User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
118 PSR-A5000 Mode d'emploi
Caractéristiques techniques
Nom de produit Clavier numérique
Taille/poids Dimensions (L x P x H) 1 017 mm x 431 mm x 139 mm
Poids 11, 5 kg
Interface de commande Clavier Nombre de touches 61
Type Organ (FSB), Toucher initial
Réponse au toucher Normal, Soft 1, Soft 2, Hard 1, Hard 2
Autres contrôleurs Joystick Oui (Affectable)
Boutons 2 (Affectable)
Touches affectables 7
Touches Scale Tune
Memory
5
Touches Scale Tune
Setting
Oui
Affichage Type Écran LCD large à matrice active TFT, couleur, VGA
Taille 800 x 480 points
7 pouces
Écran tactile Oui
Langue Anglais, allemand, français, espagnol, italien
Panneau Langue Anglais
Sonorités Génération de sons Technologie de génération
de sons
Échantillonnage stéréo AWM
Polyphonie 128 (max.)
Présélections Nombre de sonorités 1 161 sonorités + 86 kits de percussion/SFX + 480 sonorités XG
Sonorités proposées 219 S.Art!, 25 MegaVoice, 41 Sweet!,
64 Cool!, 91 Live!, 24 OrganFlutes, 20 Revo!SFX
(y compris 299 sonorités Oriental + 44 kits de batterie Oriental)
Compatibilité XG(pour la reproduction de morceaux), GS (pour la reproduction de
morceaux), GM, GM2
Partie du clavier Right 1, Right 2, Right 3, Left
Effets Types Réverbération 59 présélections + 30 utilisateur
Chœur 106 présélections + 30 utilisateur
Effet de variation 322 présélections (avec VCM) + 30 utilisateur
Effet d'insertion 1–8: 322 présélections (avec VCM) + 30 utilisateur
Compresseur principal 5 présélections + 30 utilisateur
Égaliseur principal 5 présélections + 30 utilisateur
Égaliseur de partie 28 parties
Divers Effets Micro/Guitare : Noise Gate, Compressor, 3Band EQ
Styles Présélections Nombre de styles 454 (y compris 260 styles Oriental)
Styles proposés 429 Pro, 15 Session, 10 DJ
Doigté Single Finger, Multi Finger, Fingered, Fingered On Bass,
Full Keyboard, AI Fingered, AI Full Keyboard
Commande de style INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL IN x 4, BREAK, ENDING x 3
One Touch Setting (OTS) 4 par style
Chord Looper Oui
Style Section Reset Oui
Style Section Change
Timing
Oui
Style Section Time
Signature
Oui
Compatibilité
Format de fichier de style (SFF), Format de fichier de style GE (SFF GE)
Extensibilité Sonorité Expansion Oui (environ 1 Go)
Style Expansion Oui (Mémoire interne)
Style audio Expansion Oui (Mémoire interne)
Morceaux (MIDI) Présélections Nombre de morceaux
prédéfinis
3 morceaux échantillons
Enregistrement Nombre de pistes 16
Capacité des données Environ 3 Mo par morceau
Fonction Quick Recording, Multi Track Recording, Step Recording
Format Reproduction SMF (formats 0 et 1), XF
Enregistrement SMF (Format 0)
Morceaux (Audio) Enregistrement Capacité des données Environ 0,8 Go (80 minutes) par morceau
Format Reproduction WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo),
MP3 (44,1/48,0 kHz, 64–320 kbps et VBR, mono/stéréo)
Enregistrement WAV (44,1 kHz, 16 bits, stéréo),
MP3 (44,1 kHz, 128/256/320 kbps, stéréo)
Time Stretch Oui
Pitch Shift Oui
Vocal Cancel Oui
Multi-pads Nombre de banques de multi-pads 257 banques x 4 pads
Audio Link Oui