User Manual

Índice
POCKETRAK W24 Manuel de referencia 3
9 Borrado ..................................... 47
Gestión de la papelera de reciclaje................. 47
Activación de la función de papelera de
reciclaje ............................................................ 47
Visualización de la papelera de reciclaje................ 48
Reproducción de un archivo de la papelera
de reciclaje ....................................................... 48
Restauración de un archivo desde la papelera
de reciclaje ....................................................... 49
Vaciado de la papelera de reciclaje....................... 50
Borrado de un archivo seleccionado .............. 51
Borrado de todos los archivos de una
carpeta.......................................................... 52
Formateo de la memoria interna/tarjeta
microSD (borrado de todos los datos)........ 53
10 Uso de la función de
temporizador.......................... 54
Programación de un temporizador ................ 54
11 Ajustes de preferencias........... 58
Ajuste de la fecha y hora actuales .................. 58
Ajuste del pitido.............................................. 59
Ajustes relacionados con el funcionamiento
del control remoto....................................... 59
Activación de la función de desconexión
automática.................................................... 60
Ajuste de la función de retroiluminación ....... 61
Ajuste del contraste LCD................................. 61
Restablecimiento de los ajustes de menú....... 62
Comprobación de la versión de firmware...... 62
12 Uso del grabador con un
ordenador................................63
Requisitos de sistema del ordenador.............. 63
Conexión del grabador al ordenador............. 63
Desconexión del grabador del ordenador ..... 64
Solución de problemas (Windows Vista/
XP)................................................................ 64
Acerca de los archivos y carpetas ................... 65
Acerca de las normas de nomenclatura................. 70
Transferencia de archivos de audio desde
el grabador a un ordenador ........................ 71
Copia de archivos de audio en un CD-R......... 72
13 Uso del grabador como
reproductor de música............73
Copia de un CD (creación de archivos de
música compatibles a partir de CD de
música) ......................................................... 73
Transferencia de archivos de música al
grabador (función de sincronización)......... 75
Reproducción de pistas en una secuencia
determinada................................................. 77
Creación de una lista de reproducción.................. 77
14 Instalación de Cubase AI .........78
15 Apéndice..................................79
Mensajes de error ........................................... 79
Solución de problemas.................................... 81
Preguntas frecuentes ...................................... 86
Especificaciones............................................... 87
Índice............................................................... 89
Copyrights
• La copia de música disponible comercialmente está estrictamente prohibida salvo para su uso personal.
• Este manual de referencia es copyright exclusivo de Yamaha Corporation.
• Windows es una marca comercial registrada de Microsoft
®
Corporation en Estados Unidos y otros países.
• Apple y Macintosh son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países.
• Los logotipos de microSD y microSDHC son marcas comerciales.
• Los nombres de compañías y de productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o
marcas registradas de sus respectivos propietarios.
• Las ilustraciones y pantallas LCD que se muestran en este manual son únicamente orientativas y pueden
ser diferentes de las del dispositivo.
Acerca de los manuales
El funcionamiento del grabador POCKETRAK W24 se explica en este manual de referencia (este archivo)
y en el manual de instrucciones (versión impresa).
Manual de instrucciones (versión impresa): El manual de instrucciones incluye información sobre
precauciones, configuración y funcionamiento básico que le permitirá empezar a utilizar el
dispositivo con la mayor facilidad.
Manual de referencia (este archivo): El manual de referencia incluye nombres de piezas y funciones,
descripciones detalladas y procedimientos que le ayudarán a sacar el máximo partido a su
grabador POCKETRAK W24, así como información para la solución de problemas.