User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
PSR-A5000 Mode d'emploi 105
Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
Les prises MAIN OUTPUT servent à envoyer la sortie de l'instrument vers un
amplificateur de clavier, un système audio stéréo ou une console de mixage. Si vous
connectez l'instrument à un système de son monophonique, utilisez uniquement la prise [L/
L+R] de la section MAIN OUTPUT. Lorsque cette seule prise est connectée (sur une fiche
jack standard), les canaux et gauche et droit sont combinés et émis via cette prise, ce qui
permet de disposer aisément d'un mixage mono à partir du son stéréo.
Vous pouvez utiliser le cadran [MASTER VOLUME] de l'instrument pour régler le volume
de la sortie de son vers l'appareil externe.
Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction
(prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
Utilisez des câbles audio et des fiches
d'adaptateur sans résistance (zéro
résistance).
Pour éviter d'éventuels
dommages, vous devez d'abord
mettre l'instrument sous tension,
puis l'appareil externe. Pour la
mise hors tension, procédez dans
l'ordre inverse : éteignez d'abord
l'appareil externe, puis
l'instrument. Étant donné que
l'alimentation de l'instrument
peut être automatiquement
coupée par la fonction Auto
Power Off (page 21), mettez
l'appareil externe hors tension ou
désactivez l'option Auto Power
Off lorsque vous ne prévoyez pas
d'utiliser l'instrument.
NOTE
AVIS
Prise jack
(standard)
Prise jack
(standard)
Prise
d'entrée
Câble audio
Haut-parleur amplifié
Signal audio
Utilisation des prises SUB (AUX) OUTPUT
Vous pouvez utiliser les prises SUB (AUX) OUTPUT en tant que prises SUB OUTPUT pour envoyer une partie
spécifique vers n'importe quelle prise SUB (AUX) OUTPUT souhaitée. En outre, il vous est possible de vous en servir
en tant que prises AUX OUTPUT en basculant la fonction des prises sur « AUX ».
L'écran approprié peut être appelé via [MENU]
[Line Out]. Pour plus de précisions, reportez-vous au Reference
Manual disponible sur le site Web.
N'acheminez pas la sortie des prises SUB (AUX) OUTPUT vers la prise AUX IN. Si vous procédez à cette connexion, l'entrée de signal sur la prise
AUX IN sera émis depuis les prises SUB (AUX) OUTPUT, ce qui risque de générer une boucle de feedback et causer le dysfonctionnement de
l'instrument, voire l'endommager.
AVIS
Le volume de sortie depuis les prises SUB (AUX) OUTPUT n'est pas contrôlable par la commande MASTER VOLUME.
NOTE