User Manual

PC3301N
PC2001N
1/8 de potencia es lo habitual en material de programa con limitación de picos ocasional. Para la mayoría de las aplicaciones, utilice
estas cifras como referencia.
1/3 de potencia representa material de programa con limitación de picos muy intensa.
Señal de prueba: Ruido rosa, ancho de banda limitado de 22 Hz a 22 kHz
1 W = 0,860 kcal/h, 1 BTU = 0,252 kcal
Obsérvese que voltaje en línea [V] x intensidad en línea [A] = [VA], no es igual a [W].
Intensidad de entrada
PC9501N: 7A (100 V), 8A (120 V), 16A (240 V)
PC6501N, PC4801N, PC3301N, PC2001N: 10 A (100 V), 12 A (120 V), 23 A (240 V)
Line Current (A)
Power (W) Thermal Dissipation
100/120V 230/240V In Out Dissipated Btu/h kcal/h
standby 0.08 0.04505174
idle 1.0 0.5 40 0 40 137 34
1/8 power
8
/ch 2.7 1.5 189 88 102 348 88
4
/ch 5.0 2.7 357 150 207 707 178
1/3 power
8
/ch 6.4 3.5 459 233 226 771 194
4
/ch 12.0 6.6 866 400 466 1590 401
Line Current (A) Power (W) Thermal Dissipation
100/120V 230/240V In Out Dissipated Btu/h kcal/h
standby 0.08 0.04505174
idle 1.0 0.5 40 0 40 137 34
1/8 power
8
/ch 1.9 1.1 134 58 77 261 66
4
/ch 3.1 1.7 224 88 137 467 118
1/3 power
8
/ch 4.5 2.5 325 153 172 586 148
4
/ch 7.6 4.2 544 233 311 1060 267
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance
with the following code:
GREEN-AND-YELLOW : EARTH
BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not
correspond with the coloured markings identifying the terminals in
your plug proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected
to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the
safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-and-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the termi-
nal which is marked with the letter L or coloured RED.
This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. (3 wires)
La marca marca indica un terminal eléctricamente activo y
peligroso.
Para conectar un cable externo a este terminal, es necesario
recurrir a “una persona que haya recibido las instrucciones de
manipulación adecuadas” o bien utilizar un cable fabricado de
forma que la conexión se pueda efectuar fácilmente y sin
problemas.