User Manual

Réglages MIDI
CVP-809/CVP-805 Manuel de référence 98
Les explications fournies ici s'appliquent lorsque vous appelez l'écran « Transmit » (Transmission) à l'étape 2, à la page 96.
Ceci détermine le canal MIDI utilisé pour les différentes parties lorsque les données MIDI sont transmises à partir de cet
instrument.
1 Pour chacune des parties, sélectionnez le canal de transmission MIDI via lequel les données
MIDI de la partie correspondante doivent être transmises.
À l'exception des deux parties ci-dessous, la configuration des parties est la même que pour celles déjà décrites
à d'autres endroits du mode d'emploi.
• Upper : partie de clavier jouée dans la section située à droite du clavier à partir du point de partage de la partie Left.
• Lower : partie de clavier jouée dans la section située à gauche du clavier à partir du point de partage de la partie
Left. Ce paramètre n'est pas affecté par le statut d'activation ou de désactivation de la touche [ACMP ON/OFF].
NOTE Si un même canal de transmission est affecté à plusieurs parties différentes, les messages MIDI transmis seront
fusionnés sur un seul canal, produisant des sons imprévus et d'éventuelles pointes de tension au niveau du périphérique
MIDI connecté.
NOTE Il est impossible de transmettre des morceaux protégés en écriture, même si les canaux de morceau 1 – 16 appropriés
sont configurés pour être transmis.
Local Control
(Commande locale)
Active ou désactive la fonction Local Control pour chaque partie. Lorsque la fonction Local Control
est réglée sur « On », le clavier de l'instrument commande son propre générateur de sons interne
(localement), ce qui permet de jouer les sonorités internes directement à partir du clavier. Si vous
réglez Local Control sur «Off», le clavier et les contrôleurs sont déconnectés en interne depuis la
section du générateur de sons de l'instrument, de sorte qu'aucun son n'est émis lorsque vous jouez
au clavier ou utilisez les contrôleurs. Par exemple, cela vous permet de recourir à un séquenceur
MIDI externe afin de jouer les sonorités internes de l'instrument et d'utiliser le clavier de ce dernier
pour enregistrer des notes sur le séquenceur externe et/ou reproduire le son à partir d'un générateur
de sons externe.
System
Exclusive
Message
(Message
exclusif au
système)
Tran smit
(Trans-
mission)
Détermine si les messages MIDI System Exclusive sont transmis (On) ou non (Off) à partir de cet
instrument.
Receive
(Récep-
tion)
Détermine si les messages MIDI System Exclusive sont reconnus (On) ou non (Off) par cet
instrument.
Chord
System
Exclusive
Message
(Message
exclusif au
système lié
aux accords)
Tran smit
(Trans-
mission)
Détermine si les données exclusives au système d'accords MIDI (Chord Detect: root et type) sont
transmises (On) ou non (Off) à partir de cet instrument.
Receive
(Récep-
tion)
Détermine si les données exclusives au système d'accords MIDI (Chord Detect: root et type) sont
reconnues (On) ou non (Off) par cet instrument.
Transmit (Transmission) – Réglages du canal de transmission MIDI
12
Permet de basculer entre deux pages.
Les points correspondant à chaque canal (1–16) clignotent brièvement
chaque fois que des données sont transmises sur les canaux.