User Manual

54
P-515 Gebruikershandleiding
Uw spel opnemen
Met dit instrument kunt u uw spel opnemen op de volgende twee manieren.
MIDI-opname
Met deze methode wordt uw spel opgenomen als SMF MIDI-bestand (indeling 0) en opgeslagen op het
instrument of een USB-flashstation. Als u een specifiek deel opnieuw wilt opnemen of parameters zoals
Voice wilt wijzigen, handel dan als volgt. U kunt uw spel ook track per track opnemen. Omdat een MIDI-
song na opname kan worden geconverteerd naar een audiosong (pagina 70) wilt u wellicht MIDI-opname
(met overdubben en meerdere partijen) gebruiken om eerst een complex arrangement te maken dat u niet
live zou kunnen spelen, en dit vervolgens naar een audiosong converteren. In dit instrument kunt u ca.
500 kB data per song opnemen.
•Audio-opname
Met deze methode wordt uw spel opgenomen als audiobestand en opgeslagen op een USB-flashstation. De
opname vindt plaats zonder dat de opgenomen partij wordt toegewezen. Omdat het spel standaard wordt
opgeslagen in de stereo-WAV-indeling met een normale resolutie met cd-kwaliteit (44,1 kHz/16-bits), kan
het via een computer worden overgebracht naar en afgespeeld op draagbare muziekspelers. Op dit
instrument kan tot 80 minuten per opname worden opgeslagen.
Omdat het audio-geluid* van het externe apparaat ook wordt opgenomen, kunt u uw toetsenspel opnemen
samen met het spel van het aangesloten audio-apparaat, computer of smart apparaat, etc. Voor het
aansluiten van deze apparaten raadpleegt u pagina 72.
* Audio-geluid:
audiodata die naar dit instrument worden verzonden vanaf een extern apparaat, zoals een computer of een smart apparaat, etc.,
wanneer het instrument op deze apparaten wordt aangesloten via de [AUX IN]-aansluiting, de [USB TO HOST]-aansluiting, een
draadloos netwerk of Bluetooth). Als audiodata bijvoorbeeld worden afgespeeld op een smartphone die is aangesloten op de
instrument via Bluetooth, worden de audiodata afgespeeld via de interne luidspreker van dit instrument.
Zie pagina 44 voor meer informatie over het verschil tussen MIDI- en audiosongs.
In dit hoofdstuk worden de volgende vier methoden besproken. De indeling
van de gemaakte data is afhankelijk van de methode, MIDI of audio.
Snelle MIDI-opname ........................................pagina 55
Met deze methode kunt u het snelst beginnen opnemen. Uw spel wordt
opgenomen en opgeslagen in de categorie 'User' in het interne geheugen van
het instrument.
MIDI-opname – afzonderlijke tracks ..............pagina 57
Met deze methode kunt u de rechter-, linker- en extra partijen afzonderlijk
opnemen. U kunt de linkerpartij opnemen terwijl de rechterpartij wordt
afgespeeld. Dit is handig voor het opnemen van beide partijen van een duet.
Aangezien u tot zestien partijen afzonderlijk kunt opnemen, kunt u het spel van
elk van de instrumenten één voor één opnemen om volledig georkestreerde
composities te crren.
MIDI-opname op het USB-flashstation ...........pagina 59
Deze methode is handig als u de eerder opgenomen MIDI-song op het USB-
flashstation wilt overschrijven of een nieuwe MIDI-song op het USB-
flashstation wilt maken.
Audio-opname op het USB-flashstation ..........pagina 61
Met deze methode kunt u uw spel opnemen als audiodata op het USB-
flashstation dat op de [ ] (USB TO DEVICE)-aansluiting is aangesloten.
MIDI
Audio
Opnamemethoden
OPMERKING
U kunt een bepaald gedeelte
van de MIDI-song opnieuw
opnemen of het tempo of de
Voice van de opgenomen song
wijzigen. Raadpleeg voor meer
informatie 'Overige
opnametechnieken'
(pagina 62).
MIDI
MIDI
MIDI
Audio