Operation Manual

Глава 7: Воспроизведение записей с портативных устройств
48 Ru
4 Нажмите DOCK для выбора DOCK в
качестве источника входного сигнала.
На дисплее появится сообщение “iPod
connected” (iPod подключен).
5 Воспользуйтесь пультом ДУ DRX-730 для
воспроизведения музыки, записанной в
iPod. (Направляйте пульт дистанционного
управления на DRX-730, а не на iPod.)
■ Индикаторы iPod на дисплее
Следующие индикаторы на дисплее DRX-730
используются при воспроизведении музыки,
записанной в iPod. Индикаторы 2 - 9 работают
только в режиме меню (см. ниже).
A DOCK
Включается при установке iPod в док-станцию
Yamaha.
B PLAYLISTS
Включается при просмотре списков
воспроизведения.
C SHUFFLE
Включается при включении функции iPod
воспроизведения в произвольном порядке.
D REPEAT
Включается при включении функции iPod
воспроизведения с повтором.
E ARTISTS
Включается при просмотре исполнителей.
F ALBUMS
Включается при просмотре альбомов.
G SONGS
Включается при просмотре композиций.
H GENRES
Включается при просмотре жанров.
I Курсоры (//)
Указывают, какие кнопки управления курсором
могут использоваться.
■ Простой режим и режим меню
Для управления iPod можно использовать один из
двух режимов: Simple mode (Простой режим) или
Menu mode (Режим меню).
• В простом режиме Вы используете пульт ДУ
DRX-730 или средства управления iPod для
управления iPod и его дисплей для просмотра
меню.
• В режиме меню информация меню iPod
выводится на дисплей DRX-730, и Вы
используете пульт
ДУ DRX-730 для управления
iPod. Средства управления iPod не могут
использоваться, а на его дисплей выводится
логотип Yamaha.
Нажимайте INFO несколько раз для выбора
простого режима или режима меню.
■ Управление воспроизведением
Перечисленные ниже кнопки пульта ДУ DRX-730
используются для управления воспроизведением
записей с iPod.
■ Навигация по меню
Перечисленные ниже кнопки пульта ДУ DRX-730
используются для навигации по меню iPod.
Примечания:
• Аккумуляторы iPod будут подзаряжаться, пока
DRX-730 включен. Подзарядка не происходит
при переводе DRX-730 в дежурный режим.
• Записанные в iPod видео и изображения не
могут воспроизводиться через DRX-730.
• В зависимости от модели iPod и версии его
программного обеспечения часть функций iPod
может работать
не совсем корректно или не
будет работать вообще.
• В режиме меню не поддерживаемые символы
будут заменяться знаком подчеркивания (_).
• Более подробная информация об
использовании iPod приведена в руководстве
по эксплуатации.
GENRES SONGS ALBUMS ARTISTSPLAYLISTS
DOCK SHUFFLE REPEAT
B C D FE G H
A
I
Кнопка Описание
Воспроизведение
()
Начало воспроизведения. В
простом режиме работает как
кнопка Воспроизведение/Пауза
Пауза ()
Временная остановка
воспроизведения. В простом
режиме работает как кнопка
Воспроизведение/Пауза
Останов ()
Используется для останова
воспроизведения
Перемотка вперед
()
Перемотка вперед
Обратная
перемотка ()
Обратная перемотка
Следующий ()
Выбор следующей дорожки
Предыдущий ()
Переход на начало текущей
дорожки. При повторном
нажатии осуществляет переход
к предыдущим дорожкам
Кнопка Описание
INFO
Выбор простого режима или режима
меню
Стрелка
вверх ()
Перемещение по меню вверх
Стрелка
вниз ()
Перемещение по меню вниз. При
выведении на дисплей информации о
дорожке нажимайте эту кнопку
несколько раз для просмотра
дополнительных сведений
Стрелка
влево ()
Отображение следующего (верхнего)
уровня меню. При выведении на
дисплей информации о дорожке
нажимайте эту кнопку для отображения
меню
Стрелка
вправо ()
Отображение следующего (нижнего)
уровня меню. (Не может использоваться
для включения воспроизведения)
ENTER
Отображение следующего (нижнего)
уровня меню. При выборе композиции
нажмите эту кнопку, чтобы начать
воспроизведение. При выборе
установки (например, Shuffle (В
произвольном порядке) или Repeat
(Повтор)) нажимайте кнопку несколько
раз для выбора варианта