User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
![](/manual/yamaha/psr-a5000/2-1-user-manual-english-french/images/img-30.png)
30 PSR-A5000 Mode d'emploi
Cet instrument est doté d'un écran tactile spécial qui vous permet de sélectionner ou de modifier le paramètre souhaité par
simple toucher du réglage correspondant à l'écran. Vous pouvez également diminuer/augmenter la valeur par petits pas en
faisant pivoter le cadran de données ou en appuyant sur [DEC]/[INC] (Dim/Aug).
Utilisation de l'affichage (écran tactile)
Toucher
Pour sélectionner un élément, touchez légèrement l'indication correspondante sur l'écran.
Glissement
Maintenez le curseur de l'écran enfoncé, puis faites glisser votre doigt à la verticale ou
à l'horizontale pour modifier la valeur d'un paramètre.
Rotation
Touchez et maintenez le bouton de l'écran enfoncé, puis faites tourner votre doigt autour du
bouton pour modifier la valeur d'un paramètre.
Toucher et maintenir
Cette instruction signifie que vous devez toucher l'objet affiché à l'écran et maintenir la pression pendant quelques instants.
Lorsque vous définissez des valeurs au moyen des touches [
]/[
], d'un curseur ou d'un bouton, vous pouvez rétablir la
valeur par défaut en touchant la valeur affichée à l'écran de manière prolongée.
Commandes de l'écran
N'utilisez pas d'objet pointu ou rigide pour effectuer des opérations sur l'écran tactile. Vous risqueriez d'endommager ce dernier.
AVIS
Gardez à l'esprit qu'il est impossible de toucher simultanément deux ou plusieurs points de l'écran.
NOTE
Si vous êtes gêné par les sons produits
par le système lorsque vous touchez
l'écran, vous pourrez les activer/
désactiver via
[MENU] [Utility] [Touch Screen/
Display] (Écran tactile/Affichage)
Touch Screen [Sound] (Écran tactile
(Son))
NOTE
Dans le cas d'un curseur vertical,
l'opération de glissement ne s'applique
au curseur que lorsque celui-ci a été
préalablement sélectionné. Pour
sélectionner un curseur, touchez-le une
fois. L'élément ainsi sélectionné
apparaît dans un encadrement orange.
NOTE
La rotation ne s'applique au bouton que
si celui-ci a été préalablement
sélectionné. Pour sélectionner un
bouton, touchez-le une fois. L'élément
ainsi sélectionné apparaît dans un
encadrement orange.
NOTE