Operation Manual

Commandes et fonctions du panneau
P-255 Mode d’emploi
9
!5 Touches de sonorité.........................................Page 13
Ces touches permettent de sélectionner différentes
sonorités.
!6 Touche [SPLIT] (Partage).................................Page 14
Cette touche permet d'attribuer des sonorités différentes
aux parties main gauche et main droite du clavier.
!7 Touches [REVERB] (Réverbération) et
[EFFECT] (Effet)........................................Pages 15, 16
Ces touches permettent d'appliquer une réverbération et
d'autres effets au son émis par le piano numérique.
!8 Touche [SOUND BOOST] (Accentuation du son) ..Page 18
Cette touche permet d'augmenter l'intensité du son de
l'instrument et de renforcer sa présence lors des
performances en direct.
!9 Curseurs [EQ] (Equalizer) (Égaliseurs) ..........Page 17
Ces curseurs Low (Basses), Mid (Moyennes) et High
(Hautes) permettent de régler la tonalité du son émis par
l'instrument dans les plages de fréquences
correspondantes.
@0 Prises [PHONES] (Casque)..............................Page 11
Utilisez chacune de ces prises audio pour raccorder un
casque stéréo.
@1 Borne [USB TO DEVICE] (USB vers instrument) ...Page 30
Cette borne permet de raccorder un lecteur flash USB
au piano numérique. Vous pouvez sauvegarder vos
morceaux enregistrés sur le lecteur flash et reproduire
les morceaux qui y sont stockés.
@2 Prise [AUX IN] (Entrée auxiliaire) ....................Page 34
La sortie stéréo provenant d'un autre instrument ou d'un
appareil audio peut entrer par cette prise et être diffusée
par les haut-parleurs du piano numérique en même
temps que le propre son du piano.
Par ailleurs, elle peut également être diffusée par
l’intermédiaire des prises [PHONES] (
@0) et AUX OUT (@3).
@3 Prises AUX OUT (Sortie auxiliaire) [L/L+R] et [R] ...Page 34
Ces prises permettent de raccorder le piano numérique
à des haut-parleurs sous tension, par exemple, afin de
diffuser le son à des volumes élevés.
@4 Prise [SUSTAIN PEDAL] (Pédale de maintien)... Page 11
Cette prise permet de raccorder le sélecteur au pied
fourni avec le piano numérique, ou encore un sélecteur
au pied ou une pédale en option (vendus séparément).
@5 Bornes MIDI [IN] (Entrée) et [OUT] (Sortie).... Page 35
Ces bornes permettent de raccorder l'instrument à
d'autres appareils afin d'échanger des données via MIDI.
@6 Borne [USB TO HOST] (USB vers hôte) ... Page 34, 35
Cette borne permet de raccorder l'instrument à un
iPhone, un iPad ou un ordinateur.
@7 Borne [PEDAL UNIT] (Pédale) ......................... Page 12
Cette borne permet de relier une pédale en option
(vendue séparément).
@8 Prise [DC IN] (Entrée CC)................................. Page 10
Cette prise permet de relier l'adaptateur secteur livré
avec le piano numérique.
!2 !3 !4 !5 !6
!7 !8
!9
@8
@7
@2 @3 @4 @5 @6