User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
PSR-A5000 Mode d'emploi 71
4
Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de
performance
Opérations de reproduction exclusives aux morceaux MIDI
Synchro Start (Début synchronisé)
Vous pouvez démarrer la reproduction d'un morceau MIDI dès que vous commencez à jouer au clavier. Touchez
(Synchro Start) pour mettre la fonction Synchro Start en veille, que le morceau soit en cours de reproduction ou à l'arrêt.
Pour annuler la fonction Synchro Start, répétez la même opération.
Reproduction à l'aide des repères de position dans le morceau ([M], [1]–[4], [Loop])
L'utilisation de repères de position dans le morceau permet de naviguer rapidement et aisément à travers les données de
morceau MIDI, ainsi que de configurer des boucles de reproduction pour faciliter l'arrangement du morceau. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section « Utilisation des repères de position dans le morceau » (page 73).
Déplacement de la position de reproduction dans le morceau (fenêtre contextuelle Song Position)
Lorsque vous appuyez sur la touche [ ] (PREV) ou [ ] (NEXT) et
la maintenez enfoncée, un écran de réglage s'affiche pour vous
indiquer la position actuelle du morceau. Lorsque la fenêtre est
affichée à l'écran, vous pouvez également utiliser le cadran de données
pour faire défiler le fichier actuellement sélectionné en continu, vers
l'arrière ou l'avant.
Le numéro de repère de phrase apparaît uniquement si un morceau
MIDI contenant des repères de phrase est sélectionné. Vous pouvez
choisir de faire avancer ou reculer la position de reproduction du
morceau en unités de mesure ou de repère de phrase en touchant au
préalable l'écran de réglage.
Pour les morceaux MIDI
Pour les morceaux audio
Temps écoulé
Numéro de la
mesure actuelle
Numéro du repère de
phrase (si le
morceau MIDI
contient des données
de repère de phrase)
Nom du morceau
actuellement
sélectionné
Nom du morceau
actuellement
sélectionné
Le repère de phrase est un repère préprogrammé dans certaines données de morceau MIDI qui
spécifie un emplacement donné dans le morceau.
NOTE
Déplacement de la position de reproduction du morceau (barre de progression à l'écran)
Chaque zone de morceau affiche la position actuelle de la reproduction du morceau. Vous pouvez la déplacer vers
l'avant ou l'arrière à l'aide du curseur affiché à l'écran.
Mise en file d'attente du prochain morceau à reproduire
Durant la reproduction d'un morceau MIDI, vous avez la possibilité de mettre en file d'attente le prochain morceau
MIDI à reproduire. Cette fonction est très utile pour enchaîner en douceur avec le morceau suivant lors d'une
performance en live. Pour mettre un morceau en file d'attente pendant la reproduction d'un autre, sélectionnez le
morceau souhaité dans l'écran Song Selection. L'indication « Next » apparaît en haut à droite du nom de morceau
correspondant. Pour annuler ce réglage, touchez (Next Cancel) (Annuler suivant) dans l'écran Song Selection.
Vous pouvez également mettre en file d'attente de reproduction le prochain morceau audio pendant l'exécution du
morceau audio actuellement sélectionné, de la même manière que pour un morceau MIDI.
Lorsque la fonction d'enregistrement est utilisée, la mise en file d'attente pour la reproduction est annulée.
NOTE