ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЭД PCY100 PCY135 PCY155 Руководство пользователя RU 1
Номер модели, серийный номер, требования к источнику питания и пр. указаны на табличке с названием изделия в нижней части устройства или рядом с ней. Запишите серийный номер в расположенном ниже поле и сохраните данное руководство как подтверждение покупки; это поможет идентифицировать принадлежность устройства в случае кражи. Номер модели. Cерийный номер.
Важное примечание: Информация об условиях Гарантии для Клиентов в Российской Федерации [Русский] Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, условиях гарантийного обслуживания, пожалуйста, посетите веб-сайт по адресу ниже (на сайте доступен файл с условиями для скачивания и печати) или обратитесь в офис представительства Yamaha в России. http://ru.yamaha.
Русский ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите, прежде чем приступать к эксплуатации. Далее приведены правила техники безопасности, которые следует соблюдать, чтобы гарантировать безопасную эксплуатацию устройства, исключить возможность случайного получения травм пользователями или окружающими и повреждения имущества.
Комплект поставки В случае покупки набора электронных пэдов см. брошюру «Руководство по сборке», прилагаемую к набору. PCY100: q Блок пэда PCY100 (1 шт.) r Ограничитель (1 шт.) t Фетровая прокладка (1 шт.) y Стереофонический кабель (1 шт.) u Руководство пользователя (данный буклет, 1 шт.) PCY135: w Блок пэда PCY135 (1 шт.) r Ограничитель (1 шт.) y Стереофонический кабель (1 шт.) u Руководство пользователя (данный буклет, 1 шт.) PCY155: e Блок пэда PCY155 (1 шт.) r Ограничитель (1 шт.
Установка Как показано на схеме, установите блок пэда на раме для электронной барабанной установки или стандартной подставке для тарелки (например, серии Yamaha CS). ВНИМАНИЕ • При недостаточном затягивании стопорного болта и прочих крепежных средств блок пэда может упасть, причинив травму. Вследствие этого необходимо надежно закрепить блок пэда на стойке ударных инструментов или подставке.
6 7 Установите одну из фетровых прокладок, снятых на шаге 2, на держатель тарелки. (См. рис. 5.) Смонтируйте блок пэда на подставке для тарелок. Опустите блок пэда в нужное положение, пропустив стержень держателя тарелки через центральное отверстие в купольной секции. При монтаже штырек ограничителя должен находиться внутри меньшего отверстия блока пэда. (См. рис. 5.
Подключение Используя прилагаемый стереофонический аудиокабель, подключите выход блока пэда к подходящему входному гнезду на электронном барабанном модуле серии DTX. Одновременно проверьте, что Г-образный штекер кабеля подключен к разъему OUTPUT на блоке пэда. Регулировка выходного уровня (PCY135 и PCY155) Используя маленькую отвертку или аналогичный инструмент, можно поворачивать регулятор LEVEL q на блоке пэда для настройки уровня выходного триггерного сигнала.
Поиск и устранение неисправностей При обнаружении любой из перечисленных ниже неполадок во время игры на блоке пэда серии PCY выполните рекомендации по устранению этих неполадок, прежде чем заказать ремонт. Нет звука, слишком низкий уровень громкости Проверьте, подключен ли пэд к входу с правильным номером на электронном барабанном модуле серии DTX с помощью прилагаемого стереофонического кабеля.
Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанного в следующем списке. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col.
