Operation Manual

31
Dane techniczne / Technické údaje / Technické údaje /
Műszaki adatok / Tehnične značilnosti
Po podłączeniu opcjonalnego pedału FC3 lub LP-5A można używać funkcji półpedału.
Pokud je připojen volitelný pedál FC3 nebo pedálová jednotka LP-5A, lze použít efekt polovičního sešlápnutí.
Po pripojení nožného pedála FC3 alebo voliteľnej pedálovej zostavy LP-5A sa môže používať efekt polovičného pedála.
Ha csatlakoztatva van egy külön megvásárolható FC3 pedál vagy LP-5A pedálegység, akkor a „félig lenyomott pedál” effekt is használható.
Kadar je priključen izbirni pedal FC3 ali izbirni pedal LP-5A, je mogoče uporabiti polpedalni učinek.
Specyfikacje i opisy w niniejszym podręczniku użytkownika mają jedynie charakter informacyjny. Firma Yamaha Corp. zastrzega sobie prawo do
zmiany i modyfikacji produktów lub specyfikacji w dowolnym czasie bez wcześniejszego powiadomienia. Ponieważ specyfikacje, wyposażenie lub
opcje mogą się różnić w poszczególnych krajach, należy je sprawdzić u sprzedawcy firmy Yamaha.
Specifikace a popisy v této příručce jsou určeny jen pro informativní účely. Společnost Yamaha Corp. si vyhrazuje právo měnit nebo upravovat
produkty nebo specifikace, a to kdykoli a bez předchozího upozornění. Specifikace, zařízení nebo doplňky nemusí být ve všech oblastech stejné,
proto se informujte u svého prodejce.
•Technické údaje a opisy uvedené v tejto používateľskej príručke slúžia len pre informačné účely. Spoločnosť Yamaha Corp. si vyhradzuje právo
kedykoľvek zmeniť alebo upraviť výrobky alebo Technické údaje bez predchádzajúceho upozornenia. Keďže Technické údaje, zariadenia alebo
voliteľné príslušenstvo nemusí byť všade rovnaké, obráťte sa na predajcu spoločnosti Yamaha.
•A jelen használati útmutatóban szereplő műszaki adatok és leírások csak tájékoztató jellegűek. A Yamaha Corp. fenntartja magának a jogot, hogy
előzetes értesítés nélkül bármikor megváltoztassa vagy módosítsa a termékeket, illetve a műszaki adatokat. Mivel a műszaki adatok, eszközök,
illetve a megvásárolható kiegészítők nem mindenhol azonosak, érdeklődjön a helyi Yamaha-forgalmazónál.
•Tehnične značilnosti in opisi v teh navodilih za uporabo so zgolj informativni. Yamaha Corp. si pridržuje pravico, da kadar koli in brez predhodnega
obvestila spremeni ali priredi izdelke ali tehnične značilnosti. Tehnične značilnosti, oprema ali možnosti se lahko razlikujejo glede na prodajno
mesto, zato se o možnostih posvetujte s prodajalcem izdelkov Yamaha.
Size/Weight
Dimensions
Width 1,326mm (52-3/16")
Height 151.5mm (5-15/16")
Depth 295mm (11-5/8")
Weight 12.0kg (26 lbs., 7 oz.)
Control
Interface
Keyboard
Number of Keys 88
Type Graded Hammer Standard (GHS) Keyboard
Touch Sensitivity Hard/Medium/Soft/Fixed
Panel Language English
Voices
Tone Generation
Tone Generating Technology
AWM Stereo Sampling
Polyphony
Number of Polyphony
(Max.)
64
Preset Number of Voices 10
Effects
Types Reverb Yes
Functions Dual Yes
Songs
Preset/Demo Number of Preset Songs 50
Recording
Number of Songs 1
Number of Tracks 1
Data Capacity 65KB (ca. 11,000 notes)
Recording Function Yes
Data Format
Playback Original Format
Recording Original Format
Functions Overall Controls
Metronome Yes
Tempo Range 32–280
Transpose -6 to 0, 0 to +6
Tuning Yes
Storage and
Connectivity
Connectivity
DC IN 12V
Headphones x 2
Sustain Pedal* Yes
Pedal Unit* Yes
MIDI IN/OUT
Amplifiers
and Speakers
Amplifiers 6W x 2
Speakers (12cm x 6cm) x 2
Power Supply Power Supply
AC Power Adaptor PA-150 or an equivalent recommended by Yamaha
Included Accessories
Owner’s Manual, AC Power Adaptor, Footswitch, Music Rest,
My Yamaha Product User Registration
133