RECORDER EN Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Руководство пользователя Փ⫼䇈ᯢк 取扱説明書 DE FR ES IT RU ZH JA
安全上のご注意 ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。 ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々への危害や財産への損害を未然に防止 するためのものです。必ずお守りください。 お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。 ■ 記号表示について 本機について この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のよ うな意味があります。 危険 「ご注意ください」 という 注意喚起を示します。 使用時の注意 〜しないでくださいという 「禁止」を示します。 「必ず実行」 してくださいという 強制を示します。 禁止 運転中は使用しない。 自動車、オートバイ、自転車などの運転をしながら、 本機を操作したり、ヘッドフォンやイヤフォンなど を使用すると、交通事故の原因になります。 警告 分解禁止 ■「危険」「警告」「注意」について 以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内 容を、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するため に、 「危険」、 「警告」、 「注意」に区分して掲載しています。 危険 この表示
注意 警告 電池を長時間入れたままにしない。 本機を長時間 (1 週間程度 ) 使用しないときは電池を 取り出して、涼しい場所で保管してください。 設置 禁止 直射日光のあたる場所 ( 日中の車内など ) やストー ブの近くなど極端に温度が高くなるところ、 逆に温 度が極端に低いところ、また、ほこりや振動の多い ところで使用しない。 本機のパネルが変形したり、内部の部品が故障した りする原因になります。 禁止 禁止 不安定な場所に置かない。 本機が落下して故障したり、お客様や他の方々がけ がをしたりする原因になります。 禁止 禁止 使用時の注意 大きな音量で長時間ヘッドフォンやイヤフォンを 使用しない。 聴覚障害の原因になります。 禁止 禁止 本機の上にのったり重いものをのせたりしない。ま た、ボタンやスイッチ、入出力端子などに無理な力 を加えない。 本機が破損したり、お客様や他の方々がけがをした りする原因になります。 禁止 禁止 電池について 危険 必ず実行 必ず実行 電池の液漏れ、 変色、変形、外傷、変なにおいなどに 気付いたときは、すぐに取り出して使用を中止し、 火気か
必ず実行 使い切った電池はすぐに機器から取り出す。 使い切った電池を機器に接続したまま長期間放置す ると、電池から発生するガスにより、電池の液漏れ、発 熱、破裂や、この機器を損傷するおそれがあります。 必ず実行 電池を保管する場合および廃棄する場合には、テ− プなどで端子部を絶縁する。 他の電池や金属製のものと混ぜると、液漏れ、発熱、 破裂のおそれがあります。 注記 ( ご使用上の注意 ) 製品の故障、損傷や誤動作、データの損失を防ぐため、以 下の内容をお守りください。 ■ 製品の取り扱い / お手入れに関する注意 ・ テレビやラジオ、ステレオ、携帯電話など他の電気製品の 近くで使用しないでください。この機器またはテレビやラ ジオなどに雑音が生じる原因になります。 ・ 直射日光のあたる場所 ( 日中の車内など ) やストーブの近く など極端に温度が高くなるところ、逆に温度が極端に低い ところ、また、ほこりや振動の多いところで使用しないで ください。この機器のパネルが変形したり、内部の部品が 故障したり、動作が不安定になったりする原因になります。 ・ この機器上にビニール製品やプラスチック製品、ゴム製品
目次 目次 はじめに はじめに ............................................................... 189 このたびはヤマハ レコーダーPOCKETRAK PR7 ( ポケットラック PR7) をお買い上げい ただきまして、まことにありがとうございます。 PR7 は音楽用途に最適なレコーダーです。 一般的な録音 / 再生に加えて、重ね録り ( オー バーダビング ) や繰り返し再生 ( リピート機能 )、 再生スピードの調節など、便利な機能を簡単な操 作で使用できます。 PR7 の優れた機能を十分に発揮させるととも に、末永くご愛用いただくために、この取扱説明 書をご使用の前に必ずお読みください。 お読みになったあとは、大切に保管してくださ い。 付属品 ................................................................... 189 ダウンロードソフトウェアについて................. 190 取扱説明書について..........................
ダウンロードソフトウェアについて ダウンロードソフトウェアにつ いて 本機には、音声ファイルを編集するための波形 編集ソフトウェア WaveLab LE をダウンロー ドできるアクセスコードが付属しています。イ ンターネットに接続したコンピューターでダウ ンロードしてインストールすることで、本機で 録音したデータをさらに編集できます。 ダウンロードソフトウェアの詳細については、 ヤマハプロオーディオウェブサイトをご参照く ださい。 http://www.yamahaproaudio.com/pr7/ リファレンスマニュアルのコピー リファレンスマニュアルは本機の内蔵メモリー にある 「MANUAL」フォルダーに収録されてい ます。 コンピューターにコピーする手順は次の とおりです。 1. 2. 本機が USB デバイスとして認識されたら、 「PR7」をダブルクリックして MANUAL フォルダーを開きます。 「PR7̲RM̲JA.pdf」というファイルがリ ファレンスマニュアルです。 3. デスクトップなどにドラッグ&ドロップし てコピーします。 4.
各部の名称 各部の名称 1 内蔵マイク 2 REC LED 3 ディスプレイ 4 [OVERDUB]( オーバーダビング ) ボタン 5 [MARK]( マーカー) ボタン 6 [MENU]( メニュー) ボタン 1 2 D 3 ( 長押しで FOLDER ( フォルダー) 画面表示 ) 7 [ ● ]( 録音 ) ボタン 8 [ ■ ]( 停止 ) ボタン E 4 ( 電源オン / 長押しで電源オフ ) 9 [REC LEVEL]( 録音レベル ) ボタン 0 [+]/[–] キー A [<]/[>] キー B[ ]( 再生 ) ボタン C [REC SET]( 録音設定 ) ボタン 5 B H 電池スロット I microSD スロット J スタンド穴 K スピーカー 9 A 6 ( 長押しで PRESET ( プリセット ) 画面表示 ) D PHONES ( ヘッドフォン ) 端子 E MIC/LINE IN ( 外部入力 ) 端子 F HOLD ( ホールド ) スイッチ G USB 端子 8 7 F G C 0 K H J I 取扱説明書 191
電池と microSD カード ( 別売 ) の入れかた 電池と microSD カード ( 別売 ) の入れかた 電源のオン / オフ 1. [ ■ ]( 停止 ) ボタンを押す 電池スロットのふたを開ける 電源オン 電源オフ 停止中に [ ■ ]( 停止 ) ボタンを 3 秒以上長押しする NOTE 録音中 / 再生中以外のとき、無操作で一定時間を過ぎ ると、自動的に電源オフになります。 2. 日時の設定 microSD カードを入れる はじめて電源オンにしたときの設定 方法 3. 4. 192 電池を入れる(単4形アルカリ乾電池1本 ま たは単 4 形ニッケル水素電池 1 本 ) 1. [+]/[–]キーで年を選択→[ 2. 同じ要領で、月→日→時→分を設定 ひとつ前の画面に戻るには [<] キー 次の画面に進むには [>] キー 3.
ディスプレイの見かた ディスプレイの見かた 3 6 1 ホーム画面 7 [ ■ ]( 停止 ) ボタンで表示を切り替え できます。 表示 1 2 表示 2 4 5 8 1 電池残量 2 メニュー 3 再生 / 録音 / リピート表示 4 メーター 5 再生 / 録音時間、残り時間 6 フォルダー/ ファイル番号 7 録音設定 8 現在のモード フォルダー/ ファイル番号 ファイル 時間 表示 3 ファイル日付 ファイルの 録音開始 時刻 表示 4 kbps REMAIN 録音フォーマット ( 音質 ) ファイルの 総時間 フォルダー/ ファイル番号 残り録音 可能時間 ボタン操作を無効にする HOLD ( ホールド ) ス イッチを上にスライド させる ホールドオン ホールドオフ NOTE • 録音中や再生中もホール ドを操作できます。 • 停止中にホールドをオン にすると、画面が日時表示 になります。 取扱説明書 193
録音 / 再生 再生 録音 / 再生 1. [ 2. [+]/[–] キーで再生レベルを 調節する 3. 停止するには [ ■ ]( 停止 ) ボタンを押す ]( 再生 ) ボタンを押す 録音 1. [ ● ]( 録音 ) ボタンを押す 録音待機の状態になります。 2. [REC LEVEL]( 録音レベル ) ボタンを押す 3. [+]/[–] キーで録音レベルを調節する レベルメーターが振り切らないように! 大きく 5. 6. 194 小さく 最大音量の目安 再生中のその他の操作 ・ 早送り / 巻き戻し →再生中に [<]/[>] キー長押し ・ 一時停止 →再生中に [ ]( 再生 ) ボタン 小さく 4. 大きく もう一度 [REC LEVEL]( 録音レ ベル ) ボタンを押して録音待機 画面に戻る もう一度[●](録音)ボタンを押す 録音が始まります。 停止するには[■](停止)ボタンを 押す 再生位置が、 録音したファイルの 先頭に自動的に戻ります。 取扱説明書 ファイルの選択 同じフォルダーのファイルを 選ぶとき 1.
録音フォーマット ( 音質 ) の変更 録音フォーマット ( 音質 ) の変更 1. 2. [REC SET]( 録音設定 ) ボタンを 押す 録音設定メニューから [+]/ [–] キーで [MP3][PCM] を選んで [ ]( 再生 ) ボ タンを押す 選択できるフォーマットと音質 / データ容量 96、 88.2、 48、 44.1 ( 表示:88) ( 表示:44) PCM (WAV) kHz bit 24,16 MP3 kbps 320、192、 128、 64、32 音質 良 容量 大 5. 変更が終わったら[■](停止)ボタン を押す →ホーム画面へ 録音可能時間の目安 ( 内蔵メモリー(2GB) を使った場合 ) 録音モード 録音可能時間 ( 目安 ) 96kHz 約 55 分 3. [+]/[–] キーで「PCM」か「MP3」を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 24bit 88.2kHz 約 1 時間 48kHz 約 1 時間 45 分 44.
録音先の変更 フォルダーの変更 録音先の変更 1. [MENU](メニュー)ボタンを 2 秒以上長押しする 2. [+]/[–]キーで「rEC」(REC/ 録音専用 ) か「MSC」 (MUSIC/ 再生専用 ) を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 3. [+]/[–] キーでフォルダー(R1、M1 など ) を 選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 内蔵メモリーと microSD カードの 切り替え 1. [REC SET]( 録音設定 ) ボタンを 押す 2. 録音設定メニューから [+]/ [–] キーで [SD] を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押 す 3. [+]/[–] キーで「Int」( 内蔵メモリー) か「Sd」 (microSD カード ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 決定すると、自動的にホーム画面に戻りま す。 4.
録音先の変更 フォルダー構成について 内蔵メモリーのフォルダー構成は次のとおりで す。 microSD カードを本機に挿入すると、REC フォルダーと MUSIC フォルダーが自動的に作 られます。 初期設定 REC R0 ( 録音専用 ) R1 ・ REC フォルダー 本体で録音したファイルが保存されます。 ・ MUSIC フォルダー コンピューターからコピーしたファイルを 保存します。PCM、MP3、WMA のファイル を再生できます。再生専用のため、MUSIC フォルダーにあるファイルの複製や分割は できません。 R2 ・ MANUAL フォルダー リファレンスマニュアル (PDF) が保存され ています。内蔵メモリーにだけ作られるフォ ルダーです。 R9 フォルダーとファイルの制限について フォルダーとファイルには、容量や数に制限が あります。 MUSIC M0 ( 再生専用 ) M1 ・ ひとつのフォルダーあたりのファイル数: 最大 99 ファイル 100 ファイルめの録音を始めると、エラー メッセージ (210 ページ ) を表示します。 M2 ・ 1 ファイルあ
雑音の軽減 過大入力を防ぐ ( ダイナミクスコントロール ) 雑音の軽減 過大入力による音割れやノイズを防ぎます。 低音ノイズを防ぐ ( ハイパスフィルター) 1. [REC SET]( 録音設定 ) ボタンを 押す 2. 録音設定メニューから [+]/ [–] キーで [DYN] を選ん で[ ]( 再生 ) ボタンを 押す 足音のノイズや、 風による「ボー」 という低音ノ イズを軽減します。 1. [REC SET]( 録音設定 ) ボタンを 押す 2. 録音設定メニューから [+]/ [–] キーで [HPF] を選ん で[ ]( 再生 ) ボタンを 押す 3. 3. [+]/[–] キーで「On」( オン ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す [+]/[–] キーで「LIM」( リミッター)、 「ALC HI」( 小さい音用 )、 「ALC LO」( 大き い音用 ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押 す 4. 4.
録音プリセットの選択 録音プリセットの選択 オーバーダビング ( 重ね録り ) 録音する内容によっておすすめの設定を選べる 録音プリセットが用意されています。 ファイルに音を重ねて録音して、新しいファイ ルを作るオーバーダビングができます。 オーバーダビング時はヘッドフォンでのみ音声 をモニターできます。 1. 2. 停止中に [REC SET]( 録音設定 ) ボタンを 2 秒以上長押しする [+]/[–]キーで録音する音声 に合ったプリセットを選ん で[ ]( 再生 ) ボタンを 押す 選択できるプリセット ・ OFF ( 楽器用 ) ・ bAnd ( バンド ) ・ SPEECH ( 会議 / スピーチ用 ) ・ FIELd ( フィールド録音 ) ・ nEAr ( 楽器に近づけて録音 / オンマイク ) 1. オーバーダビングをしたいファイ ルを選んだ状態で [OVERDUB] ( オーバーダビング ) ボタンを押す 2. [REC LEVEL]( 録音レベル ) ボタ ンを押す 3. [+]/[–] キーで録音レベルを、 [<]/[>] キーで再生レベルを調節する 4.
マーカーの追加 / 削除 マーカーの追加 / 削除 リピート ( 繰り返し ) 再生 ファイルにマーカー( 目印 ) をつけて、曲の頭出 しなどに利用できます。 マーカーとマーカーの間を繰り返し再生しま す。 1. [MARK]( マーカー) ボタンを押す 1. [MARK]( マーカー) ボタンを押す 2. 停止中/再生中/録音中に、 マーカーを入れた いところで [+] キーを押す マーカー番号が追加されます。 2. リピート再生をしたい部分の開 始位置と終了位置にマーカーを 入れる 3. [<] キーでリピート再生の開始 位置へ移動する 4. 停止中か再生中に、[–] キーを押してリピー トを有効にする 5. リピートをオフにするには、もう 一度 [–] キーを押す 3.
再生速度の変更 再生速度の変更 チューナー 再生速度を早くしたり、 遅くしたりできます。 楽器のチューニングに使用します。 1. [MENU]( メニュー) ボタンを押す 1. [MENU]( メニュー) ボタンを押す 2. [+]/[–] キーで [SPD] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 2. [+]/[–] キーで [TUN] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 3. [+]/[–]キーで再生速度(パーセント表示)を 選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 3. [+]/[–] キーで基準ピッチ (A=) を設定して [ ]( 再生 ) ボタンを押す 設定範囲:430 〜 450Hz 設定範囲:50% 〜 200% 4. 設定が終わったら[■](停止)ボタン を押す →ホーム画面へ 4. 音を鳴らしてチューニングする ←音階 ←真ん中に合わせる NOTE • 再生中に [MENU]( メニュー) ボタンを押すと、 再生速 度の変更のみ行なえます。 • PCM: 96kHz/88.
メトロノーム メトロノーム 5. [<] キーで「SEt」( メトロノーム設定 ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 6. [+]/[–] キーでテンポの値を変更して [ ]( 再生 ) ボタンを押す 録音中に使用するメトロノームを設定します。 メトロノーム設定画面(手順 6)では、 メトロ ノームを通常使用できます。 NOTE 録音時のメトロノーム音は、 PHONES( ヘッドフォン ) 端子からのみ出力されます。 1. [MENU]( メニュー) ボタンを押す 2. [+]/[–] キーで [MET] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 設定範囲:30 〜 250 7. 3. [+]/[–] キーで拍子の値を変更して [ ]( 再生 ) ボタンを押す [>] キーで On/OFF の場所を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 設定範囲:0/4 〜 8/4 8. 4.
ファイルの削除 ファイルの削除 4. [<] キーで「y」 (Yes) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 5. 終わったら[■](停止)ボタンを押す →ホーム画面へ メモリーの空き容量が少なくなったり、フォル ダーのファイル数の上限になったときは、ファ イルを削除することで空き容量を増やせます。 1. 削除したいファイルを選んだ状態 で [MENU]( メニュー) ボタンを 押す 2. [+]/[–] キーで [DEL] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す NOTE • 削除したファイルは元に戻せませんので、一度再生し て確認するなど、慎重に操作してください。 • ファイルを削除すると、ファイル名が自動的に変更さ れます。ファイル名の変更ルールについては、 206 ページをご参照ください。 3.
ファイルの分割 ファイルの分割 ファイルの複製 現在選択しているファイルを 2 つのファイル に分割できます。 内蔵メモリーと microSD カードとの間でファ イルを複製できます。 1. 分割したいファイルを再生中、 分割したい位置で [ ]( 再生 ) ボタンを押して一時停止し、 [MENU] ボタンを押す 1. 複製したいファイルを選んだ状態 で [MENU]( メニュー) ボタンを 押す 2. [+]/[–] キーで [FILE] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 2. [+]/[–] キーで [FILE] を選 んで [ ]( 再生 ) ボタン を押す 3. [+]/[–] キーで「dIV」 ( 分割 ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 3. [+]/[–] キーで「COPY」( コピー) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 4. [<] キーで「y」 (Yes) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 4. [<] キーで「y」 (Yes) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 5.
ファイルの移動 NOTE 3. [+]/[–] キーで「trnS」( 移動 ) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 4. [+]/[–] キーで R0 〜 R9 から移動先フォル ダーを選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 5. [<] キーで「y」 (Yes) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 6.
ファイルの分割、削除、移動時のルール ファイルの分割、削除、 移動時の ルール コンピューターとの接続 1. 本機とコンピューターを付属の USB ケーブ ルで接続する 2.
システム設定 本体メニューを初期化する システム設定 本体の設定を変更します。 1. 1. [ + ]/[ − ] キーで 「rESEt」 ( リセット ) を選ん で[ ]( 再生 ) ボタンを押す 電源オフの状態で、[REC SET] を押しなが ら電源をオンにする 2: 電源オン ( 長押し ) 2. 確認画面が表示されたら、[<]/[>] キーで 「y」(Yes) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを 押す 1: 押しながら NOTE 本体が起動したら、電源ボタンから指を離してくださ い。そのまま押し続けると電源がオフになります。 2. [+]/[−]キーでシステム設 定メニューを選ぶ 3. 設定が終わったら[■](停止)ボタン を押す →ホーム画面へ NOTE 内蔵メモリーや microSD カードに保存されている データと、カレンダー設定は初期化されません。 カレンダーを再設定する 1. [ + ]/[ − ] キーで 「CAL」(カレンダー) を選ん で[ ]( 再生 ) ボタンを押す 2.
システム設定 内蔵メモリー/microSD カードを フォーマット ( 初期化 ) する 4. 設定が終わったら[■](停止)ボタン を押す →ホーム画面へ NOTE microSD カードをはじめて使うときは、本機でフォー マットすることをおすすめします。 1. [+]/[−]キーで 「ForMAt」 (フォーマット)を 選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す REC LED の点灯 / 消灯 1. [ + ]/[ − ] キーで 「LEd」(LED) を選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 2. [+]/[−]キーで「On」(オン)/「OFF」(オフ)を 選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す 3. 設定が終わったら[■](停止)ボタン を押す →ホーム画面へ 2. [ + ]/[ − ] キーで、 「Int」 ( 内蔵メモリー) か 「Sd」(microSD カード ) かを選んで [ ]( 再生 ) ボタンを押す チューナーの音階表示 1.
困ったときは ■ ファイル分割ができない メモリー空き容量不足 ファイルの削除 → 203 ページ 困ったときは ■ 動作しない 電池の確認 → 192 ページ ■ ボタンやスイッチが反応しない ホールドスイッチの確認 → 193 ページ ■ microSD カードが認識されない カードの挿入を確認 → 192 ページ カードのフォーマット → [REC SET] を押しながら電源オン >[+]/ >「Sd」>「y」(Yes) [–] キーで「ForMAt」 ■ 音声が聞こえない ボリュームを調整 → [+]/[–] キー ■ 録音ができない 録音手順の確認 → 194 ページ 録音レベルの設定 → 194 ページ メモリー空き容量不足 ファイルの削除 → 203 ページ ■ REC フォルダー内のファイルが再生できな い ファイルを MUSIC フォルダーにコピー → リファレンス「コンピューターからファイ ルをコピーする」 ■ MUSIC フォルダー内のファイルが再生でき ない ファイル形式の確認 → 211 ページ 転送先の確認 → MUSIC フォルダー >M0 〜 M9 フォルダーのどれ
エラーメッセージ一覧 エラーメッセージ一覧 本機の状態 ( 機能 ) 対処方法 Int Error 内蔵メモリーを初期化 → [REC SET] を押しながら電源オン>「ForMAt」 >「Int」>「y」(Yes) ( リファレンス「システム設定メニュー」) → 初期化してもエラーが出る場合は本機が故障している可能性があり ます。 microSD カードエラー Sd Error カードの再挿入 (192 ページ )、 カードのフォーマット → [REC SET] を押しながら電源オン>「ForMAt」 >「Sd」>「y」(Yes) ( リファレンス「システム設定メニュー」) → フォーマットしてもエラーが出る場合は本機や microSD カードが故 障している可能性があります。 バッテリー低下 Lo bAt 新しい電池と交換 (192 ページ ) ファイルなし no FILE ファイルのあるフォルダーを選択 (195 ページ ) microSD カードなし no SD microSD カードを挿入 (192 ページ ) ファイルフル FILE FULL フォルダー内のフ
主な仕様 主な仕様 対応 OS Windows 8.1, 8, 7, Vista, XP Professional/Home Edition Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9 対応メディア microSD/SDHC カード 録音形式 ( 対応フォーマット ) MP3 (32/64/128/192/320 kbps) PCM (WAV) (96/88.2/48/44.1 kHz, 24/16 ビット ) 再生形式と対応ビットレート MP3 (MPEG1 LAYER3、 MPEG2 LAYER3): 16 〜 320kbps WMA: 32 〜 192kbps PCM:96/88.2/48/44.1 kHz, 24/16 ビット サンプリング周波数 16kHz 〜 96kHz 端子 USB mini B、 ステレオヘッドフォン φ3.5mm ミニ、 ステレオマイク ( ライン入力兼用 )φ3.
アフターサービス アフターサービス ● 修理に関するお問い合わせ ヤマハ修理ご相談センター お問い合わせ窓口 お問い合わせや修理のご依頼は、お買い上げ 店、または各お問い合わせ窓口までご連絡くだ さい。 ● 機能や取り扱いに関するお問い合わせ ヤマハ・プロオーディオ・インフォメーションセンター ナビダイヤル ( 全国共通番号 ) ( 全国どこからでも 市内通話料金でおか けいただけます ) 0570-050-808 IP 電話の場合は 03-5652-3618 受付 月曜日〜金曜日 11:00 〜 19:00 ( 祝日およびセンター指定休日を除く ) FAX 03-5652-3634 オンラインサポート http://jp.yamaha.
アフターサービス 保証と修理について 保証と修理についての詳細は下記のとおりで す。 ● 保証書 本書に保証書が掲載されています。購入を証 明する書類 ( レシート、売買契約書、納品書 など ) とあわせて、大切に保管してくださ い。 ● 保証期間 保証書をご覧ください。 ● 保証期間中の修理 保証書記載内容に基づいて修理させていた だきます。お客様に製品を持ち込んでいただ くか、サービスマンが出張修理にお伺いする のかは、 製品ごとに定められています。詳し くは保証書をご覧ください。 ● 保証期間経過後の修理 ご要望により有料にて修理させていただき ます。下記の部品などについては、使用時間 や使用環境などにより劣化しやすいため、消 耗劣化に応じて部品の交換が必要となりま す。 有寿命部品の交換は、 お買い上げ店また はヤマハ修理ご相談センターまでご連絡く ださい。 ● 補修用性能部品の最低保有期間 製品の機能を維持するために必要な部品の 最低保有期間は、 製造終了後 8 年です。 ● 修理のご依頼 本書をもう一度お読みいただき、接続や設定 などをご確認のうえ、お買い上げの販売店ま たはヤマハ修理ご相談セ
保 持込修理 品 名 RECORDER 品 番 POCKETRAK PR7 証 書 ※シリアル番号 保 証 期 間 本 体 お買い上げの日から1年間 ※お買上げ日 年 月 日 本書は、本書記載内容で無償修理を行う事をお 約束するものです。 お買上げの日から左記期間中に故障が発生し た場合は、本書をご提示の上お買上げの販売店 に修理をご依頼ください。 ご依頼の際は、購入を証明する書類 ( レシート、 売買契約書、納品書 など ) をあわせてご提示ください。 ( 詳細は下項をご覧ください ) 店 名 印 ※ 販 ご住所 お 客 売 様 お名前 様 所在地 店 電 電 話 ご販売店様へ ( 話 ( ) ) ※印欄は必ずご記入してお渡しください。 株式会社ヤマハミュージックジャパン PA営業部 〒103-0015 東京都中央区日本橋箱崎町41番12号 KDX箱崎ビル1F TEL. 03-5652-3850 保証規定 1. 2. 3. 4.
Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G.