User Manual

P-S500 Manual de instrucciones
29
Cómo tocar el instrumento en modo autónomo
Los ajustes marcados con “*” siempre se incluyen en la copia de seguridad que se conserva aunque se apague el instrumento.
Encienda el instrumento mientras mantiene pulsada la tecla C7 (Do7) (tecla situada en el extremo derecho
del teclado). Esto restaura (o inicializa) todas las configuraciones a sus valores predeterminados de fábrica,
con la excepción de la función “Language” descrita en la Lista de funciones.
Metronome
Volume* (volumen
del metrónomo)
Establece el volumen del metrónomo.
Rango de ajustes: 0 – 127
100
Style Part (parte
de Estilo)
Selecciona las partes de un Estilo que se reproducirán.
All
(todas): todas las partes (canales de 1 a 8)
Rhythm & Bass
(ritmo y bajo): partes de ritmo y parte de bajo (canales de 1 a 3)
Rhythm
(ritmo): solo la parte de ritmo (canales 1 y 2)
Al cambiar el Estilo, este valor se establece en “All” automáticamente.
Cuando las partes de reproducción se cambian debido a los datos MIDI introducidos
desde Smart Pianist u otro dispositivo externo, se muestra “(Changed)” en la pantalla.
All (todas)
Song Repeat
(repetición de
Canción)
Selecciona el tipo de repetición de Canción.
Off
(desactivada): desactiva la reproducción repetida. Cuando la Canción seleccionada
en un momento dado finaliza, la reproducción se detiene automáticamente.
Single
(individual): reproduce continuamente la Canción seleccionada en ese momento.
All
(todas): reproduce continuamente todas las Canciones (de la 01 a la 100) en orden.
Random
(aleatoria): reproduce continuamente todas las Canciones (de la 01 a la 100)
en orden aleatorio.
Off (desactivada)
MIDI Channel
(canal MIDI)
Determina el canal MIDI a través del cual se transmitirán al dispositivo externo los
mensajes MIDI generados a través del teclado. Cuando se ha activado la parte de capa y/
o la parte izquierda (página 24), los canales MIDI se asignan como se indica
a continuación.
Parte principal = n (valor de ajuste: 1 – 8)
Parte de capa = n+1
Parte izquierda = n+2
* El valor después de 8 es 1. Las partes de Estilo se transmiten a través de los canales del 9 al 16,
independientemente del ajuste configurado aquí.
1
Audio Loopback*
(bucle de audio)
Determina si el sonido procedente del ordenador o de un smartphone o una tablet
conectado se envía a un ordenador o un smartphone o una tablet o no junto con la
interpretación realizada al instrumento. Por ejemplo, establezca esta opción en “On” si
desea grabar en un ordenador o en una tablet o smartphone conectado el sonido de
entrada de audio junto con el sonido de la interpretación al instrumento. Si solo desea
grabar en un ordenador o una tablet o smartphone el sonido reproducido en el
instrumento, configúrela en “Off.
On (activado)
Button Sound*
(sonido de los
botones)
Determina si se emite un sonido cada vez que se pulsa un botón de control en el panel
(ajuste establecido en “On”) o no se oirá ningún sonido (ajuste establecido en “Off”).
On (activado)
Auto Power Off*
(apagado
automático)
Activa (ajuste establecido en “Enabled”) o desactiva (ajuste establecido en “Disabled”) la
función de apagado automático (página 15).
Enabled (activada)
Language*
(idioma)
Selecciona el idioma (English (inglés) o Japanese (japonés)) de la pantalla. Este ajuste
surtirá efecto al salir de esta pantalla de configuración.
English (inglés)
Version (versión)
Muestra la versión de firmware de este instrumento.
Yamaha podría actualizar periódicamente el firmware del producto, sin previo aviso y con
fines de mejora de funciones y usabilidad. Para sacar el máximo partido de este
instrumento, le recomendamos que lo actualice a la versión más reciente. Puede
descargar el firmware más reciente del siguiente sitio web:
https://download.yamaha.com/
Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica (inicialización)
Pantalla del
ajuste
Descripción
Ajuste
predeterminado
Nota más aguda (Do7)