Operation Manual

P-255 Mode d’emploi
25
Enregistrement des performances au clavier
Le piano numérique propose les deux méthodes suivantes pour l'enregistrement des performances au clavier.
Selon vos besoins, ces méthodes peuvent être utilisées comme indiqué ci-dessous.
Enregistrement MIDI
L'enregistrement d'une performance au format MIDI est stocké sur l'instrument ou sur un lecteur flash USB sous
forme de morceau MIDI (SMF format 0). Cette méthode permet d'enregistrer deux parties séparément : vous
pouvez par exemple créer un morceau en enregistrant d'abord la partie de la main gauche, puis la partie de la main
droite. Vous avez également la possibilité de combiner deux parties d'un duo pour créer un morceau. Sans oublier
que l'une des parties peut être réenregistrée si nécessaire et que les sonorités et le tempo peuvent être modifiés.
L'instrument peut stocker jusqu'à dix enregistrements MIDI.
Enregistrement audio
Les performances enregistrées au format audio sont stockées sur un lecteur flash USB sous forme de morceau
audio. Cette méthode ne prend pas en charge l'enregistrement des différentes parties. Les enregistrements audio
créés à l'aide du piano numérique sont enregistrés au format .wav stéréo 16 bits de 44,1 kHz : c'est le format
standard des CD audio. Vous pouvez donc les déplacer vers un lecteur de musique portable afin de les reproduire
à l'aide d'un ordinateur. La durée disponible totale d'enregistrement dépend de la taille du lecteur flash USB
utilisé. L'instrument proprement dit prend en charge les enregistrements d'une durée maximale de 80 minutes.
1
Si nécessaire, branchez un lecteur flash
USB sur la borne [USB TO DEVICE].
Les morceaux au format MIDI peuvent être
enregistrés sur l'instrument proprement dit ou sur
un lecteur flash USB. Les morceaux audio doivent
être enregistrés sur un lecteur flash USB. Veillez à
lire la section Utilisation de lecteurs flash USB
(page 30) avant d'effectuer l'enregistrement sur un
lecteur flash USB.
2
Sélectionnez la méthode
d'enregistrement.
Pour effectuer l'enregistrement au format
MIDI :
Appuyez sur la touche [SELECT] autant de fois
que nécessaire jusqu'à ce que le message USr
apparaisse si vous souhaitez effectuer
l'enregistrement sur l'instrument proprement dit
ou Sng pour l'effectuer sur un lecteur flash USB.
Pour effectuer l'enregistrement au format
audio :
Appuyez sur la touche [SELECT] autant de fois
que nécessaire jusqu'à ce que le message Aud
apparaisse (pour l'enregistrement sur un lecteur
flash USB).
3
Sélectionnez un numéro de morceau
pour l'enregistrement à l'aide des
touches [-/NO] et [+/YES].
U.00 à U.09...... Morceaux utilisateur au format
MIDI stockés sur l'instrument
proprement dit
S.00 à S.99...... Morceaux utilisateur au format
MIDI stockés sur un lecteur
flash USB
A.00 à A.99...... Morceaux utilisateur au format
audio stockés sur un lecteur
flash USB
Enregistrement simple de toutes les
parties (morceaux MIDI ou Audio)
Pour enregistrer un morceau MIDI
sur l'instrument proprement dit
Pour enregistrer un morceau
MIDI sur le lecteur flash USB
SngUSr
Il n'est pas possible d'effectuer un enregistrement pendant la reproduction
d'un morceau (page 21) ou des opérations sur un fichier (page 30).
Pour enregistrer un morceau audio sur un lecteur flash USB
Aud
NOTE