PAD DE CYMBALE AVEC PERCHE PCY90AT Mode d’emploi FR
Le numéro de modèle, le numéro de série, l'alimentation requise, etc., se trouvent sur ou près de la plaque signalétique du produit, située dans la partie inférieure de l'unité. Notez le numéro de série dans l'espace fourni ci-dessous et conservez ce manuel en tant que preuve permanente de votre achat afin de faciliter l'identification du produit en cas de vol.
Information concernant la Collecte et le Traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques. Le symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels.
Français PRÉCAUTIONS D'USAGE Prière de lire attentivement avant de procéder à toute manipulation. Les précautions détaillées ci-dessous visent à vous permettre d'utiliser ce produit en toute sécurité, en évitant de vous blesser ou de blesser autrui accidentellement ou de provoquer des dégâts matériels. En outre, pour spécifier le degré de gravité ou d'urgence associé à tout risque de blessure ou de dommage lié à une manipulation incorrecte, les précautions ont été classées sous AVERTISSEMENT et ATTENTION.
Bienvenue Avant toute chose, merci d'avoir acheté le pad de batterie Yamaha PCY90AT, conçu principalement pour être utilisé en guise de cymbale avec les produits de la série DTX des ensembles de batteries électroniques de Yamaha. Afin de tirer le meilleur parti de votre nouvel accessoire, prenez soin de lire attentivement ce mode d'emploi. Conservez-le ensuite en lieu sûr afin de pouvoir le consulter selon les besoins.
Installation Installez le pad de cymbale sur un rack de batterie électronique, tel qu'illustré sur les figures ci-dessous. ATTENTION Si les boulons de blocage et les autres éléments de fixation ne sont pas suffisamment serrés, le pad risque de tomber et de provoquer des blessures. Par conséquent, il est important de s'assurer que le pad est solidement monté sur le rack de batterie.
Assemblage du pad de cymbale 1. Desserrez le boulon à clavette de la butée à l'aide d'une clé d'accord (vendue séparément). (Reportez-vous à la Figure 1.) 2. Retirez l'écrou à oreilles, les deux coussinets en feutre et le cache-boulon du support de cymbale. (Reportez-vous à la Figure 2.) 3. Faites glisser la butée sur le support de cymbale. (Reportez-vous à la Figure 3.
9. Resserrez le boulon à ailettes pour fixer le pad sur le support de la cymbale. (Reportez-vous à la Figure 5.) Écrou à oreilles Coussinet en feutre Butée Cloche Cloche Pad Pad Petit orifice Coussinet en feutre Cache-boulon Broche Support de la cymbale Butée Figure 5 Pads et prises d'entrée de déclenchement Les fonctions exécutées par le pad varient selon la prise d'entrée de déclenchement à laquelle le module de batterie est connecté.
Connexion À l'aide du câble audio stéréo fourni, connectez la sortie du pad de cymbale à une prise d'entrée appropriée du module de batterie de la série DTX. À ce stade, vérifiez que l'extrémité en forme de L du câble est correctement branchée sur la prise [OUTPUT] (Sortie) du pad. Pad de cymbale Module de batterie de série DTX Dépannage Si le pad n'émet pas de son, procédez comme suit.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A.
Yamaha web site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2012 Yamaha Corporation 204PO***.
