Installation Instructions

12 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)
Español
Instalación de OMS
(para conexión USB)
El archivo de instalación de Studio OMS para el PF-500 está
contenido en el CD-ROM incluido. Este archivo de instalación de
Studio se utiliza para instalar OMS.
Antes de realizar el procedimiento siguiente, debería instalarse OMS
y USB MIDI Driver.
1 Utilice un cable USB para conectar el terminal USB del
ordenador (o el hub USB) al terminal USB del PF-500 y conecte
la alimentación del PF-500.
2 Inicie el ordenador.
3 Inserte en la unidad de CD-ROM del Macintosh el CD-ROM
incluido.
Aparece el icono del CD-ROM en el escritorio.
4 Haga doble clic en el icono CD-ROM, “OMS_” y “OMS Setup
for YAMAHA.”
Aparece el archivo “PF-500-USB”. Cópielo en el disco duro del
ordenador.
Si quiere utilizar una conexión serie en vez de un USB, copie y
utilice los archivos siguientes.
• “PF-500-Printer”
Utilícelo para conexión serie a través del puerto de la
impresora.
• “PF-500-Modem”
Utilícelo para conexión serie a través del puerto del módem.
Cuando utilice una conexión serie para File Utility, defina el ajuste
MIDI Out:/ MIDI In: de OMS Port Setup como MIDI Time Piece-
Printer o MIDI Time Piece-Modem.
5 Haga doble clic en el archivo “PF-500-USB” para iniciar la
instalación de OMS.
6
Después de empezar la instalación de OMS, se abre el archivo de
instalación de Studio sobre el que se hizo doble clic en el paso nº 5.
Si “ ” no está indicado a la drecha del nombre del archivio de
instalación, seleccione “Make Current” (convertir en actual) en el
menú “File” (archivo) y ejecute la operación de guardar.
La instalación de OMS Studio se ha terminado.
Después de haber terminado la instalación de OMS Studio, el
ordenador reconocerá únicamente el PF-500 como instrumento
MIDI. Si utiliza otro instrumento MIDI además del PF-500 o
añadió un segundo PF-500 al sistema existente, debería crear un
archivo Studio Setup original. Para ver detalles, consulte el manual
en línea que se suministra con OMS.
NOT
NOT
A
NOT
NOT
A
NOT
NOT
A
Indica que esta instalación está disponible
NOT
NOT
A
NOT
NOT
A
Dependiendo del Macintosh y de la versión del sistema operativo
que esté utilizando, el archivo de instalación de Studio incluida
para el PF-500 podría no funcionar incluso después de haber
realizado los pasos anteriores. (La transmisión y la recepción
MIDI no es posible aunque la instalación sea válida.)
En este caso, utilice el procedimiento siguiente para volver a crear
el archivo de instalación.
1 Conecte el PF-500 yel Macintosh a través del USB o cable
serie y conecte la alimentación del PF-500.
2 Inicie OMS Setup y en el menú “File” elija “New setup.”
3 Aparecerá el cuadro de diálogo de búsqueda de controlador
OMS. Marque [Modem] o [Printer] si está utilizando una
conexión serie. Quite la marca de ambos si utiliza una
conexión USB.
4 Haga clic en el botón [Find] para buscar el dispositivo.
Cuando la búsqueda haya sido satisfactoria, el cuadro de
diálogo OMS Driver Setting mostrará lo siguiente.
Para conexión USB: USB-MIDI 1
Para conexión serie: MIDI Time Piece-Modem (Printe_)
• Si se ha encontrado bien el dispositivo, haga clic en el botón
[OK] para continuar.
• Si no se ha encontrado el dispositivo, vuelva a comprobar
que las conexiones de cables son correctas y repita el
procedimiento desde el paso 1.
5 Compruebe que el puerto aparece debajo del dispositivo que
se encontró. (En el caso del PF-500, será un nombre como
USB-MIDI, Modem o Printer.) Marque la casilla del puerto y
después haga clic en el botón [OK].
6 Aparecerá un cuadro de diálogo en el que podrá dar un nombre
al archivo que guardará. Escriba el nombre que desee y haga
clic en [Save].
Así se completa OMS setup.
7 En el menú “Studio”, elija “Test” y haga clic en el icono de
puerto.
Si suena un canal en el PF-500, el sistema funciona
correctamente.
Para detalles sobre el uso de OMS, consulte el OMS_2.3_Mac.pdf
que se incluye con OMS.