Operation Manual

45
FRANÇAIS
Bouton SOUSTITRE
Bouton TV
Bouton TELETEXTE
Boutons COULEURS
(ROUGE, VERT, JAUNE, BLEU)
Bouton TELETEXTE / TV + TEXTE
Bouton TV / TELETEXTE
Bouton MODE
(Boutons pour le mode TELETEXTE)
Bouton PAGE HAUT/BAS
Bouton REVELER
Bouton MAINTENIR
Bouton INDEX
Boutons SOUS-PAGE
Bouton ANNULER
Bouton U.N.L.
D / N
A / B
i
+
MENU
OK
FREEZE
ZOOM
AV1
RGB1 RGB2
AV2 AV3 AV4
2-4-12
I / II
P+
P-
+-
DVD
123
456
78
0
9
REMARQUES
･
Certaines pages n’indiquent pas des pages liées à la partie inférieure de l’écran. Pour afficher les pages liées, appuyer sur le bouton INDEX.
FONCTION TELETEXTE
Boutons de la télécommande Fonction
TELETEXTE
Appuyer sur ce bouton pour utiliser les services TELETEXTE.
TV
Appuyer sur ce bouton pour retourner au mode TV lorsque vous êtes en mode TELETEXTE.
TV / TELETEXTE
Ceci fait basculer le récepteur entre le mode TV et le mode TELETEXTE.
TELETEXTE / TV + TEXTE
En mode TELETEXTE, ce bouton fait basculer entre l’écran TV + TEXTE (Séparation) et TELETEXTE uniquement.
MODE
Ceci sélectionne les modes FASTEXT et FAVORIS.
INDEX
Ceci sélectionne P100 page.
SOUS-PAGE
Ceci permet de recevoir une sous-page. Lorsqu’on appuie sur ce bouton, ‘’S✱✱✱✱’’ sera affiché dans la partie supérieure gauche.
SOUSTITRE
User ce bouton pour avoir accès à une service de sous-titre directement plutôt que par le biais par une service de TELETEXTE (soumis à la diffusion de service sous-titre).
ANNULER
Ce bouton permet à l’écran de retourner temporairement au mode TV pour une page texte requise. Lorsque la page texte
requise a été reçue peut également être enregistrée en mémoire à la partie supérieure gauche de l’écran. Appuyer sur le
bouton ANNULER pour afficher l’écran TELETEXTE.
ROUGE
VERT
JAUNE
BLEU
Chacun de ces boutons sélectionne une page lien affichée dans la partie inférieure de l’écran.
A page FAVORIS peut également être sauvegardée en mémoire en utilisant l’une de ces couleurs. On peut ensuite récupérer
cette page enregistrée en appuyant le bouton de la couleur appropriée.
Comment sauvegarder une page FAVORIS:
• Appuyer sur le bouton MODE ;
• Appuyer sur un bouton couleur pour la page FAVORIS ;
•
Entrer le numéro de la page FAVORIS à sauvegarder et appuyer de nouveau sur le bouton de la même couleur pour confirmer.
U. N. L
A chaque fois que l’on appuie sur ce bouton, le mode d’affichage de l’écran change de la manière suivante.
MAINTENIR
Ceci maintient la page actuellement affichée à l’écran. A la place d’un numéro de page, un indicateur " " apparaît à la partie
supérieure de l’écran. Appuyer de nouveau sur ce bouton pour déverrouiller le mode maintenir.
REVELER
Ceci permet d’afficher des informations cachées à l’écran (trouvées sur certaines pages TELETEXTE).
PAGE HAUT / BAS
Ces boutons augmente / diminue le numéro de la page TELETEXTE.
Moitié supérieure de l’ecran élargie
Etat normal
Moité inférieure de l’ écran élargie
NOM DES COMPOSANTS (suite)
Télécommande (fournie pour l’unité tuner optionnelle)
022_PDM-4210_G_FRA 2003.12.24 01:29 ページ 45 (ブラック 版)