Operation Manual

9
PSR-A1000
Table des matières
Introduction ............................ 2
PRECAUTIONS.......................................................... 3
Accessoires ............................................................... 6
A propos de ce mode d'emploi et
de la liste des données.......................................... 6
Maniement du lecteur de disquettes (FDD)
et des disquettes ................................................... 7
A propos des messages de l'écran ........................... 8
Index de l'application............................................. 12
Que pouvez-vous faire avec le PSR-A1000 ............ 14
Configuration du PSR-A1000 ................................. 16
Bornes et commandes du panneau ....................... 18
Guide rapide.......................... 20
Reproduction des démonstrations ........................ 20
Reproduction de morceaux ................................... 21
Reproduction des morceaux ....................................21
Reproduction de voix............................................. 25
Reproduction d'une voix..........................................25
Reproduction simultanée de deux voix ....................26
Reproduction de voix différentes
avec la main gauche et la main droite...................27
Reproduction de styles .......................................... 28
Reproduction d'un style ...........................................28
Sections de style ......................................................30
Reproduction sur des morceaux............................ 32
Exécution en même temps que le PSR-A1000 ..........32
Enregistrement ........................................................33
Paramétrage d'une gamme orientale.................... 34
Principes d'utilisation —
Organisation des données..... 35
Exemple : écran Open/Save pour Voice ...................36
Sélection de fichiers et de dossiers........................ 37
Opérations liées aux fichiers/dossiers ................... 38
Attribution d'un nom aux fichiers et aux dossiers .....38
Déplacement de fichiers/dossiers .............................39
Copie de fichiers/dossiers.........................................40
Suppression de fichiers/dossiers ...............................40
Enregistrement de fichiers........................................41
Organisation des fichiers via la création
d'un nouveau dossier............................................41
Affichage des pages de niveau supérieur ..................41
Saisie de caractères et modification des icônes.........41
Utilisation du cadran [DATA ENTRY]..................... 43
Direct Access (Accès direct)
— Sélection instantanée d'écrans....................... 44
Messages d'aide ..................................................... 46
Utilisation de la fonction Metronome ................... 47
Réglage du tempo.................................................. 47
Tap Tempo ..............................................................48
Référence
Reproduction
des démonstrations ...............49
Voix........................................51
Sélection d'une voix ............................................... 51
Layer/Left — Reproduction simultanée
de plusieurs sons ................................................. 53
Layer — Superposition de deux voix différentes ...... 53
Left — Attribution de voix distinctes aux sections
gauche et droite du clavier................................... 54
Ajout d'effets de voix ............................................. 54
Molette PITCH BEND (Variation de ton)............... 55
Ajustement du réglage Octave .............................. 55
Styles......................................56
Reproduction d'un style ......................................... 56
Reproduction des canaux de rythme
d'un style seuls..................................................... 58
Réglage de la balance du volume/
de l'assourdissement du canal .............................. 58
Doigtés d'accords ................................................... 59
Mise au point du motif de style
(SECTIONS : MAIN A/B/C/D, INTRO, ENDING
(Conclusion), BREAK (Cassure)) ...................................61
Arrêt de la reproduction du style en relâchant
les touches (SYNC. STOP) .................................... 62
Sélection de types Intro et Ending
(INTRO/ENDING) ................................................ 63
Reproduction automatique de motifs de variation
rythmique lors d'un changement des sections
d'accompagnement — Auto Fill In....................... 63
Les multi-pads........................64
Reproduction des multi-pads................................. 64
Chord Match (Correspondance d'accords) ........... 64
Edition de Multi Pad .............................................. 65
Reproduction de morceaux ...66
Types de morceaux compatibles ........................... 66
Reproduction de morceaux ................................... 67
Reproduction des morceaux internes ...................... 67
Reproduction de morceaux sur disquette ................ 69
Autres opérations liées à la reproduction................. 69
Assourdissement de parties spécifiques
— Track1/Track2/Extra Tracks............................ 70
Répétition de la reproduction
d'une plage spécifique ........................................ 70
Affichage des paroles............................................. 71