User Manual

POCKETRAK W24 Mode d'emploi
84
Utilisation de l'enregistreur avec un ordinateur
Une fois que l'appareil est reconnu par l'ordinateur, les indications suivantes apparaissent sur
l'afficheur.
Si aucun message n'apparaît sur l'écran de l'ordinateur, ou si les indications ci-dessus n'apparais-
sent pas sur l'afficheur de l'appareil, procédez comme suit :
• Fermez (quittez) toutes les applications en cours sur l'ordinateur.
• Déconnectez tous les périphériques USB externes (sauf la souris et le clavier si ces périphéri-
ques fonctionnent normalement), puis connectez l'enregistreur seul.
• Si l'ordinateur possède plusieurs ports USB, essayez d'utiliser un port USB différent pour
connecter l'appareil.
• Si l'enregistreur est connecté via un concentrateur USB autoalimenté, retirez le concentra-
teur, puis utilisez le câble USB fourni pour connecter l'enregistreur directement au port USB
de l'ordinateur.
Remarque :
· Les écrans, boîtes de dialogue, éléments de menu et boutons affichés sur votre ordinateur peuvent différer
de ceux utilisés dans les illustrations de ce manuel, selon le système d'exploitation utilisé ou le fabricant de
votre ordinateur. (Les exemples de ce manuel utilisent les interfaces de Windows XP et de Mac OS X.)
Précautions concernant la connexion USB
Veillez à observer les points suivants lors de la connexion à l'interface USB de l'ordinateur.
Le non respect de ces points risque de provoquer le blocage de l'ordinateur, ainsi que la cor-
ruption et la perte de données. Dans le cas où l'ordinateur ou l'appareil se bloque, redémar-
rez le logiciel utilisé, tel que le Lecteur Windows Media ou le système d'exploitation.
• Ne débranchez jamais le câble USB en cours de transfert de données.
• Veillez à ce que l'ordinateur ait quitté le mode veille/veille prolongée/attente avant de brancher
un périphérique sur le connecteur USB de l'ordinateur.
• Quittez toutes les applications ouvertes sur l'ordinateur avant de connecter ou de déconnecter le
câble USB.
Connecté à l'ordinateur
Opération de transfert en cours
vers ou à partir de l'ordinateur
ACCESSING. . .