Operation Manual

P-255 Manuale di istruzioni
21
Esecuzione delle song
Il pianoforte digitale consente di riprodurre song preset integrate, song utente registrate e song disponibili in
commercio. Queste song possono essere in uno di due diversi formati, MIDI o audio.
Elenco delle categorie di song
*: Visualizzato solo quando una unità flash USB è stata collegata allo strumento.
**: Visualizzato solo quando l'unità flash USB contiene dati del formato
corrispondente.
Song utente e song importate
Il termine Song utente viene utilizzato per fare riferimento
alle song registrate con lo strumento stesso, mentre quelle
create in altro modo sono denominate Song importate. Le
song contenute in una cartella denominata FILE UTENTE
su una unità flash USB sono indicate come Song utente
e gestite allo stesso modo. Le song all'esterno di questa
cartella sono gestite come song importate. Se l'unità flash
USB collegata allo strumento non contiene una cartella
FILE UTENTE, ne verrà creata una automaticamente
quando si registra una song sull'unità. La song utente
registrate verrà quindi salvata in quella cartella.
Formati di dati di song supportati
Formati file MIDI standard 0 e 1
I formati file MIDI standard (SMF) son i formati MIDI utilizzati
più comunemente per la memorizzazione dei dati di
sequenza. Il formato SMF 0 è utilizzato per le song MIDI
registrate con lo strumento.
Formato file audio forma d'onda
Identificato dall'estensione del file .wav, il formato di file
audio forma d'onda /WAV) è uno dei formati più comuni
utilizzati dai computer per la registrazione di dati audio.
Il pianoforte digitale supporta la riproduzione e la
registrazione i file .wav stereo 44,1-kHz, 16-bit.
1
Selezionare la categoria di song corretta
con il pulsante [SELECT].
È possibile scorrere le categorie disponibili (Aud,
Sng, USre PrE) premendo ripetutamente il
pulsante; tuttavia, Aud e Sng sono visualizzate
solo quando è stata collegata una unità flash USB
allo strumento. Per riprodurre una song importata
(001 - 999), accertarsi di scegliere la categoria
corrispondente.
2
Utilizzare i pulsanti [-/NO] e [+/YES] per
selezionare un numero di song, "rnd"
(casuale) o "ALL".
Se necessario, premere insieme i pulsanti [-/NO]
e [+/YES] per mostrare le song importate (001 -
999). (Le song importate sono visualizzate solo
Song MIDI e audio
Le song MIDI contengono dati creati registrando le azioni di pressione e rilascio dei tasti, in altre parole non contengono
audio effettivo. Questi dati sono simili agli spartiti, in quanto indicano i tasti da suonare, nonché il momento e l'intensità
della pressione al fine di riprodurre un pezzo musicale specifico. Grazie a questi dati, il generatore di suoni del pianoforte
digitale può ricreare il suono della performance registrata. Le song MIDI sono più piccole rispetto alle song audio perché
contengono meno dati; inoltre, consentono anche di modificare la voce utilizzata per l'esecuzione e svariati altri parametri.
In opposizione, le song audio contengono registrazioni effettive del suono di una performance e memorizzano i dati audio
pressapoco come una musicassetta o un registratore vocale digitale. Le song audio possono essere riprodotte su lettori
musicali portatici e su molti altri tipi di dispositivi, pertanto è più semplice far ascoltare ad altri le proprie performance.
Tipi di song supportati
Categoria Numeri song Descrizione
Aud
*
Song audio
memorizzate
su unità
flash USB
A.00 - A.99
Song utente in formato audio
registrate con lo stesso
strumento (P. 25).
001 - 999**
Song importate in formato
audio acquistate o create su
un computer.
Sng
*
Song MIDI
memorizzate
su unità
flash USB
S.00 - S.99
Song utente in formato MIDI
registrate con lo stesso
strumento (P. 25).
001 - 999**
Song importate in formato
MIDI acquistate o create su
un computer.
USr
Song MIDI
memorizzate
sullo
strumento
U.00 - U.09
Song utente in formato MIDI
registrate nello stesso
strumento (P. 25).
001 - 700**
Song importate in formato
MIDI acquistate o create su
un computer e trasferite
successivamente sullo
strumento.
PrE
Song preset
(MIDI)
P.01 - P.50
Il pianoforte digitale contiene
50 song per pianoforte
integrate. Vedere la tabella
a pagina 52 per i dettagli.
Riproduzione di una song
Per riprodurre una song salvata su una unità flash USB,
leggere la sezione "Utilizzo delle unità flash USB"
(P. 30), collegare l'unità flash USB al terminale [USB TO
DEVICE] e attenersi alla procedura descritta di seguito.
• Se l'unità flash USB collegata allo strumento contiene un numero elevato
di cartelle, la visualizzazione del contenuto per la selezione della song
potrebbe richiedere del tempo.
NOTA
p255_it_om.book Page 21 Wednesday, April 9, 2014 7:06 PM