User Manual

10

Сборка мундштучной трубки
(только у сузафона)
У сузафона используется мундштучная труб-
ка из нескольких частей. Такая мундштучная
трубка вместе с наконечником позволяет му-
зыканту устанавливать мундштук в удобное
для него положение.
1.
Нанесите небольшое количество смазки
для кронов на среднюю часть мундштуч-
ной трубки, а затем вставьте ее в ресивер
мундштучной трубки. Затем затяните
винт ресивера, чтобы надежно закрепить
трубку.

Сборка маршевой тубы
(только маршевая серия)
Мундштучная трубка одной из маршевых мо-
делей туб может меняться для маршевого или
нормального концертного использования
(символ «М» в конце номера продукта озна-
чает что эта туба маршевой серии).
1.
Ослабьте винты A и B и снимите нормаль-
ную концертную мундштучную трубку,
затем прикрепите маршевую мундштуч-
ную трубку и затяните винты A и B.
* Мундштучная трубка маршевого типа может
застрять, если ее оставить в тубе. Будьте
осторожны.
2.
Вставьте квадратообразный суппорт мунд-
штучной трубки на обратной стороне ин-
струмента и используйте винт E для регу-
лировки угла мундштучной трубки, затем
затяните винты C и D, чтобы закрепить ее.
Перед началом игры
A
B
C
E
Наконечник
мундштучная трубка
Средняя трубка
Винт
приемника
Ресивер
мундштучной
трубки
Мундштук
Концертная мундштучная трубка
Маршевая
мундштучная
трубка
Обратная
сторона
квадратообразный суппорт
мундштучной трубки
D
* Если оставить наконечник в мундштучной
трубке, он может застрять в ней. После игры
всегда извлекайте наконечник из мундштуч-
ной трубки и удаляйте из него влагу.
* Модель YSH-411 оборудована двумя разными
наконечниками. Их можно устанавливать по
необходимости.