User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
3
3
Guide des opérations
66 PSR-A5000 Mode d'emploi
Chant en accompagnement de la
reproduction du morceau — Configuration
Cette section vous explique comment configurer l'instrument pour chanter sur la reproduction du morceau, en
utilisant les réglages de sélection du morceau.
Comme au chapitre 1, les réglages effectués dans cette section peuvent être collectivement stockés dans la
mémoire de registration sous forme de réglage de morceau unique (page 89).
Morceaux MIDI et audio
Sur cet instrument, un « morceau » désigne des données MIDI ou audio, lesquelles
incluent notamment les morceaux prédéfinis et les fichiers musicaux disponibles dans le
commerce. Vous pouvez non seulement reproduire un morceau et l'écouter, mais également
jouer au clavier ou chanter en accompagnement de la reproduction du morceau.
Vous avez la possibilité d'enregistrer et de reproduire deux types de morceaux sur cet
instrument : des morceaux MIDI et des morceaux audio.
Morceaux MIDI
Un morceau MIDI comprend les informations liées à votre performance au clavier et ne
constitue pas un enregistrement du son réel lui-même. Les informations de performance
indiquent quelles touches sont jouées, à quel moment et avec quelle puissance, comme sur
une partition musicale. Le générateur de sons de l'instrument produit le son correspondant
à partir des informations de performance mémorisées. Les données de morceau MIDI
contenant des informations telles que la partie de clavier et la sonorité, vous pouvez jouer
de manière efficace en suivant la partition, en activant ou en désactivant une partie
spécifique ou en modifiant les sonorités.
Morceaux audio
Un morceau audio est un enregistrement du son joué. Les données sont enregistrées selon
les mêmes méthodes que l'enregistrement effectué sur cassettes audio ou à l'aide d'un
enregistreur vocal. Les morceaux audio peuvent être reproduits sur un lecteur de musique
portable et d'autres périphériques, ce qui vous permet de faire aisément écouter votre
travail aux autres.
Si vous voulez reproduire un morceau stocké sur un lecteur flash USB, connectez d'abord
le lecteur flash USB contenant les données de morceau à la borne [USB TO DEVICE].
Configuration de la reproduction du morceau
Avant d'utiliser un lecteur flash USB,
veuillez lire la section « Connexion
d'appareils USB » à la page 108.
NOTE