User Manual

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Sección de referencia 243
Información mos-
trada en pantalla
Menú de
funciones
Funciones
globales
Funciones
de salida
Funciones
de entrada
Apéndices
Función OUTPUT PATCH
(patch de salida)
Aquí puede hacer ajustes de patches para enviar señales de
canales de salida a las salidas de las tarjetas de E/S
instaladas en las tomas y ranuras MIX OUT a la entrada de
efectos internos y a las tomas 2TR OUT DIGITAL.
A SELECTED PATCH (patch seleccionado)
Indica el número de canal de salida, el nombre y el
puerto de salida de la rejilla donde se encuentra el cursor.
B CH (canal de salida)
Es el número y nombre del canal de salida (canal MIX,
canal MATRIX, canal STEREO A/B, canal MONITOR
L/C/R, canal CUE L/R, canal TALKBACK OUT, canal
OSC OUT) cuyo destino de salida se asignará como
patch. El número de canal en el que se encuentra el
cursor aparecerá resaltado. Si hace clic en el área de
nombre, aparecerá una ventana en la que podrá asignar
un nombre al canal.
Nota
En el PM5D, no está disponible para los canales CUE L/R; en
el DSP5D, no está disponible para los canales MONITOR L/
R/C.
C ASSIGN (asignar)
Para cada canal de salida, indica el número de puertos
de salida que están asignados actualmente.
D Rejilla
Esta rejilla permite aplicar patches de puertos de salida
(filas horizontales) a canales de salida (columnas
verticales). Las rejillas que actualmente tienen patches
aparecen indicadas por el símbolo . Haciendo clic en
un lugar de la rejilla, puede configurar o cancelar la
asignación de patches.
Las líneas rojas de la parte izquierda y superior indican
la posición de la rejilla a la que se desplaza el cursor.
Sugerencia
• Si PATCH CONFIRMATION está activado en la pantalla
PREFERENCE 1 (función UTILITY), aparecerá un mensaje
de confirmación cada vez que intente cambiar un ajuste de
patch. Si STEAL PATCH CONFIRMATION está activado,
aparecerá igualmente un mensaje de confirmación si intenta
realizar ajustes del patch que modifiquen un patch existente.
• Para mover la posición del cursor rápidamente a la rejilla o
fuera de ella, mantenga pulsada la tecla [SHIFT] y pulse las
teclas de CURSOR [√]/[®]/[π]/[†].
• Para desplazarse rápidamente hacia la derecha o la
izquierda dentro de la rejilla, active el codificador [DATA].
Para moverse hacia arriba o hacia abajo, mantenga pulsada
la tecla [SHIFT] y active el codificador [DATA].
Nota
Puede aplicar patches de un canal de salida a más de un
puerto de salida, pero no puede aplicar patches de varios
canales de salida a un único puerto de salida.
E Puerto de salida
De arriba a abajo, esta área indica el tipo de puerto de
salida, el número de ID, el número de canal de salida y
el número de canales de salida asignados. Se pueden
seleccionar los tipos de puertos de salida siguientes.
Nota
En el DSP5D, puede elegir OMNI OUT 1-24, SLOT OUT 1-4
(SLOT OUT 3-4 es el conector CASCADE OUT) y FX IN 1-8.
Funciones de salida
Pantalla OUTPUT PATCH
(patch de salida)
OUTPUT PATCH
5
1
2
34
MIX OUT Tomas MIX OUT 1–24
SLOT OUT
Canales de salida de una tarjeta E/S instalada
en las ranuras 1–4
FX IN
Entradas L/R de efectos internos 1–8 (los
canales MIX son los únicos canales de salida
que se pueden seleccionar)
2TR OUT Canales L/R de tomas 2TR OUT DIGITAL 1–3