User Manual
PM5DV2/DSP5D Editor Mode d'emploi
16
F MTRX (Niveau d'envoi vers les bus MATRIX)
Les graphiques à barres dans cette zone indiquent les
niveaux d'envoi des signaux transmis depuis le canal
MIX vers chaque bus MATRIX. Vous pouvez également
régler les niveaux d'envoi en faisant glisser un graphique
à barres vers la gauche ou la droite.
L'affichage du graphique à barres change en fonction de
la position d'envoi (avant/après) et de l'état d'activation/
désactivation du signal envoyé depuis le canal MIX vers
les bus MATRIX.
Vous activez/désactivez ceci en cliquant sur le numéro à gauche.
G TO ST (Vers STEREO)
Commutateur d'activation/désactivation du signal envoyé du canal MIX vers le bus
STEREO.
H PAN
Règle le balayage panoramique du signal envoyé depuis le canal MIX vers le bus STEREO.
I VARI/FIXED
Indique le type (VARI ou FIXED) du bus MIX actuellement sélectionné. (Ce paramètre
sert uniquement pour les besoins de l'affichage. Si vous souhaitez basculer entre les valeurs
VARI/FIXED dans PM5D/DSP5D Editor, vous utiliserez pour cela la fenêtre Mixer Setup
(
➥
p. 3)
Si le mode surround est activé, les bus MIX affectés comme bus surround s'afficheront
sous le nom du canal surround (L, R, Ls, Rs ...) alors que les autres bus MIX apparaîtront à
l'écran en tant que « FIXED ».
J SELECT
Sélectionne le canal MIX que vous voulez régler. Cette fonction est liée aux touches MIX
[SEL] de la section MIX du panneau de la console PM5D.
K ON
Active ou désactive le canal MIX.
L Nom de canal
Ceci est une zone de texte qui affiche le nom du canal. Vous pouvez également y éditer le
nom du canal concerné.
M Fader
Détermine le niveau de sortie du canal MIX. La valeur du fader actuellement sélectionnée
s'affiche dans la zone numérique située directement sous le fader. L'indicateur de niveau à
droite du fader affiche le niveau du signal de sortie.
Les chiffres et les lettres situés à droite du fader indiquent le groupe DCA et les groupes
de mute auxquels le canal appartient ainsi que l'état des fonctions Recall Safe et Mute
Safe de chaque canal. (Pour les détails sur la signification des chiffres et des lettres,
consultez
➥
p. 10).
N CUE
Cette touche contrôle le cue-monitor du signal du canal MIX. Cette fonction est liée aux
touches MIX [CUE] de la section MIX du panneau de la console PM5D. Si la fonction
SOLO est activée, ceci servira de fonction SOLO.
7
8
9
N
M
J
K
L
6
Avant activation
(vert)
Avant désactivation
(vert)
Après désactivation
(jaune)
Après activation
(jaune)
NOTE