Operation Manual

55
FRANÇAIS
Veuillez procéder aux vérifications suggérées ci-dessous selon les symptômes observés. Si les symptômes demeurent, veuillez contacter votre
revendeur.
ATTENTION
Les réparations effectuées par le client peuvent être dangereuses.
DÉPISTAGE DES DÉRANGEMENTS ET CONTRE-MESURES
Symptômes Pouvant Indiquer des Dérangements
Symptôme Cause possible Remède
(1) Mauvaise connexion du câble de l’antenne à
la télévision.
(2) Connexions d’antenne corrodées ou défectueuses.
(3) L’antenne a changé de place.
(4) Mauvaise conditions atmosphériques.
(5) Problèmes du transmetteur.
(1) Faire une nouvelle connexion et/ou changer la
prise de l’antenne.
(2) Faire de nouvelles connexions ou remplacer le câble.
(3) Réaligner l’antenne.
(4) Rien à faire.
(5) Vérifier auprès de l’opérateur local.
(1) L’antenne a changé de place.
(2) La télévision n’est pas réglée correctement.
(3) conditions atmosphériques.
(4) Problèmes du transmetteur.
(5) Entrée AV réglée incorrectement.
(1) Réaligner l’antenne.
(2) Régler de nouveau ou réglage fin de la télévision.
(3) Rien à faire.
(4) Vérifier auprès de l’opérateur local.
(5) Vérifier l’équipement externe connecté.
(1) Interférences provenant de moteurs
électriques ou mécaniques, lampes
fluorescentes, radios portatives, etc.
(1) Vérifier les dispositifs pour le blindage et
remplacer si nécessaire ou déplacer plus loin
votre poste de télévision.
(1) La télévision est peut être en mode AV.
(2) Réglage Image/son fait au minimum.
(3) Télévision en veille ou mode d’économie d’énergie.
(1) Appuyer sur le bouton CHOISIR ENTREE ou sur les
boutons de à de votre télécommande pour
retoourner au mode TV normal.
(2) Vérifier les contrôles Image / Son (aller au MENU
PRINCIPAL).
(3) Presser le bouton ON/OFF (‘Marche/Arrêt)
0
9
Image neigeuse – mauvais son
Images multiples – son OK
Interférences par intermittence
Pas d’image – pas de son
022_PDM-4210_G_FRA 2003.12.24 01:30 ページ 55 (ブラック 版)