User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
![](/manual/yamaha/psr-a5000/2-1-user-manual-english-french/images/img-7.png)
PSR-A5000 Mode d'emploi 7
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales
Conçu en réponse aux demandes des artistes de musique orientale, le PSR-A5000 est une véritable source
d'inspiration, qui offre un son extraordinaire, des fonctions avancées et un contrôle merveilleusement expressif.
Des sonorités incroyablement expressives et réalistes
Le PSR-A5000 propose un ensemble complet de sonorités orientales authentiques, notamment Oud, Nay et Qanoon. Les sonorités
peuvent être reproduites naturellement et avec une grande expressivité, grâce aux nouvelles avancées de pointe en matière de
portamento, qui vous garantissent vélocité et contrôle du temps.
Styles d'accompagnement
Les styles pratiques offrent un accompagnement instrumental complet qui permet de produire une performance dans une grande
variété de genres musicaux, simplement en jouant quelques accords. Bien sûr, le contenu des styles du PSR-A5000 a été créé pour
répondre aux demandes des artistes de musique orientale, et le moteur de style de l'instrument a été localisé avec de nouvelles
fonctionnalités, notamment des kits de batterie de 128 notes, des échantillons avec désactivation de touches de batterie et la prise
en charge de plusieurs types de mesure au sein d'un style.
Joystick et boutons LIVE CONTROL et touches affectables pour un contrôle personnalisé
Le joystick et les boutons LIVE CONTROL vous permettent de contrôler votre performance de manière intuitive en temps réel.
L'instrument offre la possibilité d'affecter un large éventail de fonctions au joystick et aux boutons, de sorte que vous pouvez
facilement ajouter des variations au son pendant votre performance. Les touches affectables vous permettent de définir vos
fonctions et raccourcis préférés, ce qui vous permet de personnaliser facilement l'instrument en fonction de vos besoins et de votre
style de jeu.
Accord de gamme — Création de gammes originales
Le PSR-A5000possède des touches Scale Tune (Accord de gamme) garantissant un accès aisé lors des performances en live. Vous
pouvez facilement modifier et enregistrer des hauteurs de ton de note individuelles en tant que nouvelle gamme dans des mémoires
d'accords de gamme. La fonction Scale Tune Quick Setting (Réglage rapide de l'accord de gamme) permet de régler
immédiatement la gamme souhaitée.
Chord Looper, votre main gauche virtuelle
La fonction Chord Looper (Boucleur d'accords) permet d'enregistrer une séquence d'accords et de la reproduire sans faire appel
à la main gauche pour jouer les accords. Cela vous offre de nouvelles occasions d'améliorer encore votre performance.
Expansion des sonorités et des styles grâce à Yamaha Expansion Manager
Le logiciel Yamaha Expansion Manager installé sur votre ordinateur vous permet d'élargir en permanence le contenu intégré de
l'instrument en créant vos propres packs personnalisés ou en installant les packs que vous avez téléchargés. Grâce à la prise en
charge des formats WAV, AIFF, SoundFont et même REX pour le traitement des tranches audio, l'instrument offre des possibilités
quasiment illimitées de création de nouveaux styles et de nouvelles sonorités.
Fonctionnalités audio, y compris enregistrement et édition
Vous pouvez non seulement reproduire des fichiers audio sur l'instrument, mais aussi enregistrer directement votre performance
sous forme de fichiers audio sur le lecteur utilisateur interne ou sur un lecteur flash USB. L'instrument propose également une
grande variété de fonctions de reproduction et de traitement audio avancées et pratiques, notamment Time Stretch (Extension de
temps) et Pitch Shift (Décalage de hauteur de ton). La fonction Vocal Cancel (Annulation de la voix) réduit considérablement le
volume des voix existantes d'un fichier audio, ce qui vous permet de chanter en version « karaoké » sur l'accompagnement
instrumental uniquement. Étant donné que des fichiers audio peuvent également être affectés à des multi-pads et reproduits durant
votre performance, le potentiel de créativité est énorme.