User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
PSR-A5000 Mode d'emploi 11
Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
Utilisation du PSR-A5000 avec un ordinateur
Utilisation du PSR-A5000 avec d'autres appareils
Connexion d'un ordinateur à l'instrument Connexions
Transfert de fichiers (morceaux, styles, fichiers de
sauvegarde, etc.)
Computer-related Operations (*)
Reproduction de morceaux sur un ordinateur à l'aide des
sons de l'instrument
Enregistrement de votre performance au clavier sur un
ordinateur
Obtention des packs Expansion développés par Yamaha
(également appelés « Premium Packs »)
Site Web Yamaha MusicSoft
https://www.yamahamusicsoft.com/sound-
and-expansion-libraries/
Gestion des données des packs Expansion
Mode d'emploi de Yamaha Expansion
Manager (*)
Installation des données des packs Expansion sur
l'instrument
Création de vos propres packs Expansion originaux
Création de vos propres contenus originaux :
Création de nouvelles sonorités à partir de zéro (à l'aide
de vos propres fichiers de forme d'onde enregistrés)
Installation des données de packs Expansion sur
l'instrument (instructions supplémentaires)
Reference Manual (*)
Création de vos propres contenus originaux :
Création de nouveaux styles audio
Mode d'emploi d'Audio Phraser (*)
Connexion d'un smartphone ou d'une tablette
à l'instrument
Connexions
Smart Device Connection Manual (*)
Obtention des applications pour appareils intelligents
et utilisation avec l'instrument
Reportez-vous aux explications fournies
sur les pages consacrées aux différentes
applications sur le site Web ci-dessous :
https://www.yamaha.com/kbdapps/
ME
ME