Operation Manual

P-255 Mode d’emploi
54
Index
Chiffres
50morceaux de piano prédéfinis ... 52
A
Accessoires inclus ........................... 6
Accord fin ............................... 17, 41
Activation/désactivation de
l'introduction ................................. 44
Activation/désactivation de la fin ..... 44
Activation/désactivation des
haut-parleurs ................................. 44
Ajustement de la tonalité EQ ... 17
Alimentation ................................. 10
Applications .................................. 35
Avance rapide ............................... 22
C
Caractéristiques techniques .......... 53
Casque .......................................... 11
Chant ............................................. 38
Code de caractères ........................ 47
Computer-related Operations
(Opérations informatiques) ............. 6
Connexion ..................................... 34
Connexion (lecteurs flash USB) .... 30
Connexion (périphérique MIDI) .... 35
Console de mixage PA .................. 36
Copie ............................................. 32
D
Démarrage automatique ................ 24
Dépistage des pannes .................... 50
Dual, mode .............................. 14, 42
E
Éclairage des touches .................... 26
Effet .............................................. 16
Égaliseur EQ ............................ 17
Enregistrement .............................. 25
Enregistrement audio .................... 25
Enregistrement de parties
distinctes ....................................... 27
Enregistrement MIDI .................... 25
EQ ................................................. 17
Équipement audio ......................... 34
F
Fonction ........................................ 40
Format numérique ........................... 6
Format papier .................................. 6
Formatage (lecteurs flash USB) ...33, 48
G
Gestion de fichiers (lecteurs flash
USB) ............................................. 31
H
Hauteur de ton ...............................16
Haut-parleurs externes ..................34
I
iPhone/iPad ...................................35
iPhone/iPad Connection Manual
(Manuel de connexion d'un
iPhone/iPad) ....................................6
L
Lecteurs flash USB .......................30
Lecture à mi-course .......................11
Liste des catégories de morceau ....21
Liste des pistes de rythme .............20
Liste des sonorités .........................51
Live Music Toolbox (Boîte à outils
de musique en direct) ........................7
M
Messages à l'écran .........................49
Métronome ....................................19
Mise hors tension automatique .... 10, 48
Morceau ........................................21
Morceau audio ...............................21
Morceau MIDI ..............................21
Morceau prédéfini .........................21
Morceaux de démonstration ..........13
Morceaux de démonstration de
sonorité ..........................................13
Morceaux importés .......................21
Morceaux utilisateur .....................21
O
Ordinateur .....................................34
P
P-255 Controller ........................7, 35
Paramètres de fonction ..................40
Partie (reproduction) .....................23
Parties (enregistrement) ................27
Pédale ............................................11
Pédale (vendue séparément) ..........12
Pédale de maintien ........................11
Pédale forte ...................................43
Pédalier ..............................11, 12, 43
Performance en direct ...................36
Point de partage .............................43
Pupitre ...........................................11
R
Réglage du son ........................37, 38
Réglage sur scène ..........................36
Réglages d'usine ............................48
Réglages de la fonction MIDI .......45
Réglages de volume ...................... 44
Rembobinage ................................ 22
Répétition A-B ............................. 23
Résonance de cordes ..................... 44
Résonance de la pédale forte ...... 12, 44
verbération ................................ 15
Rythme ..................................... 7, 20
S
Sauvegarde .................................... 47
Sélecteur au pied (pédale) .... 11, 36, 38
Sensibilité au toucher ............. 17, 45
Sound Boost (Renforcement
du son) .......................................... 18
Split, mode .............................. 14, 43
Suppression (partie) ...................... 28
Supprimer (morceau utilisateur) .... 33
Système d'accordage ..................... 41
T
Tempo ..................................... 19, 20
Tempo (morceau MIDI) ............... 22
Transposition ................................ 16
Type d'effet ................................... 16
Type de mesure ............................. 19
Type de réverbération ................... 15
V
Verrouillage du panneau ......... 18, 37
Voix ............................................... 13
Volume .......................................... 11
Volume AUX OUT ....................... 45
Volume de reproduction d'un
morceau audio .............................. 44
Volume de reproduction d'un
morceau MIDI .............................. 44
Volume de reproduction
du rythme ...................................... 44
Volume du métronome ................. 44