User Manual

DSP5D Editor Manuel d'installation 5
Installation du logiciel DSP5D Editor
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour installer les logiciels.
1 Double-cliquez sur « setup.exe » (Windows) ou « Install DSP5D Editor.pkg » (Mac) dans
le fichier compressé (que vous avez téléchargé).
La boîte de dialogue d'installation de DSP5D Editor s'affiche.
n Sous Windows Vista / Windows 7, la boîte de dialogue « Contrôle de compte utilisateur » peut apparaître. Le cas échéant,
cliquez sur [Continuer] ou [Oui].
2 Suivez les instructions affichées à l'écran pour installer le logiciel.
n Pour obtenir des instructions spécifiques sur l'utilisation du logiciel, reportez-vous au manuel PDF, accessible à partir du menu
d'aide ([HELP]) de chaque programme.
Installation du pilote
Pour utiliser la console DSP5D depuis votre ordinateur via Ethernet, vous devez installer le logiciel DME-N Network
Driver ou Network-MIDI Driver. Vous devrez également configurer le logiciel DME-N Network Driver ou Network-
MIDI Driver après son installation. Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel d'installation de DME-N Network
Driver pour la console DSP5D ou au Manuel d'installation de Network-MIDI Driver.
Reportez-vous aux sections « Réglages réseau » pour connaître les valeurs définies pour la console DSP5D et
votre ordinateur (page 6).
Les pilotes DME-N Network Driver et Network-MIDI Driver sont des logiciels qui assurent le transfert des données
MIDI entre l'ordinateur et la console DSP5D par le biais d'un câble Ethernet. Connectez l'ordinateur à l'unité DSP5D
à l'aide d'un câble Ethernet via un commutateur réseau. Lorsque vous reliez l'ordinateur directement à la console
DSP5D, vous pouvez choisir d'utiliser un câble droit ou croisé.
Vous pouvez télécharger les dernières versions de DME-N Network Driver et Network-MIDI Driver sur le site Web suivant.
Pour obtenir des instructions spécifiques sur l'installation, reportez-vous au manuel d'installation.
http://www
.yamahaproaudio.com/
Editor
Pilote
Ordinateur
Câble Ethernet Câble Ethernet
Commutateur
réseau
ou
Câble Ethernet
DSP5D