User Manual

2 Einführung
12 PM5D/PM5D-RH Bedienungsanleitung Bedienungsteil
Der PM5D bietet die folgenden Eingangskanäle und
Ausgangskanäle.
❏ Eingangskanäle
Dieser Bereich verarbeitet die Eingangssignale und sendet
sie an den STEREO-Bus oder an die MIX-Busse. Es gibt
drei Arten von Eingangskanälen, wie folgend beschrieben.
• Eingangskanäle 1–48
In diesen Kanälen werden monaurale Signale
verarbeitet. Die Eingangssignale von den monauralen,
analogen Eingangsbuchsen (INPUT-Buchsen 1-48)
werden standardmäßig diesen Kanälen zugeordnet.
• ST IN-Kanäle 1–4
In diesen Kanälen werden Stereosignale verarbeitet.
Die Eingangssignale von den analogen Stereo-
Eingangsbuchsen (INPUT-Buchsen 1-48) werden
standardmäßig diesen Kanälen zugeordnet.
• FX RTN-Kanäle 1–4
Diese Kanäle werden hauptsächlich benutzt, um die
Return-Signale (Stereo) von den internen Effekten zu
verarbeiten (Effektrückwege). Die linken/rechten
Ausgangskanäle der internen Effekte 1 bis 4 sind diesen
Kanälen zugeordnet.
Tipp
Die Signalzuordnungen zu den Eingangskanälen können
ganz nach Wunsch geändert werden.
❏ Ausgangskanäle
Dieser Bereich mischt die von den Eingangskanälen etc.
gesendeten Signale und sendet sie an die entsprechenden
Ausgangsbuchsen oder Ausgangsbusse. Es gibt drei Arten
von Ausgangskanälen, wie folgend beschrieben.
• MIX-Kanäle 1–24
Diese verarbeiten die von den Eingangskanälen an die
MIX-Busse gesendeten Signale und geben sie an die
MIX OUT-Buchsen 1-24 aus. Diese Kanäle werden
hauptsächlich als Foldback oder als Sends an externe
Effekt verwendet. Die Signale der MIX-Kanäle 1-24
können auch an den STEREO-Bus oder an die
MATRIX-Busse gesendet werden.
• MATRIX-Kanäle 1–8
Diese verarbeiten die von den MIX- oder STEREO A/
B-Kanälen an die MATRIX-Busse gesendeten Signale
und geben sie an die MATRIX OUT-Buchsen aus.
Hierdurch können MIX-Kanäle oder STEREO A/B-
Kanäle in der gewünschten Balance für den Ausgang
gemischt werden.
• STEREO A/B-Kanäle
Diese verarbeiten die von den Eingangskanälen oder
MIX-Kanälen gesendeten Signale und geben sie an die
STEREO OUT-Buchsen A/B aus. Diese Kanäle werden
als die wichtigsten Stereo-Ausgänge benutzt.
Normalerweise wird von den Kanälen STEREO A und
B dasselbe Signal ausgegeben. Es ist jedoch auch
möglich, den STEREO B-Kanal als Mitellkanal für die
dreikanalige L/C/R-Wiedergabe zu verwenden.
Wordclock-Synchronisierung
Das Signal, mit dem die Verarbeitung von digitalen
Audiosignalen synchronisiert wird, heißt „Wordclock“.
Normalerweise sendet ein Gerät ein Referenz-Wordclock-
Signal, und die anderen Geräte empfangen dieses
Wordclock-Signal und synchronisieren dazu.
Damit die Übertragung digitaler Audio-Signale von oder
zu einem externen Gerät über die digitalen Eingangs-/
Ausgangsbuchsen oder über eine in einem Steckplatz des
PM5D installierte digitale I/O-Karte erfolgen kann, muss
die Wordclock zwischen den beteiligten Geräten
synchronisiert werden. Denken Sie daran: wenn die
Wordclock nicht synchronisiert ist, werden die Signale
nicht korrekt übertragen, und es wird ein unangenehmes
Rauschen auftreten.
Tipp
• Einzelheiten über das Synchronisieren der Wordclock des
PM5D und externer Geräte erfahren Sie in der
Beschreibung der Wordclock in Kapitel 4 des
Bedienungsteils „Anschlüsse und Setup“(
➥ S. 31) sowie im
Referenzteil in der Beschreibung des Bildschirms „WORD
CLOCK“ (
➥ S. 199).
• Als Ausnahme können nicht synchronisierte digitale Signale
auf dem PM5D über eine digitale I/O-Karte, die einen
Sampling-Rate-Umwandler enthält, oder über die 2TR IN/
OUT DIGITAL-Buchsen eingegeben werden.
Über die Kanalstruktur des PM5D