User Manual

Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Section Références 213
Informations
affichées à l'écran
Menu
Function
Fonctions
globales
Fonctions
de sortie
Fonctions
d'entrée
Annexes
G LIBRARY TITLE
H CHANNEL NAME
Dans le tableau suivant, sélectionnez les paramètres à
enregistrer (par exemple, le titre de la bibliothèque, le
nom du canal).
Astuce
Les fichiers enregistrés au format CSV peuvent être édités sur
un ordinateur à l'aide d'un traitement de texte ou d'un tableur,
puis être retransférés sur le PM5D. Gardez toutefois à l'esprit
de recharger le fichier sur le PM5D si vous avez modifié la
syntaxe ou le format ou le nom du fichier.
Si vous utilisez Microsoft Excel pour éditer ces fichiers,
servez-vous du menu Data pour importer un fichier CSV, puis
supprimez la citation de chaîne de caractères (") à l'aide de
Text File Wizard (Assistant de fichier de texte). (Si vous ne le
faites pas, des symboles tels que « – » et « + » ne
s'afficheront pas correctement.)
I SET ALL
Sélectionne tous les éléments LIBRARY TITLE /
CHANNEL NAME.
J CLEAR ALL
Désélectionne tous les éléments.
K FILE PATH
Indique le répertoire (dossier) actuellement sélectionné
sur la carte mémoire insérée dans le logement
MEMORY CARD, ainsi que l'emplacement du fichier.
(Le nom du répertoire est délimité par des
caractères « \ ».)
L SCAN
Cette fonction scanne le répertoire actuellement
sélectionné sur la carte mémoire et affiche le contenu
dans la liste des fichiers (
M).
M Liste des fichiers
Cette zone affiche les fichiers/répertoires présents dans
le répertoire actuel. Le fichier/répertoire actuellement
sélectionné apparaît toujours dans la ligne du milieu.
(Les champs TYPE et DATE SIZE apparaissent en
surbrillance.)
La liste est divisée en quatre colonnes : FILE NAME,
TYPE, DATE/SIZE et COMMENT. (Pour afficher le
champ COMMENT, utilisez la barre de défilement
pour faire défiler la liste vers la droite.)
Les en-têtes en haut de chaque colonne de la liste
peuvent également être utilisés en tant que touches de
tri de la liste. Lorsque vous cliquez sur ces touches, la
liste correspondante est triée dans l'ordre ascendant ou
descendant. Le texte de la touche actuellement
sélectionnée devient rouge et une flèche apparaît, en
indiquant l'ordre ascendant (↑) ou descendant (↓).
Ces colonnes affichent le contenu suivant.
• FILE NAME
Noms des fichiers/répertoires enregistrés dans le réper-
toire actuellement sélectionné. Si un répertoire de
niveau inférieur est sélectionné, vous pouvez déplacer
ce répertoire en cliquant sur le nom affiché dans cette
colonne.
Touche Description
LIBRARY
TITLE
SCENE
MEMORY
Noms des mémoires de scènes
HA Titres des bibliothèques HA
INPUT PATCH
Titres des bibliothèques de
patchs d'entrée
OUTPUT
PATCH
Titres des bibliothèques de
patchs de sortie
INPUT CH
Titre des bibliothèques de
canaux d'entrée
OUTPUT CH
Titres des bibliothèques de
canaux de sortie
INPUT EQ
Titres des bibliothèques des
égaliseurs d'entrée
OUTPUT EQ
Titres des bibliothèques de
égaliseurs de sortie
GATE
Titres des bibliothèques de
portes
COMP
Titres des bibliothèques de
compresseurs
EFFECT Titres des bibliothèques d'effets
GEQ Titres des bibliothèques GEQ
CHANNEL
NAME
INPUT 1-48 Noms des canaux d'entrée
ST IN Noms des canaux ST IN
FX RTN Noms des canaux FX RTN
DCA Noms de DCA
PATCH
INPUT PATCH
Statut de connexion des patchs
d'entrée
OUTPUT
PATCH
Statut de connexion des patchs
de sortie
O
M
LK
P Q R N