User Manual
8 Edición de archivos
POCKETRAK W24 Manuel de referencia 40
8 Edición de archivos
División de archivos
Puede dividir en dos partes cualquier archivo grabado y guardado en las carpetas MIC (A–D) o
LINE (L). Esta característica permite eliminar una parte indeseada de una grabación, conservando
la parte deseada.
IMPORTANTE
Una vez que se divide en dos un archivo, las partes no se pueden volver a unir. Asegúrese de
salvaguardar los archivos importantes en un ordenador u otro dispositivo antes de dividir un
archivo.
1. Desde la pantalla principal, pulse el botón [FOLDER/A-B REPEAT] situado en el
panel lateral.
2. Pulse los botones [VOL +/–], [ ]/[ ] para seleccionar la carpeta que contiene
el archivo que desea dividir y, a continuación, pulse el botón [MENU/ENTER].
3. Pulse los botones [ ]/[ ] para seleccionar el número de archivo deseado y, a
continuación, pulse el botón [PLAY/SPEED ].
El grabador comenzará a reproducir el archivo.
4. Pulse el botón [STOP/ESC ] en el punto en que desee dividir el archivo.
El grabador detendrá la reproducción.
5. Mantenga presionado el botón [MENU/ENTER] al menos dos (2)
segundos mientras aparece la pantalla principal, pulse los
botones [VOL +/–] para seleccionar [EDIT MENU] → [DIVIDE] y, a
continuación, pulse el botón [MENU/ENTER].
6. Pulse los botones [ ]/[ ] para seleccionar [YES] y, a
continuación, pulse el botón [MENU/ENTER].
El grabador mostrará el mensaje ”DIVIDING…”, a continuación
”DIVIDE COMPLETED!” y la operación de división habrá concluido.
Cuando se divide un archivo, el número de archivos en la carpeta
aumenta en un número.
Nota:
· Sólo puede dividir archivos MP3 o WAV grabados en la unidad.
· Si el archivo es demasiado corto, la unidad mostrará el mensaje ”CANNOT DIVIDE! REC
TIME TOO SHORT!” y el archivo no se dividirá. Esta función no es efectiva en archivos
de la carpeta MUSIC (M) y la papelera de reciclaje.
· Si divide un archivo con marcas de índice (consulte la página 43), las marcas de índice
se eliminarán.
EDIT MENU
DIVIDE
FADE IN
FADE OUT
33
DIVIDE
DIVIDE AT
THIS POINT
CANCEL YES
33