Operation Manual

Chapitre 4: Lecture de disques
24 Fr
•Si vous chargez un DVD double face, faites-le en
tournant la face à lire vers le bas.
•Une pression sur le bouton Ouverture/Fermeture
() du DRX-730 alors qu’il est en veille l’active,
ouvre le tiroir et sélectionne la source d’entrée
“DVD”. Il est prêt pour la lecture.
•Avec certains disques, quelques fonctions de
lecture décrites dans ce chapitre peuvent ne pas
fonctionner normalement voire ne pas
fonctionner du tout.
•Certains DVD restreignent l’usage de certaines
fonctions comme la lecture aléatoire ou en boucle
sur quelques parties ou l’ensemble du disque. Il ne
s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur Arrêt ( ).
Vous pouvez aussi arrêter la lecture avec Arrêt ( )
sur le DRX-730.
Si “RESUME” ou “LAST MEMORY” apparaît à
l’écran après l’arrêt de la lecture, vous pouvez
reprendre la lecture où vous l’avez arrêtée d’une
simple pression sur Lecture ( ). Pour en savoir plus,
voyez ‘Resume’ et ‘Last Memory’ ci-dessous.
Quand vous appuyez sur Arrêt ( ) pour arrêter la
lecture d’un DVD vidéo, VCD, SVCD, DivX
®
, WMV
ou CD audio, “RESUME” apparaît à l’écran et vous
permet de poursuivre la lecture là où vous l’avez
arrêtée d’une simple pression sur Lecture ( ).
Pour les disques DVD vidéo, VCD et SVCD, le
DRX-730 mémorise le point d’arrêt de la lecture
même si le disque a été éjecté. La prochaine fois que
vous chargerez le disque, “Last Memory” apparaîtra à
l’écran et vous pourrez reprendre la lecture où vous
l’avez arrêtée.
Si vous ne voulez pas que le DRX-730 mémorise le
point d’arrêt, n’arrêtez pas la lecture en appuyant sur
Arrêt ( ) mais en appuyant sur OPEN/CLOSE ( ):
la lecture s’arrête et le disque est éjecté.
Pour annuler la fonction “Resume” ou “Last Memory”
quand “RESUME” ou “LAST MEMORY” est affiché,
appuyez sur Arrêt ( ).
Remarques:
•La fonction “Last Memory” peut ne pas
fonctionner avec certains disques.
•Le DRX-730 peut mémoriser un point “Last
Memory” pour cinq DVD vidéo et un VCD ou un
SVCD.
•Pour les disques DivX
®
, WMV et les CD audio, la
fonction “Resume” est annulée quand vous éjectez
le disque, quand vous changez de source d’entrée
ou quand vous éteignez le DRX-730.
Pour interrompre momentanément la lecture,
appuyez sur Pause ( ).
Pour relancer la lecture, appuyez de nouveau sur
Pause ( ) ou sur Lecture ( ).
Vous pouvez aussi interrompre la lecture avec
Lecture/Pause ( / ) sur le DRX-730.
Durant la lecture, vous pouvez reculer ou avancer à
diverses vitesses.
Pour reculer, appuyez sur Recul ( ) pendant la
lecture.
Pour avancer rapidement durant la lecture,
appuyez sur Avance rapide ( ).
Appuyez sur Recul ( ) ou Avance rapide ( )
pour changer la vitesse de recul ou d’avance.
La vitesse est affichée à l’écran.
Appuyez sur Lecture ( ) pour reprendre la
lecture normale.
Vous pouvez aussi reculer ou avancer rapidement en
maintenant quelques secondes Précédent/Recul
(/) ou Suivant/Avance rapide ( / )
enfoncé sur le DRX-730.
Remarques:
•Les disques DivX
®
et WMV ne disposent que
d’une seule vitesse de recul et d’avance rapide.
•La lecture normale peut reprendre lorsque vous
atteignez un nouveau chapitre (DVD vidéo) ou
une nouvelle plage (PBC VCD ou SVCD) durant
le recul ou l’avance rapide.
•Pour les disques MP3, WMA et MPEG-4 AAC, la
lecture normale reprend lorsque vous atteignez le
début ou la fin d’une plage durant le recul ou
l’avance rapide.
Arrêter la lecture
‘Resume’ et ‘Last Memory’
Interrompre la lecture (Pause)
Recul et avance rapide.