User Manual

Menu Song
93
P-515 Manuale di istruzioni
Menu Song
Questo menu consente di impostare vari parametri relativi al playback delle song e di modificare i dati delle
song con un solo tocco.
NOTA
I parametri contrassegnati con un asterisco (*) sono disponibili solo quando si seleziona una song MIDI. Questi parametri non sono
visualizzati quando è selezionata una song audio.
I parametri contrassegnati con due asterischi (**) sono disponibili solo quando si seleziona una song Audio.
Quando si utilizza il menu "Edit", selezionare una song MIDI diversa dalla song preset.
Execute (Esegui) è una funzione che modifica i dati delle song correnti. Premendo il pulsante [>] si modificano i dati delle song.
Il contenuto del menu "Song" varia in base al tipo di song attualmente selezionata (MIDI/Audio).
Per visualizzare il parametro desiderato:
Selezionare una song desiderata, premere diverse volte il pulsante [FUNCTION] per selezionare il menu "Song", quindi
utilizzare i pulsanti [u]/[d]/[<]/[>] per selezionare il parametro desiderato.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Descrizione
Impostazione
predefinita
Gamma delle
impostazioni
L/R
(Manopola
L/R)*
(
pagina 48
)
R, L, Other
(Altro)
Attiva (Riproduce) o disattiva (Esclude) ciascuna
traccia di una song. Per i dettagli, vedere a pagina 48.
On On, Off
(Disattivato)
Repeat
(
Ripetizione
)
(
pagina 49
)
A – B* (Display delle
impostazioni)
Consente di riprodurre ripetutamente un intervallo
specificato (dal punto A a B) della song corrente. Per
istruzioni, vedere a pagina 49.
Off (Disattivato) On, Off
(Disattivato)
Phrase (Frase)* Phrase Mark
(Contrassegno
frase)
Questo parametro è disponibile solo quando è
selezionata una Song MIDI che contiene il
contrassegno frase. Specificando un numero di frase
qui, è possibile riprodurre la song corrente dal punto
contrassegnato oppure riprodurre ripetutamente la
frase corrispondente. Se il playback di una song viene
avviata con la frase impostata su "On", dopo il conto alla
rovescia ha inizio la ripetizione del playback della frase
o delle frasi specificate che continua fino a quando non
si preme il pulsante [PLAY/PAUSE].
000 Da 000 al numero
dell'ultima frase
della song
Repeat
(Ripetizione)
Off (Disattivato) On (ripetizione
playback)/
Off (Disattivato)
(nessuna
ripetizione)
Song (Display delle
impostazioni)
Impostando questo parametro, è possibile riprodurre
solo una song specifica o song specifiche in sequenza
ripetuta o casuale. Per i dettagli, vedere a pagina 49.
Off (Disattivato) Off (Disattivato),
Single (singola),
All (tutto),
Random
(casuale)
Volume
(
pagina 52
)
Song –
Keyboard (Song
- Tastiera)*
(Finestra a
comparsa)
Regola il bilanciamento del volume fra il playback della
song e la performance su tastiera.
0 Key (Tasto)+
64 – 0 –
Song+64
Song L – R* (Finestra a
comparsa)
Regola il bilanciamento del volume tra la parte della
mano destra e la parte della mano sinistra del playback
della song.
0 L+64 – 0 – R+64
(Finestra a comparsa)** Regola il volume audio. 100 0 – 127
Transpose
(Trasposi-
zione)
(
pagina 53
)
(Display delle
impostazioni)
Trasposizione dell'intonazione di playback della song
verso l'alto o il basso per semitoni. Ad esempio,
impostando questo parametro su "5", una song creata
in Do maggiore sarà riprodotta in FA maggiore.
NOTA
L'impostazione Transpose non influirà sui segnali audio,
come quelli immessi dalla connessione [AUX IN].
NOTA
I dati di playback della song MIDI daranno trasmessi con i
numeri di note trasposte mentre i numeri di note MIDi
ricevuti da un dispositivo MIDI esterno o un computer non
saranno influenzati dall'impostazione Transpose.
NOTA
Applicando la trasposizione a una song audio si potrebbero
modificarne le caratteristica tonali.
0 Da -12 (un'ottava
discendente) a 0
(pitch normale) a
+12 (un'ottava
ascendente)
File Delete (Elimina)
(pagina 68)
Cancel
(Annulla)
Consente di eliminare una song specifica. Per
informazioni dettagliate sui tipi di song che è possibile
eliminare, vedere a pagina 66.
––
Execute
(Esegui)
––
Copy (Copia)*
(pagina 68)
Cancel
(Annulla)
Consente di copiare una song MIDI e la salva in una
posizione diversa. Per informazioni dettagliate sui tipi di
song che è possibile copiare, vedere a pagina 66.
––
Execute
(Esegui)
––