User Manual

8 Modifica dei file
POCKETRAK C24 Manuale di riferimento 39
Utilizzo degli effetti di fade in e fade out
L'unità consente di applicare effetti di fade in e fade out (crescendo e dissolvenza) ai file registrati
in formato PCM (WAV). L'effetto fade in consiste in un graduale incremento del volume che viene
applicato all'inizio di un file. L'effetto fade out consiste in una graduale diminuzione del volume
che viene applicata alla fine del file.
IMPORTANTE
Una volta applicati, gli effetti di fade in/fade out non possono più essere rimossi. Assicurarsi di
effettuare una copia di sicurezza dei file importanti su computer o altro dispositivo simile, prima
effettuare qualsiasi operazione di modifica permanente.
Applicazione dell'effetto di fade in
1. Tenere premuto il tasto [MENU/FOLDER] per almeno due (2) secondi mentre è
visualizzata la schermata principale.
2. Premere i tasti [PLAY]/[STOP], [ ]/[ ] per selezionare la cartella contenente il
file a cui si desidera applicare l'effetto di fade in, quindi premere il tasto [REC].
3. Premere i tasti [ ]/[ ] per selezionare il numero di file desiderato.
4. Con la schermata principale aperta, premere il tasto [MENU/
FOLDER], quindi premere i tasti [PLAY]/[STOP] per selezionare
[EDIT MENU] → [FADE IN] e infine premere il tasto [REC].
5. Premere i tasti [PLAY]/[STOP] per specificare la durata di tempo
per l'effetto di fade in, quindi premere il tasto [REC].
È possibile specificare una durata compresa tra 1 e 8 sec (secondi).
L'unità mostrerà il messaggio "FADE IN EXECUTING…".
Nota:
Se si è selezionato un file non in formato PCM registrato sull'unità, oppure se il file selezio-
nato non è più lungo di quattro secondi, sullo schermo del registratore apparirà il mes-
saggio "CANNOT FADE IN! FILE TOO SHORT!".
6. Una volta visualizzato il messaggio di conferma "COMPLETED",
premere i tasti [PLAY]/[STOP] per selezionare [AUDITION],
quindi premere il tasto [REC].
L'unità riprodurrà il file applicando l'effetto di fade in.
[AUDITION]
È possibile ascoltare un'anteprima dei primi 10 secondi del
file per controllare il risultato dell'effetto di fade in.
[SAVE]
(Sovrascrivi)
Permette di salvare il file in sovrascrittura includendo l'effetto
di fade in. Il file non potrà essere riportato allo stato originale.
(Non sarà possibile rimuovere l'effetto di fade in).
[CANCEL] Annulla l'applicazione dell'effetto di fade in.