OUT [L/L+R] [R]) ........................................ 35
Подключение внешних MIDI-устройств
(штекеры MIDI [IN] [OUT]) ................................................ 36
Подключение к компьютеру (штекер [USB TO HOST]) .... 37
Подключение к смарт-устройствам, таким как
iPhone/iPad (штекеры [USB TO DEVICE]/
[USB TO HOST]/ MIDI [IN][OUT]) ...................................... 38
Использование аудиофункции Bluetooth ...................... 39
О Bluetooth*...................................................................... 40
Приложение
Список сообщений...................................................41
Устранение неполадок............................................42
Список встроенных композиций
(50 Classical Music Masterpieces) ....................... 43
Технические характеристики ................................44
Предметный указатель ........................................... 45
Краткое руководство по эксплуатации** ............ 46
* Информация о наличии функции Bluetooth приведена на Стр. 40.
** В этом кратком руководстве приведена информация о функциях,
назначенных кнопкам и клавиатуре.
Начните работу с новым Avant Grand!
Этот раздел содержит подробные сведения о настройке
различных функций инструмента.
В этом разделе содержится список экранных сообщений,
краткое руководство по эксплуатации и другая информация.