User Manual

Indem Sie Ihr Smart-Gerät mit Android-Betriebssystem wie z. B. ein Smartphone oder Tablet an ein
kompatibles digitales Instrument von Yamaha anschließen und spezielle Apps verwenden, können Sie
verschiedene Funktionen nutzen – zum Beispiel das Instrument über das Smart-Gerät steuern oder die
Notenschrift auf dem Smart-Gerät anzeigen. Dies erweitert das Potenzial des Instruments, so dass es ein
noch wesentlicherer Bestandteil Ihres gesamten Musiklebens wird.
HINWEIS
Wenn Sie ein iOS-Gerät verwenden, lesen Sie das separate „Handbuch für den Anschluss von Smart-Geräten mit iOS-Betriebssystem
(Handbuch für den Anschluss von iPhone/iPad)“.
Yamaha-Apps für Tasteninstrumente
Beachten Sie die folgende Website für Informationen über Apps von Yamaha für Tasteninstrumente.
Die Betriebssystem- und Gerätekompatibilität ist von App zu App unterschiedlich. Beachten Sie daher die
Informationen zur Kompatibilität auf der Seite der betreffenden App.
Sie können die Apps aus dem „Play Store“ herunterladen, den Sie durch Anklicken oder Antippen des
„Google Play“-Symbols erreichen, das sich auf der Seite der jeweiligen App auf der oben angegebenen
Website befindet.
Bestimmte Apps müssen nicht mit einem Instrument verbunden sein. In einem solchen Fall müssen Sie die
Anweisungen in diesem Handbuch nicht befolgen.
ACHTUNG
Um zu vermeiden, dass das Smart-Gerät herunterfällt, beachten Sie bitte folgende Dinge:
• Stellen Sie das Smart-Gerät niemals in einer unsicheren Position auf.
• Nehmen Sie das Smart-Gerät vom Instrument herunter, bevor Sie das Instrument bewegen.
• Legen Sie keine weiteren Gegenstände wie dicke Notenbücher oder ein weiteres Smart-Gerät auf die
Notenablage, wenn ein Smart-Gerät darauf liegt. Dadurch kann die Notenablage instabil werden, was zum
Herunterfallen des Smart-Geräts führen kann.
• Schieben Sie das Smart-Gerät nicht auf der Notenablage entlang, und setzen Sie es keinen starken
Erschütterungen aus, z. B. durch Drücken oder Schlagen, wenn sich dieses auf der Notenablage befindet.
• Nehmen Sie das Smart-Gerät nach der Verwendung, oder wenn Sie es vom Instrument trennen, von der
Notenablage herunter.
 Um Rauschen oder Geräusche zu vermeiden, die durch die
Kommunikation entstehen, beachten Sie die folgenden Punkte:
Wenn Sie Ihr Instrument zusammen mit einem Smart-Gerät verwenden, empfehlen wir Ihnen, bei Ihrem Gerät
den „Flugzeugmodus“ einzuschalten, um für die Kommunikation erzeugte Signale zu unterdrücken. Wenn
Sie das Instrument mit einem Wi-Fi-Netzwerk oder über Bluetooth verbinden möchten, empfehlen wir, nach
dem Einschalten des Flugzeugmodus auch die Wi-Fi-/Bluetooth-Funktionalität einzuschalten.
https://www.yamaha.com/kbdapps/
DE
Handbuch für den Anschluss von
Smart-Geräten mit Android™-
Betriebssystem