User Manual

11
Antes de você Tocar
A nando o Instrumento
Deslize a bomba de a nação principal para dentro
e para fora para a nar o instrumento. Mudanças de
temperatura podem afetar o som, sopre um pouco
de ar quente para esquentá-lo antes de efetuar a
a nação.
Bomba de a nação principal
Sobre a bomba de a nação secun-
dária (apenas YCB-623/YBB-623)
CUIDADO
Nunca segure a bomba de a nação secundária
ao levantar o instrumento. A bomba de a nação
secundária se separaria do instrumento, podendo
causar avaria ou dani car o instrumento.
O YCB-623 e o YBB-623 estão equipados com
uma bomba de a nação secundária. Ajuste a bom-
ba de a nação principal para dentro ou para fora
para afinar o instrumento. A bomba de afinação
secundária é usada como um segundo mecanismo
para a nar o instrumento.
Você pode a nar o instrumento usando a bomba
de a nação secundária durante, antes e depois de
tocá-lo.
Ajuste a bomba de a nação secundária
para a posição inicial
A bomba de afinação secundária fica totalmente
inserida no instrumento quando enviada da fá-
brica. Antes de tocar, puxe a bomba de afinação
secundária para a posição inicial. Você pode ver a
linha de referência na bomba de afinação secun-
dária, indicando a posição inicial quando ela é
puxada por 25 mm. Depois de ajustar a bomba de
a nação secundária para a posição inicial, a ne o
instrumento pela bomba de a nação principal.
Bomba de a nação
secundária
Linha de referência
Ajuste a bomba de
a nação secundária com
a linha de referência.
25 mm
Este instrumento foi projetado para que o tom
normal (com a bomba de a nação secundária ajus-
tada para a posição inicial acima) seja quase igual
ao da tuba convencional (com a bomba principal
inserida no  m do instrumento). Se o tom estiver
baixo, devido às condições a seguir, mova a bomba
de a nação secundária mais para dentro para dei-
xar o tom mais alto.
Quando usado em regiões frias
Quando o instrumento não está bem aqueci-
do
Se o tom estiver alto, tire a bomba de a nação se-
cundária da posição inicial.
Bomba de a nação
principal
Bomba de a nação
secundária